Глава 92 — Глава 92

Ферма Падрика. Питер достал с полки магическую книгу, которую видел раньше, сравнил её с тем, что было нарисовано, и быстро определил, какой тип магического круга нарисовала мисс Нэнси. – Круг призыва, – пробормотал он себе под нос. – Он позволяет вызывать адских существ и заключать с ними договор, чтобы получить невероятную силу. Но хозяин круга сам может стать жертвой этих существ в любой момент. Закрыв книгу, Питер нахмурился и задумался. Неужели психические способности мисс Нэнси были получены благодаря договору с дьяволом из ада? И её смерть связана с отдачей от адских существ? Через некоторое время он с сожалением покачал головой, бросил книгу на стол, встал и посмотрел в окно. – Жаль, что я не знаю магии, – прошептал он. – Было бы здорово, если бы рядом был маг. Ночь опустилась на ферму, и всё вокруг постепенно погрузилось в непроглядную тьму. На следующее утро. Кларк зашёл в школьный автобус и оглядел задние сиденья. Лана сидела одна, подперев рукой подбородок и глядя в окно. Она выглядела молодо и красиво. Недалеко от неё сидел Азу. Поколебавшись, Кларк всё же выбрал место рядом с Азу и сел. Он быстро взглянул на Лану, а затем уставился прямо перед собой. Хотя вчера у него были разногласия с Азу, утром, благодаря вмешательству его крёстного, они помирились. Хотя Кларк всё ещё не соглашался с радикальными взглядами Азу. – Ты должен был сесть туда, Кларк, – заметил Азу, сразу уловив его движения. Кларк смущённо положил рюкзак перед собой и прошептал: – Я предпочитаю быть с тобой. У меня нет опыта общения с Ланой. Он снова быстро взглянул на неё, словно боясь, что его слова услышат. Азу почувствовал, что Кларк явно лукавит. – Ты врёшь, Кларк. У тебя просто не хватает смелости. – Нет, конечно, у меня есть смелость, но это не связано с ней, – ответил Кларк, но его голос звучал неубедительно. Азу решил, что нужно подбодрить Кларка и помочь ему сделать первый шаг. – Ты смотрел недавние романтические сериалы? Главный герой в одном из них сказал: «Любовь – это цветок, растущий на краю пропасти. Чтобы сорвать его, нужно немного смелости». – Эм... – Кларк смутился. Он не ожидал, что Азу знает такие вещи. – Это не любовь, Джон, – быстро объяснил он, краснея. – Просто я думаю, что Лана – очень хороший человек. Но для Азу его слова звучали так же неубедительно, как если бы младенец сказал, что не любит молоко. Азу закатил глаза и дал совет: – В мире много хороших девушек, Кларк. Но если ты хочешь с ней поговорить, тебе нужно сделать смелый шаг. Просто сядь рядом и поздоровайся. – Нет, нет, – Кларк замахал руками. – Я слишком нервничаю. Азу похлопал его по плечу: – Если не попробуешь, у тебя никогда не будет шанса. – Правда? – Правда. Я верю, что у тебя получится. – Ладно, – Кларк наконец собрался с духом, встал и направился к Лане. Пока Кларк шёл к Лане, Азу похлопал чернокожего ученика впереди, маленького Сэма Джонса. – Ставлю пять долларов, что он упадёт через пять шагов, – с ухмылкой сказал он. Маленький Сэм уверенно ответил: – Я ставлю на семь шагов. Моя удача всегда со мной. Они начали считать: – Раз! – Два! – Три! Кларк шёл всё увереннее, на губах появилась улыбка. Он повторял в уме слова, которые хотел сказать Лане. – Пять! На счёт «пять» Кларк внезапно споткнулся и упал вперёд, растянувшись перед сиденьем Ланы. Рюкзак упал на пол, книги рассыпались у её ног. Все в автобусе обернулись на звук. Увидев Кларка в таком нелепом положении, все засмеялись. Лана быстро наклонилась, чтобы помочь ему собрать книги. Подняв одну из них, она увидела на обложке имя «Ницше». – Ты в порядке, Кларк? – спросила она с заботой в голосе. – Да, всё в порядке, – пробормотал Кларк, чувствуя, как ему хочется провалиться сквозь землю. Тем временем Азу забрал пять долларов у маленького Сэма. – Похоже, я выиграл. – Мне просто не повезло, – проворчал Сэм. – В следующий раз я точно выиграю. Кларк, конечно, не знал, что его неловкая ситуация стала предметом спора между Азу и Сэмом. В школе Смолуэлл. Азу утешал Кларка, который был не в духе: – Это была всего лишь неудача. В следующий раз всё получится. Кларк, не подозревая, что его обманули, с благодарностью ответил: – Спасибо, Джон. – Не за что, Кларк. Мы же братья, правда? Они шли вперёд, разговаривая, и вдруг увидели группу девушек, окруживших одну из них. Кларк узнал её – это была его одноклассница, Элисон Мак. Элисон была мокрой, её волосы прилипли к лицу. Она стояла, опустив голову, пока старшеклассницы лили на неё воду из стаканов и смеялись. – Эй, что вы делаете?! – крикнул Кларк, подходя к ним. – Это не твоё дело, малыш. Убирайся, если не хочешь проблем, – огрызнулась одна из девушек. Азу тут же встал рядом с Кларком: – Если хотите драться, я готов! Девушки, узнав Азу, перешептались и ушли, бросив на Кларка злобный взгляд. – Ты в порядке? – спросил Кларк Элисон, которая всё ещё дрожала. – Да, спасибо, – прошептала она. После того как Элисон ушла, Азу сказал: – Тебе не стоило вмешиваться, Кларк. – Почему? – Девичья травля отличается от мальчишеской. Если ты поможешь ей сейчас, её будут травить ещё сильнее. Кларк с недоумением спросил: – Откуда ты это знаешь? – Я просто знаю. Её зовут Элисон Мак. О ней все знают. Её травят постоянно: подкладывают змей в обувь, толкают в воду, щипают, подставляют ноги в коридоре, сбрасывают книги с парты... Кларк почувствовал неприятный ком в горле: – Почему они так поступают? – Мой отец говорил, что люди уничтожают то, что ненавидят или не понимают. Элисон, уходя, остановилась и достала из сумки разбитый объектив. Она сжала его так сильно, что кровь из порезанной ладони потекла на стекло. Вечером. Салон Смолуэлл. – Тодд! – крикнул офицер Чендлер, стуча по краю стакана. – Налей мне ещё один «Лонг Айленд Айс Ти», и на этот раз сделай его покрепче. Тодд, бармен, кивнул и начал готовить напиток. Питер, сидя рядом, спросил: – Полиция выяснила причину смерти Чарльза Буна? – Нет, пока ничего не ясно, – ответил Чендлер. – Его раны не похожи на человеческие. Кажется, его разорвали заживо. Питер кивнул: – А что насчёт смерти мисс Нэнси? – Никаких следов. Как будто её убили из ниоткуда, – ответил Чендлер, подозрительно глядя на Питера. – Кстати, почему ты интересуешься её смертью? – Я просто хотел сходить к ней на гадание, – ответил Питер, отводя взгляд. В этот момент он заметил что-то у двери и нахмурился.