Сунь Лео наконец понял, что он все ещё молод, неудивительно, что говорят, старые люди умнее. Мистер Антонио прав, никогда не стоит недооценивать этого старика.
Что значит, не ел сычуаньский хого?
Что значит, от острого запаха чихает?
Всё это было притворством!
Антонио, которому было за 70, сидел за обеденным столом и так ловко пользовался палочками, что ничуть не уступал ему, китайцу.
Проще говоря, он просто почувствовал этот запах и захотел угоститься хого, а он попался на эту удочку.
Антонио ел хого, и ел с таким удовольствием, а ещё поучал Сунь Лео: «Я же говорил, не стоит недооценивать никого, Лео, ты ещё молод».
На это Сунь Лео мог лишь горько усмехнуться: «Мистер Антонио, мне интересно, почему вы так умело пользуетесь палочками?»
«Парень, я ел китайскую еду, когда ты ещё не родился».
Сунь Лео пожал плечами, ладно, ты выиграл, ты используешь свой возраст, я тебе не соперник.
Антонио ел хого с таким удовольствием: «Парень, не думал, что у тебя есть и такое мастерство?»
«Что это за мастерство?» — Сунь Лео даже рассмеялся: «Бульон уже готовый, купил и бросил туда, в китайских супермаркетах этого полно».
«Так просто?» — Антонио тоже удивился, а потом выругался: «Черт возьми, я так и знал, что в китайских супермаркетах одни сокровища».
Сунь Лео был в полном недоумении, что за чертовы сокровища.
«Парень, слышал, тебя подстрелили?» — многозначительно сказал Антонио: «Как тебе? Неприятно быть подстреленным, да? Ха-ха-ха!»
У Сунь Лео дёрнулся уголок рта. Этот старый хрыч специально пришёл посмеяться над ним?
Но судя по его тону…
«Мистер Антонио, ваши слова означают… что вас тоже когда-то подстрелили?»
«Ах… это было в молодости», — Антонио начал притворно вспоминать прошлое, хвастаясь своей юношеской бурной и беззаботной жизнью, от чего у Сунь Лео пошли мурашки по коже.
Он был домовладельцем, и Сунь Лео мог только подыгрывать старику.
К счастью, Антонио, видимо, действительно наелся и наговорился вдоволь, тут же простив Сунь Лео двести долларов арендной платы: «В этом месяце мне хватит и шестисот долларов».
Сунь Лео обрадовался. Подобные угощения должны быть чаще.
«Если ты умеешь готовить, и время от времени будешь позволять мне заходить на обед, я даже могу освободить тебя от арендной платы», — Антонио небрежно обронил фразу.
Глаза Сунь Лео загорелись: «Я умею!»
Антонио тоже удивился: «Ты действительно умеешь?»
«Ну конечно, я отлично готовлю».
«Но…»
«Мистер Антонио, не сомневайтесь в кулинарных способностях китайца, это в нашей ДНК».
«Ну… ладно, с завтрашнего дня ты попробуешь приготовить несколько настоящих китайских блюд, и если мне понравится, я отменю твою арендную плату».
«Договорились!»
Сунь Лео совершенно не боялся, что Антонио обманет его. Старик не нуждался в деньгах, весь многоквартирный дом был его частной собственностью, ежемесячная арендная плата приносила огромную сумму, так что скидка на его аренду ничего не значила.
Нужно знать, что Антонио будет часто приходить на обед. Выезд на несколько китайских обедов определенно обойдется дороже 800 долларов.
Антонио считал, что он в выигрыше, и Сунь Лео тоже ничего не терял. Если у него было время готовить, то он готовил и для себя, а просто отдавал часть старику, при этом экономя 800 долларов в месяц, почему бы и нет?
Зарплата стажёра-полицейского была невысокой, даже если бы он стал полноценным офицером, его базовая зарплата составляла бы около 4000 долларов США, а остальные пособия и бонусы были неопределёнными.
В Лос-Анджелесе и Нью-Йорке зарплаты полицейских, возможно, выше, но здесь, в Санта-Валентине, зарплата была обычной. Арендная плата в 800 долларов для Сунь Лео была немалой суммой.
Более того, Сунь Лео каждый месяц ещё должен был выплачивать студенческий кредит, оставленный прежним владельцем тела.
P.S.: До своего перемещения главный герой был обычным человеком, ему нужен процесс трансформации, так что ждите продолжения. Что касается второстепенных персонажей, у каждого свой характер, в конце концов, люди разнообразны, так что, пожалуйста, будьте терпеливы и не ругайтесь.
Наконец Сунь Лео понял, что он все еще молод. Недаром говорят: "Стар, да мудр". Господин Антонио прав, никогда не стоит недооценивать этого старика.
Что значит "никогда не ел сычуаньский хого"?
Что значит "чихает от запаха острого"?
Все это, черт возьми, была игра!
Антонио, которому за 70, сидел за столом и так умело орудовал палочками, что ничуть не хуже самого Сунь Лео, хоть тот и китаец.
Проще говоря, старик просто почуял этот запах и решил напроситься на хого, а Сунь Лео так легко попался на удочку.
Антонио ел и поучал Сунь Лео: "Я же говорил, верно? Никогда не недооценивай никого, Лео, ты еще молод."
На это Сунь Лео мог только горько улыбнуться: "Господин Антонио, мне вот очень любопытно, почему вы так умело пользуетесь палочками?"
"Малец, когда я ел китайскую еду, тебя еще на свете не было."
Сунь Лео пожал плечами: "Ладно, вы выиграли, вы пользуетесь своим возрастом, я вам не соперник."
Антонио ел хого с таким удовольствием: "Малец, и не скажешь, что у тебя такой талант есть?"
"Какой это талант?" Сунь Лео рассмеялся: "Основа для бульона готовая, купил и закинул туда, в китайских супермаркетах этого навалом."
"Так просто?" Антонио тоже удивился, а потом выругался: "Черт возьми, я так и знал, что в китайских супермаркетах одни сокровища."
Сунь Лео был в полном недоумении, что это за чертовы сокровища?
"Малец, слышал, тебя подстрелили?" - многозначительно сказал Антонио. - "Ну как? Приятного мало, когда пуля попадает? Ха-ха-ха!"
Уголки рта Сунь Лео дважды дернулись. Этот старый хрыч специально пришел посмеяться над ним?
Но судя по тону собеседника...
"Господин Антонио, это вы к чему... Вас тоже подстреливали?"
"Ах... это все в молодости было." Антонио начал важно вспоминать прошлое, рассказывая о своих бурных молодых годах, отчего у Сунь Лео по спине побежали мурашки.
Он был его домовладельцем, так что Сунь Лео мог только подыгрывать старику.
К счастью, Антонио, видимо, действительно наелся и наговорился, и тут же списал Сунь Лео двести долларов из арендной платы: "В этом месяце мне хватит с тебя шестисот долларов."
Сунь Лео очень обрадовался. Вот бы почаще так обедать за чужой счет!
"Если ты умеешь готовить, и время от времени будешь разрешать мне заходить на обед, я могу даже вообще освободить тебя от арендной платы", - небрежно бросил Антонио.
Глаза Сунь Лео загорелись: "Я умею!"
Антонио тоже на мгновение опешил: "Ты правда умеешь?"
"Конечно, я отлично готовлю."
"Но..."
"Господин Антонио, не сомневайтесь в кулинарных способностях китайца. Это заложено в нашей ДНК."
"Тогда... хорошо, пожалуй. Завтра начни готовить несколько настоящих китайских блюд. Если мне понравится, я освобожу тебя от арендной платы."
"Договорились!"
Сунь Лео совсем не боялся, что Антонио его обманет. У старика и так денег куры не клюют, весь многоквартирный дом был его личной собственностью, и арендная плата каждый месяц составляла огромную сумму. Что ему стоило списать его аренду?
Надо учесть, что Антонио будет часто приходить на обед, и траты на несколько обедов в китайских ресторанах точно превысят 800 долларов.
Антонио считал, что он в выигрыше, и Сунь Лео точно не проигрывал. Если у него было время готовить, он готовил для себя, просто заодно делал порцию для старика. А так он мог экономить 800 долларов каждый месяц, почему бы и нет?
Зарплата стажера полиции невысока. Даже если он станет полноправным офицером, его базовая зарплата будет около 4000 долларов, а остальные надбавки и премии — неизвестны.
В Лос-Анджелесе и Нью-Йорке доходы полицейских могут быть выше, но в Сент-Валентайне зарплата обычная. 800 долларов за аренду — это для Сунь Лео не маленькая сумма.
Не говоря уже о том, что Сунь Лео каждый месяц еще должен выплачивать студенческий кредит, оставленный прошлым владельцем тела.
Оба были довольны сделкой по обмену аренды на еду. Наевшийся и напившийся Антонио собрался уходить и мимоходом сказал: "Ты, кажется, работаешь с Джеффом? Этот парень хорош."
"Да, я тоже очень уважаю офицера Джеффа. Господин Антонио, вы тоже знаете офицера Джеффа?"
"Ах... Старые знакомые. Я знал его еще когда он был стажером, и он очень мне помогал."
"Офицер Джефф очень хороший человек."
"Ха-ха-ха, да, кстати... Чем он сейчас занимается?"
Не успел Сунь Лео ответить, как снаружи послышался голос Джеффа, и незапертая дверь распахнулась.
Сунь Лео все еще размышлял, что не только Цао Цао упоминать не стоит, но и иностранцы точно так же.
Джефф взволнованно ворвался: "Новичок, есть зацепка по тому, кто тебя сдал, э?"
Видимо, Джефф не ожидал, что в комнате будут другие люди, и на мгновение опешил: "Господин Антонио?"
"Только что о тебе говорили, давно не виделись, Джефф."
"Ах... давно не виделись."
Антонио уже встал, но теперь снова сел на стул: "Что за предательство ты имел в виду?"
С таким трудом он нашел китайца, который умеет готовить, и Антонио не хотел, чтобы с Сунь Лео что-то случилось.
Сунь Лео развел руками перед Джеффом, мол, не смотри на меня, это ты сам проболтался.
Джефф тоже досадовал: как он мог быть таким невнимательным? Все из-за того, что он был слишком взволнован и хотел поскорее сообщить новичку хорошую новость.
Это дело считалось позором в восьмом отделе, и Сунь Лео думал, что Джефф не станет говорить об этом при Антонио, но тот действительно все рассказал.
Мало того, Джефф даже спросил мнение Антонио, и этот поступок еще раз заставил Сунь Лео осознать одну вещь: его домовладелец определенно не был обычным человеком.
На самом деле, это дело было не так уж сложно расследовать. Эндрю и Боб уже мертвы, но тот, кого поймали тогда, все еще жив.
Джефф допросил того человека отдельно, используя не совсем честные методы, и вынудил его назвать еще несколько имен, тех, кто часто с ними тусовался.
Джефф пошел по этим именам, стучась в каждую дверь, и, наконец, выудил информацию из одного из парней.
После того как Боб узнал о смерти своего брата Эндрю, он очень разозлился и тут же поклялся отомстить за брата. Потом он стал наводить справки, но не смог получить никакой полезной информации.
В тот вечер, когда это случилось, этот мелкий хулиган был с Бобом, когда Бобу позвонили, и кто-то сообщил Бобу информацию о Сунь Лео.
Телефон Боба был не очень хорошим, и даже без громкой связи звук был очень громким. Мелкий хулиган стоял рядом и слышал голос на другом конце провода.
Говорили по-английски, но с заметным акцентом, не похожим на акцент белых или черных, и не на акцент китайцев. Акцент южных китайцев и жителей Юго-Восточной Азии сразу узнаваем.
Если бы мелкого хулигана попросили оценить, то это было бы похоже на акцент японцев.
Услышав это, Джефф что-то заподозрил: в Восьмом отделе не было японцев, но был один кореец.
Люди из этих двух стран говорят по-английски по-разному, но в то же время похоже, и мелкий хулиган не мог их различить, но они определенно отличались от людей из других мест.
В особенности тот кореец в полиции, он не родился в США, а иммигрировал туда, и в своей родной семье говорил по-корейски, а английский выучил уже после приезда.
Вид на жительство, постоянное место жительства, гражданство — все это можно было оформить, но вот акцент изменить было трудно.
Когда Джефф закончил говорить, все присутствующие погрузились в раздумья. Сунь Лео тоже вспоминал свои прежние воспоминания, похоже, у него никогда не было конфликтов с тем корейским полицейским.
Джефф посмотрел на него, и Сунь Лео покачал головой: "Я не помню, чтобы у меня были конфликты или разногласия с офицером Кимом."
"Вот это странно", - Джефф тоже выглядел недоумевающим. - "Офицер Ким уже офицер первого класса, ему совершенно незачем намеренно нападать на тебя."
Антонио, который слушал все с самого начала, вдруг рассмеялся: "Вы слишком упрощаете. Иногда враждебность не обязательно связана с конфликтом интересов."
Джефф и Сунь Лео одновременно повернулись к Антонио.
Антонио указал на себя: "Джефф, ты ведь знаешь, чем я занимался в молодости?"
"Знаю." После этого Джефф тихонько прошептал Сунь Лео: "Мафия."
Только тогда Сунь Лео понял: оказывается, господин Антонио родом оттуда. Неудивительно.
"В наши времена, если мы хотели разобраться с кем-то, это не всегда означало, что этот человек затрагивал наши интересы или оскорблял нас. Иногда мы просто не любили этого человека, и поэтому хотели с ним разобраться."
Как офицер полиции, Джефф действительно никогда не рассматривал это дело с такой точки зрения.
Выслушав слова Антонио, Сунь Лео что-то понял: "То есть, офицер Ким намеренно раскрыл мою информацию Бобу просто потому, что я ему не нравился."
"Я могу придумать только эту причину", - сказал Антонио, смеясь. - "Если только не было чего-то, чем ты его оскорбил, но ты забыл, или если дело, которое ты расследуешь, затронуло его."
"Нет," — Сунь Лео покачал головой, — "Я с ним почти не общался, и у меня нет текущих дел."
"Так что, как говорится... исключив все невозможное, оставшийся ответ, каким бы немыслимым он ни был, является истиной."
Джефф до сих пор не мог понять: "Почему? Какое такое неприятие могло заставить офицера Кима пожертвовать своей профессиональной этикой только ради того, чтобы разобраться с новичком?"
"Думаю... я, наверное, догадался, почему", — Сунь Лео глубоко вздохнул, глядя на Джеффа. — "Как давно офицер Ким работает полноценным полицейским?"
"Два года."
"Он ведь не расследовал никаких крупных дел, не арестовывал важных личностей и даже почти не стрелял?"
"Да, он в основном выписывал штрафы."
"Вот и понятно. До моего прихода во всем Восьмом отделе он был единственным азиатом. То, что он делал, не имело большого значения, но после моего появления он оказался на втором плане."
"Только из-за этого?" Джефф немного удивился.
"Не странно, офицер. Не забывайте, что офицер Ким из Кореи, а я китаец. Он точно не будет ко мне хорошо относиться."
Это было слепое пятно для Джеффа; он не понимал вражды и обид между азиатскими странами.
"У корейцев есть врожденное чувство неприязни и зависти к китайцам. Когда нет конфликтов, они иногда могут общаться, ведь культура похожа, но когда мое появление подчеркнуло его никчемность..."
Антонио расхохотался, подхватывая разговор: "Я же говорил, верно?! Я так и знал, это человеческая природа."
Джефф тоже глубоко вздохнул; он и представить себе не мог, что правда будет такой абсурдной.
"Теперь вопрос в том... даже если мы знаем, что за этим стоит офицер Ким, есть ли у нас какие-либо доказательства?"
Джефф покачал головой: "Нет, ничего. Я пришел тебе это рассказать, чтобы просто предупредить: впредь будь осторожен."
Сунь Лео мог предположить, что номер телефона, по которому офицер Ким связывался с Бобом, был одноразовым и после этого не использовался.
По словам мелкого хулигана, по телефону сказали лишь одно предложение: "Тот, кого ты ищешь, в больнице XX, палата XX."
После этого телефон был отключен. Боб даже не успел записать разговор, и даже если бы записал, это не могло бы служить доказательством.
Только тот мелкий хулиган был достаточно чувствителен к акцентам, другие могли бы и не заметить.
Вот такая ситуация: они знали, кто стоит за этим, но из-за отсутствия доказательств ничего не могли поделать с офицером Кимом.
Сунь Лео даже задумался, не стоит ли ему потихоньку избавиться от этого корейца.
Джефф, похоже, догадался о мыслях Сунь Лео и тут же остановил его: "Новичок, не делай глупостей, оно того не стоит."
У Антонио было другое мнение: "Раз обнаружил врага, то не думай о том, как от него избавиться, а жди, пока он снова тебе навредит?"
Сунь Лео был склонен к подходу Антонио, но его нынешняя профессия не позволяла ему так поступать.
"Новичок," — голос Джеффа был необычайно серьёзным. — "Запомни, мы — полицейские, не делай того, что противоречит закону. Если даже мы не будем соблюдать закон, как мы будем его применять?"
Сунь Лео молчал.
"Новичок, некоторые границы нельзя нарушать. Я не хочу, чтобы ты пошел по ложному пути, и тем более не хочу в будущем ловить тебя собственноручно."
"Угу, понял," - Сунь Лео выдавил улыбку. - "Офицер, не волнуйтесь, я не буду делать глупостей. В будущем я буду еще осторожнее."
Джефф больше ничего не сказал, а Антонио рядом трясся от злости: "Малец, ты меня разочаровал."
Джефф беспомощно посмотрел на Антонио: "Ты, старый мафиози, не вмешивайся. Разве не лучше наслаждаться старостью?"
Антонио дважды хмыкнул и перестал подстрекать Сунь Лео.
Сунь Лео был полон мыслей, и в его голове крутилось, как справиться с этой ситуацией. Честно говоря, он действительно хотел прикончить этого парня, но не мог.
Если бы этот кореец был застрелен, он стал бы главным подозреваемым, и Джефф не оставил бы его в покое. Неужели ему придётся убрать и Джеффа тоже?
Сунь Лео просто хотел постепенно становиться сильнее с помощью панели, а не превращаться в машину для убийств.
Если он убьет даже Джеффа, который всегда о нем заботился, останется ли он человеком?
Но от этой скрытой опасности он избавится любой ценой. Если нельзя применить силу напрямую, значит, нужно использовать ум.
Антонио ушел первым, Джефф убрал со стола, и все недоеденные продукты попали ему в желудок.
"Как твоё восстановление после травмы?"
"Очень хорошо." Сунь Лео тоже спросил: "Мой психологический отчёт прибыл?"
"Прибыл, шеф Винсент ознакомился."
"Что она сказала?"
"Раз она не пришла ко мне, значит, твой психологический тест в порядке."
"Ну и хорошо." Сунь Лео очень боялся, что из-за этого психологического теста он потеряет работу.
"Послезавтра на работу, жду тебя в участке", — сказал Джефф перед уходом. — "Хого вкусный, в следующий раз сделаем у меня дома, я заплачу, а ты купишь продукты."
Жуткий Фармацевт
Американский Коп
Глобальный Лорд
Обновлено: 03.02.2026