Глава 6 — Глава 6

6: Глава 3 Охранник   — Проклятье! — Линь И прошиб холодный пот. — Лянцзы, что это за твари? Вэй Лян дрожал: — Я... я и сам не знаю... В прошлый раз всё было не так жутко. Может, побежим? Пока мы еще у школьных ворот... Линь И взглянул на фонарный столб и с горечью напомнил: — Но, Лянцзы, мы уже прилично отошли от ворот... Вэй Лян побледнел и, поджав губы, молча прислонился к столбу. — О... а вы ребята быстро двигаетесь, — как раз в этот момент прямо над ухом Линь И раздался голос. Четыре фигуры пересекли плотный туман и подошли к ним под тусклый свет фонаря. Это были соседи Линь И по комнате; волоча за собой багаж и поправляя рюкзаки, они намеренно встали рядом с ним в круге света. Линь И удивленно уставился на них: — Молодой господин Тянь, как вы здесь оказались? — Пешком пришли, разумеется. Ты думал, мы сюда прилетели? — с презрением бросил Мао Фэйян, чье худое смуглое лицо так и сочилось скепсисом. Мао Фэйян хотел было добавить что-то еще, но Тянь Буфань перебил его: — Мы увидели, что зажегся свет, и просто пошли по дороге. Вы в порядке? Выглядите так, будто призрака увидели. — Были на волосок от гибели, — Линь И спросил: — Вам не показалось странным то, как вы сюда добирались? — Странности здесь — это норма. С чего бы школе без проблем предлагать тридцать тысяч за неделю практики? — усмехнулся Мао Фэйян. — Ты думаешь, руководство школы — идиоты, которым некуда девать деньги? Худой Куай Хунцзи зловеще осклабился: — Именно. Тридцати тысяч вполне достаточно, чтобы купить жизнь Маоцзы. — Хватит трепаться, я и секунды лишней в этом месте не вынесу! — Вэй Шань сжал кулаки; его грузная фигура напряглась, как у медведя, готового разорвать что-нибудь в клочья. — Надо было взять мою бейсбольную биту! Его дыхание было тяжелым, а от всей фигуры исходила явная враждебность по отношению к силуэтам в тумане. — Успокойся, Вэй Сан, мы здесь впервые, не будь таким агрессивным, — мягко сказал Тянь Буфань, положив руку на плечо Вэй Шаню, чтобы хоть немного унять его ярость. Тянь Буфань закрыл глаза и задрал голову, глубоко вдыхая туман ноздрями, а затем медленно выдохнул. Когда он открыл глаза, в его взгляде читалось спокойное возбуждение. — Поистине место, достойное изучения. Куда интереснее, чем просто читать правила. Разговоры соседей не уняли страх Линь И перед окружением; он оглядывался, переполненный тревогой. С наступлением ночи туман становился всё гуще; «зона», изначально отвоеванная уличными фонарями, постепенно захватывалась мглой, и вскоре их тоже могло поглотить. Жуткая учительница со своими помощниками-активистами тоже медленно смыкали кольцо вокруг них. В тумане что-то скрывало свой облик, приближаясь к ним — не быстро, но с гнетущей неотвратимостью. Вэй Шань, казалось, тоже это почувствовал; его дыхание снова участилось. Глаза покраснели, будто он был диким зверем, теряющим контроль. — Не бойся, мы все здесь, — сказал Линь И, кладя руку на другое плечо Вэй Шаню. Как сосед по комнате, он знал, что Вэй Шань вспыльчив и страдает клаустрофобией, а этот туман давил на психику, словно черный ящик, что могло спровоцировать взрыв в условиях крайнего подавления. — Хе-хе, Вэй Сан сейчас сорвется! — холодно бросил Куай Хунцзи. — Инь Би, веришь или нет, я тебя первым на куски порву! — глухо зарычал Вэй Шань, уставившись на Куай Хунцзи налитыми кровью глазами. — Хватит! Куай Куай, Вэй Сан, сейчас не время для ссор, — Линь И подавил собственное беспокойство и заговорил пониженным голосом. — Хе-хе, — Куай Хунцзи дернул уголком рта, игнорируя угрозу Вэй Шаня. — Мне чертовски страшно, старина Линь, что нам делать? — пробормотал Вэй Лян, в ужасе прижимаясь спиной к фонарному столбу. Линь И посмотрел в ту сторону, откуда пришли Тянь Буфань и остальные, на мгновение задумался и прошептал: — Если мы пойдем обратно по этой дороге, сможем ли мы добраться до школьных ворот и уйти? Хотя туман был плотным, фонарь неподалеку стоял подобно маяку, его желтый свет закручивался, словно ткань, протягиваясь до самого фонаря у их ног. Глаза Вэй Ляна блеснули, будто он нашел спасительную соломинку. — Что, уже думаешь о том, чтобы свалить? — заметил Мао Фэйян. Линь И покачал головой. Он не ожидал столкнуться с такими странными событиями сразу по прибытии в Университет города S. Лицо Вэй Ляна под козырьком кепки потемнело до неузнаваемости. Я не уйду, но, возможно, мы сможем позволить Лянцзы уйти. — Мечтать не вредно, — Тянь Буфань бесцеремонно окатил его холодной водой. — Как только мы вышли из автобуса на территории школы, мы обнаружили, что школьные ворота исчезли. — В каком смысле исчезли? Растворились в воздухе? Тянь Буфань заговорил серьезно: — Туман накрыл школьные ворота, и они пропали. Но... у меня странное чувство, что ворота не просто исчезли, их словно оттянули назад. Вы понимаете это чувство? Ворота прямо перед тобой, но когда ты пытаешься идти к ним, этот крошечный участок дороги растягивается, как резина, и сколько бы ты ни шел, ты не можешь до них добраться. До них всего один шаг, но кажется, что нас разделяет целая вселенная. Линь И не мог в это поверить, нахмурившись: — У меня только что было такое же чувство. Тянь Буфань продолжил: — Так что, даже если мы захотим уйти, нам нужно соблюдать правила, чтобы сделать это... Сначала мы должны принять правила, стать их частью. Это как играть в игру на выживание: используй каждое правило, чтобы защитить себя, а затем выживи, чтобы пройти до конца.