«Мерфи! Что ты делаешь!? Я же говорил тебе изображать шок, а не восторг!» Лысый мужчина, чье лицо быстро покраснело от напряжения от крика, а вены на шее вздулись под давлением, поднял руку, держа в ней стопку бумаг, сидя на своем складном стуле.
«Простите, мистер Маккарти. На этот раз я буду вести себя правильно!» Эдди, одетый в костюм уборщика, извинился на самом «белом английском», как он выразился, описывая ситуацию Марку, и слегка поклонился.
«Хмф. Ты хоть представляешь, сколько пленки мы только что потратили на эту сцену? Ты хоть представляешь, сколько она стоит. Ах! Уже почти обед. Мерфи, сними эту чертову сцену как следует, чтобы мы все могли пойти на обед!»
«Извините, извините!» Эдди извинился еще немного, но он не возражал. Роль была его. Он получит добрых 5 минут экранного времени и здоровенные 3 тысячи долларов за это! Плюс, все съемки должны быть завершены к концу дня! Он заработает три тысячи долларов за 5 минут актерской игры всего за один день!
С такой зарплатой, кого будет волновать отношение режиссера. Плюс, он явно относился и ко всем остальным актерам, как к знаменитым, так и к не очень, так что кто он такой, безымянный актер с несколькими второстепенными ролями за плечами, чтобы что-то говорить об отношении.
«Что за... Кто ты, малыш? Почему ты в школе в это время! Как ты вообще туда попал? И кто этот пенсионер?» Мерфи отложил швабру и ведро и направился к подростку в красной куртке и узких джинсах, его сердитое и смущенное выражение лица едва скрывалось под накладными усами.
«Док! Бегите!» — воскликнул актер, и камера последовала за ними до двери съемочной площадки, а Эдди остановился, как только камера пробежала мимо него.
И после того, как на этот раз сцена была закончена как следует, ему дали оплату... и отправили домой. Его сцена была закончена, и оплата была получена, вот так просто.
«Теперь... надо тащиться в Гильдию актеров. Должны же они найти мне пару ролей, да? Интересно... как продвигается написание сценария Марком?» Эдди вздохнул и пошел в банк, чтобы положить деньги на свой личный счет, оставив 50 долларов на собственные расходы.
***
Оливия Габриэль накручивала прядь волос на палец, пока рылась в финансовом отчете по двум многоквартирным домам, которые она получила после развода: один в Сан-Рафаэле, а другой в Лас-Анджелесе. Денег, которые она зарабатывала в виде аренды, было достаточно, чтобы она могла комфортно жить, не работая.
Однако она действительно не хотела жить такой жизнью, просто паразитируя на других. Поэтому она отложила отчет, который был весь зеленый, учитывая, что здание в Лос-Анджелесе было построено совсем недавно и находилось почти в идеальном состоянии. Вместо этого она потянулась, чтобы снять трубку, ее рука случайно коснулась белой книги рядом с ней, заставив ее слегка вздрогнуть.
Она некоторое время смотрела на обложку кулинарной книги, прежде чем снять трубку и позвонить по другому номеру, нежели планировала изначально.
«Да, привет, это я, Оливия... Да, я хочу продать жилой комплекс в Сан-Рафаэле... Нет, не сейчас. Не торопись, мне нужна хорошая цена... Да, 4 месяца будет достаточно... Цена? Хм... Что я могу за него получить? Да, я тоже не оставлю себе свой пентхаус... Все договоры аренды, естественно, перейдут к покупателю... 2 миллиона долларов? Это намного больше, чем он стоил во время развода... Ах, цены на жилье выросли? Хорошо, начните с 2,5 миллионов долларов, и я готов снизиться до 1,9 миллиона долларов. Вы получаете 1% от стоимости как брокер, так что убедитесь, что вы заключите для меня хорошую сделку... Ха-ха, да, я угощу вас обедом, когда сделка будет завершена».
Положив трубку, Оливия снова взглянула на кулинарную книгу рядом с телефоном и вздохнула. Она не знала, почему она это делает. Возможно, она слишком привязывалась к этому месту... или к нему. Возможно, она не хотела снова быть в отношениях... по крайней мере, пока, поэтому она уже отдалялась от него.
‘Но ведь это я первая пригласила его приготовить нам еду... Я сделала первый шаг... Эх... Надеюсь, в будущем это не создаст проблем’, — она откинулась на спинку стула в своей комнате, делая глоток своего «полезного утреннего напитка», подозрительно похожего на джин-тоник, с полным набором льда и лимонов.
Через несколько мгновений она встала и переоделась в рабочую одежду, прежде чем отправиться в офис своего адвоката. Оставалось уладить еще несколько вопросов, связанных с разводом, и ей также нужно было получить его мнение о том, что делать с деньгами, которые она получит от продажи здания. Она слышала, что продажа чего-то, что вы получили в качестве соглашения о разводе, влечет за собой значительную сумму налогов от правительства, или так гласили слухи, и ей нужно было во всем этом разобраться, прежде чем вместе с адвокатом найти решение.
***
Тем временем несколько студентов нашли объявление о наборе и связались с Марком в течение следующих нескольких дней. И Марк назначил встречу с каждым из них индивидуально из соображений конфиденциальности для студентов, а также для удобства для себя.
И сегодня, когда летняя жара спала и наступила прохлада осени, Марк вошел в кафе, засунув руки в карманы джинсов и надев темно-серый свитер.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026