Глава 7 — Глава 7: Мое сердце бьется от гнева

— Ты ещё кто такой? Джунён с яростью уставился на мужчину. Его лицо так и пылало от гнева. — Не твоё дело! Мужчина ответил Джунёну тем же — взглядом, полным враждебности. Он тоже был вне себя от ярости. — Как вы попали в служебное помещение? — спросила Сукхи. Она вышла вперёд, почти оттолкнув Джунёна, и встала перед незнакомцем. — Все ставни на входе должны быть опущены. Вы решили не уходить или просто не смогли выйти? Было непонятно, как пьяный посетитель умудрился вернуться. Ведь она лично велела Джэмину проводить его до самого выхода. И Джэмин подтвердил, что задание выполнено. — Запутались и не смогли найти выход? Мне вас проводить? Жизнь — штука ироничная. Вчерашний враг внезапно может стать союзником. — Как ни посмотрю, меня просто трясёт от обиды! — закричал мужчина, глядя на Сукхи безумными от злости глазами. — Люди, которые не держат обещания, должны сдохнуть! Для Сукхи этот неопрятный, пьяный в стельку человек сейчас был настоящим спасителем. Если бы не его внезапное появление, она могла бы сорваться в любой момент. Почему же её сердце так бешено колотилось? Неужели старые чувства ожили? Неужели это трепет? Да ни за что! Сердце Сукхи билось по той же причине, что и у этого пьяницы. В груди всё сжималось, в горле стоял ком, а внутри клокотала обида — всё это из-за ярости к Кан Джунёну! Она злилась на него и на саму себя за то, что не хотела снова проходить через всё это, не хотела больше сталкиваться с подобными ситуациями. По какой бы причине её сердце ни заходилось в безумном ритме, это «снова» не должно было повториться. Кан Джунён наверняка посмеётся над этим случаем, а потом при каждой встрече будет напоминать ей о нём. «Да не может быть!» — скажете вы. Но Кан Джунён был именно тем человеком, от которого этого стоило ожидать. Он был непредсказуем. Не зря критики называли его «трижды непредсказуемым». Актёр, который выбирает непредсказуемые фильмы и демонстрирует в них непредсказуемую игру! — Успокойтесь для начала и расскажите, в чём дело. Мужчина всё ещё выглядел нетрезвым, но на его лице читалось явное замешательство. — Вам нужна помощь? Сукхи посмотрела на него уже более спокойным взглядом. — Человек, понимаешь ли, должен отвечать за свои слова! Нельзя просто трепать языком и ничего не делать, это неправильно! Мужчина снова свирепо посмотрел на Джунёна. — Что я там тебе наговорил? — выкрикнул Джунён, не сводя с него глаз. — Что ещё ты хочешь мне сказать? Джунён закипал. Из-за этого пьяницы он упустил момент, когда хотел сказать Сукхи что-то действительно важное. — Я к тому, что... тогда! Ты! Схватил меня за руку так сильно, что мне до сих пор больно. Мне нужно лечиться! Это правда. Рука так ноет, что завтра придётся идти в больницу, а чтобы пойти в больницу... Мужчина старательно избегал взгляда Джунёна. Вместо этого он суетливо обращался к Сукхи, путаясь в словах. — Сколько стоят ваши медицинские расходы? — спросила Сукхи, доставая кошелёк. — Что ты делаешь? Он же нагло врёт! — Джунён в изумлении уставился на Сукхи. — Я его не калечил! Видя, как Сукхи открывает кошелёк, Джунён снова повысил голос от возмущения. — Этого хватит? — Сукхи проигнорировала его слова. — Вот, возьмите. Она молча достала из кошелька три купюры по десять тысяч вон. — Теперь всё в порядке? Сукхи посмотрела на мужчину. Тот кивнул. Со стороны казалось, будто они обменялись тайным посланием на языке жестов, понятном только им двоим. — Ты что творишь? Только что ведь отчитывала меня за то, что я пытаюсь всё решить деньгами! — Джунён чувствовал, как внутри всё закипает. — Ступайте осторожно, — просто ответила Сукхи, пропуская слова Джунёна мимо ушей и слегка кивнув пьяному мужчине. — Хо Сукхи! Ты что, меня игнорируешь? — не выдержав, закричал Джунён. — Поправьте своё здоровье! И уходите скорее! Больше никогда сюда не возвращайтесь! Дождавшись, пока мужчина выйдет из кабинета, Джунён перевёл взгляд на Сукхи. — Что это было? Зачем ты дала ему деньги? Ты дура? Он пытался говорить тише, усмиряя гнев. Особой причины злиться не было — сумма крошечная. Не три миллиона, а всего тридцать тысяч вон. Но он совершенно не понимал, почему Сукхи позволила этому пьянице обмануть себя. «Давай расстанемся». Джунён вспомнил ту осеннюю ночь, когда Сукхи сказала это в последний раз. Тогда её голос был таким же спокойным и приглушённым. «Кан Джунён, давай больше никогда не встречаться!» Это были её последние слова. Это случилось три года назад. Слова, которые Сукхи бросила вслед пьянице, продолжали эхом отдаваться в голове Джунёна. «Больше никогда сюда не приходите!» Ему казалось, что эти слова адресованы лично ему. Будто она просила его никогда больше не приближаться к ней. Это бесило, хотя, казалось бы, злиться было не на что. — Эй, ты! Как только дверь за мужчиной закрылась, Джунён окликнул Сукхи. — Это что, и есть работа на станции? Место, где потакают безумным капризам, выслушивают мат, помогают мошенникам и вымогателям? Неужели надпись на стене «Служение гражданам» означает именно это? Джунён был в ярости. Но больше всего его задевало поведение Сукхи. Она вела себя так, будто сама ждала прихода этого человека. — Ты же видела, что он тебя обманывает. Давать деньги тому, кто так очевидно лжёт, было верхом несправедливости. — Хо Сукхи, ты совсем жизни не знаешь. Ты хоть представляешь, сколько вокруг таких навозных мух и пиявок, которые так и норовят присосаться к любому, у кого есть деньги, чтобы урвать хоть крошку? Знаешь, сколько подонков пытаются мошенничать, просто заявляя: «О, я знаю Кан Джунёна»? Нужно держать ухо востро. Ты всегда была такой наивной? — ... — Это не доброта. Это справка о глупости! — Этому человеку нужны были вовсе не деньги на лечение. Сукхи, которая уже вернулась к заполнению таблицы в Excel, подняла взгляд на Джунёна. — Всё совсем не так, как ты думаешь. Она горько усмехнулась. — Откуда тебе знать? Как такой человек, как ты... мог бы это понять? Есть миры, которые тебе недоступны. — Чего это я не понимаю?! — пробормотала Сукхи. — Это же была очевидная ложь! От такого захвата рука или плечо не вылетают. Ты хоть знаешь что-нибудь о самообороне? Умеешь драться? Этому «удушающему» меня учил лучший постановщик трюков в Корее! Джунён не выдержал и сорвался на крик. — У него просто не было денег, чтобы доехать до дома. На фоне разгорячённого Джунёна голос Сукхи звучал ещё более отстранённо и спокойно. — Ты видел его оборванные штанины? Уверена, на носках у него тоже дыры. И, возможно, жена от него действительно ушла, как он и говорил. Сукхи посмотрела на документы на столе. — Он не мог дойти до дома пешком. Она снова подняла глаза на Джунёна. — Тот, кто хоть раз возвращался домой на своих двоих, поймёт. Тот, кому приходилось выбирать между порцией горячих ттокпокки и билетом на автобус, знает, каково это. Смешно, правда? Почти как у Гамлета: «Быть или не быть — вот в чём вопрос!» Сукхи добавила: — Хотя, конечно, ни один из этих вариантов не назовёшь завидным. — Открой дверь! Понман снова закричал во всё горло. — Я же сказал — не могу! К Понману, который тряс закрытую решётку входа в метро, подошёл Джэмин. — Да что с вами сегодня со всеми такое? — Джэмин посмотрел на Понмана с крайним недоумением. — Открой! Живо открой! Ты меня не узнаёшь? Мы же виделись утром! Рядом с решёткой в ряд улеглись трое или четверо бездомных, подстелив под себя несколько слоёв картонных коробок. Лица мужчины, натянувшего на голову грязную зимнюю парку, не было видно. У бездомных здесь были свои насиженные места. Они были полноправными хозяевами этой территории. Казалось, пали рядом хоть из пушки — они и бровью не поведут, продолжая дружно похрапывать. — А если я открою, и они все ломанутся внутрь? Что тогда? — спросил Джэмин. — Не ломанутся. Они же спят! Слышишь храп? — Стоит мне открыть, как они пулей подскочат и просочатся в туалеты. Вы хоть знаете, как трудно выкурить «туалетного призрака»? Джэмин сурово посмотрел на Понмана. — Какого ещё призрака? — Бездомных в туалетах! Они там едят, спят, справляют нужду, моют голову, посуду, стирают бельё и даже детей делают! Вы новости вообще не читаете? Пару месяцев назад одна такая в туалете ребёнка родила! Джэмин тяжело вздохнул. — В любом случае! Открывай! Понман перешёл на командный тон. — Если не собираешься открывать, позови Кан Джунёна. Он же там? — С чего вы взяли? — Потому что ты стоишь прямо передо мной. Если не ответишь, я не ручаюсь за последствия. — И что вы сделаете? — ехидно спросил Джэмин. — Ох... ну и козёл, реально выводит из себя! Ладно. Давай я сначала проведу небольшую презентацию своих действий. Ты не в курсе, что я бывший рэпер? Я чертовски хорош в рэпе. Знаешь, что такое панчлайны? А... судя по твоей роже, ты рэп не любишь, так что пропустим. Но про читку-пулемёт слышал? Я буду орать рэп прямо на ухо этим ребятам, чётко соблюдая рифму. Как думаешь, что будет, когда они проснутся в бешенстве? Если они все вместе начнут трясти решётку и требовать впустить их? Видел фильм «Побег из Шоушенка»? Зрелище будет эпичное! И тебе, дружище, сегодня точно не удастся поспать. Твоя начальница Хо Сукхи тебя в порошок сотрёт. Ой, бедняжка, мне аж весело стало! — Вы мне сейчас угрожаете? — Я прошу! — Разве так просят? — Всё, моё терпение кончилось! Через три секунды начинаю орать! Раз... Понман уставился на Джэмина. — Два... Джэмин устало покачал головой. — Ори, вопи, делай что хочешь. Я просто действую по инструкции! — Три... А-а-а-а-а-а! Понман набрал в грудь воздуха, словно распеваясь, и в упор посмотрел на Джэмина. — Кан Джунёна здесь нет! — выпалил Джэмин. — Если я зайду и найду его там — тебе конец! — Нет его, говорю же. Тебя что, всю жизнь только обманывали? — Тогда где он? — А почему вы у меня спрашиваете? Вы же его менеджер. — Ты же сказал, что ты его куратор! — А это уже не ваше дело. Сотрудник альтернативной социальной службы в нерабочее время — гражданское лицо. Думаете, я просто так обычную одежду ношу? Сейчас Кан Джунён не в моей юрисдикции. — Мне не до шуток. Открывай живо! — Это мне не до шуток! Не успел Джэмин договорить, как Понман начал хлопать по спине одного из спящих бездомных. — Вы что творите?! — Джэмин в ужасе уставился на него. — Как что? Бужу уважаемых людей, чтобы они перебрались в тёплое местечко. — Вот псих... — Джэмин замахал руками. — Мы только что были в кабинете вместе, но потом он просто исчез! Клянусь. Не веришь — заходи и проверяй! Сукхи сидела на заднем сиденье автобуса и отрешённо смотрела в окно. В стекле отражалось лицо Джунёна. Она резко распахнула окно. Повернув голову, она увидела пекарню, зажатую между ещё закрытыми лавками, где только что зажглась вывеска. Холодный утренний воздух коснулся её щек. Сукхи вспомнила, как когда-то ездила на первом автобусе в академию в Норянджине. Рано утром салон заполняли уборщицы, ехавшие на смену, и такие же искатели работы, как она. Большинство из них дремали на неудобных сиденьях. В сонном автобусе тихо бормотало радио. «Сукхи, когда будешь возвращаться, купи мне бутылочку средства от похмелья. А, нет, лучше упаковку! Целую упаковку!» Это было сообщение от Хэджин, её соседки. «Опять пила?» «Опять». «Я тебе не муж, сколько мне ещё варить тебе суп из ростков сои?» «О! Спасибо! Сваришь супчик? Обожаю тебя! Люблю-люблю, дорогая!» В то время как другие ехали на работу, Сукхи возвращалась домой. По пути она часто заходила в супермаркет за соей и средством от похмелья. По радио заиграла музыка. Черт возьми! Снова песня Кан Джунёна. «Ну и ладно, мне уже всё равно» — хотелось бы ей так заявить. Было время, когда она целыми днями не вынимала наушники из ушей, лишь бы не слышать его голос, доносящийся отовсюду. Она слушала записи для подготовки к аудированию по TOEIC. Она действительно не хотела слышать его песни. Каждое слово в них казалось обращённым именно к ней. «Из-за тебя мне больно, из-за тебя я не сплю, не могу есть, из-за тебя моё сердце разбилось вдребезги, как упавшая кружка...» Боясь, что, услышав эти надрывные строки, она тут же сорвётся и побежит к нему, Сукхи с маниакальным упорством слушала английскую речь. Она прекрасно понимала, что эти слова поются не для неё, но всё равно... Впрочем, нет худа без добра. Благодаря этому она набрала 900 баллов на экзамене. Совсем неплохо. И всё же... всё же... Знали бы вы, какая это невыносимая печаль — быть бывшей девушкой мужчины, который является идеалом для большинства женщин в мире. Сколько бы ты ни пыталась стереть его из памяти, как бы далеко ни бежала, эта проклятая тень следует за тобой по пятам. Отношения с Джунёном не обрывались простым удалением номера, выходом из чатов или блокировкой в соцсетях. К тому же, как бы часто он ни менял личный номер, она помнила его наизусть. Если бы она так же запоминала английские слова, то наверняка поступила бы в Гарвард! Эта проклятая память, настроенная исключительно на Кан Джунёна, никак не желала исчезать. «Выкинь этот смартфон! Ходи с кнопочным. Хочешь, я тебе куплю? Видела такие для стариков — интернета нет, стоит всего пятьдесят тысяч вон! Зато дёшево! Давай, меняй телефон!» Сукхи улыбнулась, вспомнив слова Хэджин. С самого детства они обе обожали Со Тхэджи. Познакомились в фан-клубе и сразу стали подругами. Словом, были заядлыми фанатками. После внезапного завершения карьеры Со Тхэджи Хэджин переключилась на Ли Чжока из группы Panic. Она так усердно училась, что поступила в тот же университет, где учился её кумир, и в итоге стала журналистом в отделе культуры, чтобы брать интервью у «своих парней». Чо Хэджин была образцовым примером успешной фанатички. Считая себя «крёстной матерью фан-сообщества», она ничуть не стеснялась своих увлечений. Так Чо Хэджин стала представительницей третьего поколения фанаток — тех самых выпускниц престижных вузов, которыми так гордятся мамы. Журналист Чо Хэджин, которую Кан Джунён боялся пуще любой заразы, была для Сукхи самой надёжной опорой. «Знаешь, сколько раз я сегодня слышала песню Кан Джунёна в Гонконге? Я со скуки даже считать начала. Причём не с начала дня, а так, когда в голову пришло — и то насчитала 21 раз! Даже когда покупала рамён и пиво в магазине в Ваньчае, крутили его песню. Представляешь? Его новый хит на первом месте не только у нас, но и в Китае, Японии и даже в Египте! Если хочешь с ним завязать, первым делом выбрось телефон!» Хэджин была в Гонконге, писала о новом фильме Тан Вэй. Её характерный раскатистый смех доносился из трубки. «Может, и интернет заодно отключить? Точно! Оборву все связи!» — твердо решила тогда Сукхи. «С этого момента моя жизнь начинается заново! Полная перезагрузка!» После сдачи экзамена в корпорацию она целый год работала как заведённая, обретая новые силы. Пока здесь не появился Джунён. Всю дорогу до дома Сукхи прокручивала в голове последние слова Джунёна. — После нашего расставания меня иногда мучило чувство вины. Я много слышал о том, что ты не можешь меня забыть и страдаешь. Это было первое, что сказал Джунён, когда пьяница ушёл. Он не сводил с неё глаз. — То, что меня внезапно назначили на станцию Доксу... может, это знак свыше, чтобы я облегчил душу и избавился от этого чувства? Как пафосно! «Знак свыше» — это было слишком даже для Кан Джунёна. Человек, который не верил ни в бога, ни в черта! Он же когда-то, не стесняясь, говорил, что отношения с «дочерью пастора» — самое странное событие в его жизни. — Слушай меня внимательно. Джунён пристально посмотрел на неё. — Хо Сукхи. Он произнёс её имя и замолчал, словно погрузившись в свои мысли. — Я искренне хочу, чтобы ты меня забыла! Его лицо было предельно серьёзным. — Если ты меня не отпустишь, я тоже не смогу построить нормальные отношения. — Погоди! — Сукхи прервала его и уставилась на него в упор. — Ты хочешь сказать, что это из-за меня у тебя не ладится личная жизнь? — Но это же правда. Джунён медленно кивнул. Сукхи молча смотрела на него. В этот момент ей больше всего на свете хотелось... Прописать ему в челюсть ударом с разворота. Если бы она знала, что всё так обернётся, то вместо балета и рассказов об «основах хореографии» усерднее занималась бы тхэквондо. Ей хотелось вцепиться ему в глотку. Но она сдержалась. Хотелось зашить этот самодовольный, болтливый рот, чтобы он больше не проронил ни слова. Но она сдержалась. Она утешала себя мыслью, что за такое терпение она точно попадёт в рай, о котором так часто проповедовал её отец. — Поэтому я решил познакомить тебя с одним человеком. — Что? Сукхи недоверчиво посмотрела на него. — Я же сказал. Мне неуютно от того, что ты одна. Джунён говорил это так искренне. И от этого её сердцу... Стало ещё больнее. Повисла тишина. Одна секунда. Тишина затягивалась. Две секунды. Прошло всего мгновение, но казалось — миновало двадцать минут. Время словно загустело. — Спасибо! — быстро ответила Сукхи. — Не знала, что ты так переживаешь. Назвать это «знаком свыше»! Я так тронута, что почти плачу. Голос Сукхи звучал глухо. — Хорошо. Я согласна на свидание. — Что? — Я говорю, согласна на свидание вслепую. Сукхи улыбнулась. Очевидно, это была не та реакция, на которую рассчитывал Джунён. — Кто он? — Сукхи не сводила с него глаз. — Чем занимается? Она продолжала засыпать его вопросами: — Когда? Когда ты нас познакомишь? Не бросай слова на ветер, назови дату. Где? Какое место лучше выбрать? В какое время? На её левой щеке, когда она улыбалась, появилась ямочка. — Ты должен сказать заранее, чтобы я могла подмениться на ночной смене. Не могу же я встретиться с ним в девять утра после дежурства? — Его называют Адвокат Моча... — пробормотал Джунён. — Моча? Ты сейчас сказал «Моча»? В туалет хочешь? — Он тебе понравится. Он адвокат. Юрисконсульт Bulsae Entertainment. Человек, который сам себя уничижительно называл «мусорщиком». — Адвокат? — Да. Адвокат Со. Мы зовём его Адвокат Моча. От одного имени сердце замирает. Тебе стоит его увидеть. Джунён усмехнулся. — Его зовут Со Джисоп.