Когда Милли встала, чтобы уйти, она бросила на меня еще один взгляд. Я не мог понять, что он означал.
Я снова захихикал, и профессор МакГонагалл бросила на меня строгий взгляд.
— Ваше положение в доме и так шаткое, мисс Эберт. Если я начну снимать баллы, это вам не поможет.
— Возможно, дисциплинарные работы, — предложил Снейп. — Занятия с главами всех четырех домов и с привратником. Может, кто-то из них сможет достучаться до нее, раз у меня не получилось.
— Уверена, профессор Стебль будет в восторге от вашего предложения, — сухо ответила МакГонагалл.
— Мне кажется, я нравлюсь профессору Флитвику, — весело сказал я.
— Это будут наказания, а не уроки по новым способам устраивать хаос, — холодно заметил Снейп.
Я уставился на него, хотя и не чувствовал себя особо виноватым. Пять дней дисциплинарных работ за угрозу убийства студента — это, пожалуй, мягко, учитывая, что пару недель назад я чуть не убил другого ученика.
В Уинслоу такое бы сошло с рук: администрация поддерживала тех, кто доставлял меньше проблем. Но я слышал о школах, где за пронос оружия могли исключить или даже посадить.
В Уинслоу треть учеников хотя бы раз были вооружены, так что исключить их всех было просто нереально. Здесь все ходили с чем-то в кармане.
— Полагаю, это справедливо, — сказал я. — Если только гриффиндорцы не отделаются легким шлепком по руке.
— Они будут наказаны, — мрачно ответила МакГонагалл. — Но это не ваша забота. Не ваша работа — следить за порядком в коридорах.
— Думаю, в этом и проблема, — сказал я. — Когда что-то идет не так, все говорят, что это не их дело — исправлять. И что тогда? Все стоят и ждут, пока кто-то другой придет и все уладит?
— Ты еще ребенок, — сказала МакГонагалл. — Если хочешь бороться за справедливость, стань Мракоборцем, когда вырастешь. Возможно, к тому времени поймешь, что не все проблемы решаются силой.
— Чистокровные волшебники решают свои проблемы с помощью денег, — сказал я. — Я просто использую их по-другому.
МакГонагалл окинула меня долгим холодным взглядом. Я подозревал, что она собирается снять баллы с нашего дома, но, видимо, решила, что мне это будет все равно.
— Возможно, стоит попросить мисс Фарли отвести мисс Эберт в ее комнату, — предложил Дамблдор.
Снейп кивнул.
— Мисс Фарли? — обратился он. — Проследите, чтобы мисс Эберт добралась до своей комнаты и не покидала ее до утра.
Джемма кивнула и жестом показала мне следовать за ней.
Мы шли молча несколько минут, пока Джемма наконец не заговорила тихим голосом, не глядя на меня.
— Мы не все такие, знаешь ли.
— Что? — спросил я.
— Не все в Слизерине ненавидят магглов, — сказала она. — Даже не все чистокровные волшебники.
— Это... удивительно, — ответил я.
— Многим они не нравятся, но желать им зла? Это совсем другое.
Значит, расизм на бытовом уровне вместо откровенной ненависти. Я мог с этим смириться. Изменить мнение самых ярых фанатиков вряд ли получится, но с остальными, возможно, есть шанс.
— Есть и такие. Те, кто открыто выражает ненависть, обычно из влиятельных семей, — тихо добавила она. — А в семьях тех, кто пытался сопротивляться, случались... исчезновения. Остальные научились молчать.
— Думаешь, это вариант для меня? — спросил я. — Ты же сама обижаешься, что я вообще в Слизерине.
Она наконец посмотрела на меня.
— Тебе нужно перестать создавать проблемы, — сказала она. — Иначе ты усложнишь жизнь всем остальным.
— И почему это должно меня волновать?
— Потому что сейчас против тебя только треть Слизерина и те гриффиндорцы, которых ты обидел. Если продолжишь вести себя как сумасшедший, это затронет всех нас.
— Мне приходится защищаться, — сказал я. — А смотреть, как издеваются над людьми... Я не могу этого терпеть. Может, если бы вы, префекты, выполняли свою работу...
— Мы не можем быть везде, — нетерпеливо ответила Джемма. — Но если бы я знала, что они задумали в ту первую ночь, я бы их остановила.
— Ты бы попыталась.
— Я бы преуспела, — уверенно сказала Джемма. — Обычные люди следуют правилам, даже когда это неудобно. Гриффиндоры — нет, а Слизерины учатся работать с правилами.
— Потому что Слизерин устанавливает правила, — сухо заметил я.
Я думал, что она была немного наивной. Эти парни хотели причинить мне боль, и я изучила заклинания, которые волшебники используют для защиты своих секретов. Кажется, существуют заклинания памяти, которые могут сделать воспоминания недоступными. Мракоборцы часто используют их против магглов.
Она могла бы попытаться остановить их, но могла и не вспомнить, что произошло дальше. Джемма пожала плечами.
— Если тебе не нравится, измени это. Тебя выбрали в этот дом, значит, в тебе должно быть что-то большее, чем просто задира. У тебя есть мозг, используй его. Если будешь ломать чужие палочки и бить их, однажды они сами сбросят тебя с лестницы, и никто не пожалеет.
— Я перестану, когда они оставят меня в покое, — сказал я. — Если они перестанут лезть, я буду счастлив учиться магии и не высовываться.
Если бы не Пожиратели смерти, я мог бы наслаждаться этим миром на пенсии. Как волшебник, знающий мир магглов, я бы мог обеспечить себя всем необходимым и жить в относительной роскоши.
— Мы уже в состоянии низкоуровневой войны с Гриффиндором, — сказала Джемма, качая головой. — Это началось снова после прошлого года. Мы не можем себе этого позволить. Если они придут за нами, мы скорее отдадим тебя, чем начнем все заново.
— А что случилось в прошлом году? — спросил я.
Джемма посмотрела на меня.
— Все пошло наперекосяк. Тот-Кого-Нельзя-Называть вернулся, и есть группа чистокровных волшебников, которые считают, что это лишь вопрос времени, когда все вернется на свои места.
— На законное место? — уточнил я, хотя догадывался, что она имела в виду.
— С сапогами волшебников на шеях магглов, — сказала она. — А маглорожденным — на холоде.
— Этого не случится, — уверенно ответил я. — На каждого волшебника приходится шесть тысяч магглов, и у них есть оружие, способное уничтожить волшебников, прежде чем те успеют что-то сделать. Весь ваш вид вымрет за год.
— Весь наш вид, — согласилась Джемма. — Я не из тех идиотов-чистокровных фанатиков.
– Я сама полукровка, и я выросла среди маглов. Я знаю, насколько глупа эта идея, и Министерство тоже, иначе они не прилагали бы столько усилий, чтобы сохранить нашу тайну, – сказала Джемма, пока мы спускались по последней лестнице в подземелье.
– Но есть группа, которая считает, что волшебников обманули, лишив их законного места. Они любят притворяться, что когда-то мы правили миром, хотя на самом деле нас никогда не было достаточно для этого, даже в старые времена. Сейчас волшебников и ведьм стало меньше из-за последней войны. И всё начинается снова.
– Люди боятся, – продолжила она. – А когда люди боятся, они злятся. Обычно они набрасываются на тех, кто ближе всего и на кого уже затаили злобу.
– Так вот что случилось в прошлом году? – спросила я.
Джемма покачала головой. – Я до сих пор не уверена, с чего всё началось. Думаю, многие переняли стресс от своих родителей и принесли его с собой. Поэтому тебе нужно быть осторожной: это место – пороховая бочка, которая вот-вот взорвётся, а ты для этого подходишь.
То, что она была полукровкой, казалось вполне логичным, учитывая её слова.
– Так что же мне делать? – спросила я.
– Держись подальше от людей, – ответила она. – Никогда не ходи одна. Не зли их. Я попробую поговорить с префектами других факультетов, чтобы выяснить, сможем ли мы разрядить обстановку и, возможно, избавить Гриффиндор от тебя. Я прослежу, чтобы префекты узнали, что произошло... Уверена, эти мальчишки рассказывают всякую ерунду.
– Это может не помочь, – сказала я.
– Тогда мы разберёмся с этим как следует, – ответила она. – Я наблюдала за тобой, и мне кажется, что мелкие замечания тебя не сильно задевают. Это хорошо. Если бы твои чувства было легко ранить, у нас была бы гораздо большая проблема.
– Чтобы замечание задело, я должна ценить того, кто его сказал, – холодно ответила я. – Честно говоря, я не общалась здесь ни с кем, кто бы выглядел так, чтобы из-за него расстраиваться. Ты хочешь мне помочь? Отлично. Не подпускай ко мне людей, и я облегчу тебе работу. Но если они продолжат преследовать меня, я буду бить их до тех пор, пока они не научатся оставлять меня в покое.
Джемма замолчала на минуту, а затем сказала: – Я бы дала тебе очки за такие слова. Но тебе ведь всё равно, правда?
– А почему я должна? – спросила я. – Если бы у меня были друзья в Слизерине, мне было бы не всё равно. Если бы были люди, которые помогали мне, а не стояли в стороне, мне было бы не всё равно. Но те, кто стоит в стороне и ничего не делает, когда знает, что что-то не так... это трусость.
Джемма остановилась и повернулась ко мне. – У меня есть младшая сестра; возможно, через несколько лет она будет учиться в Хогвартсе. Я люблю её больше всего на свете. Если я буду вести себя так, будто поддерживаю Грязнокровок, есть вероятность, что однажды я проснусь и обнаружу, что моя сестра, мама или папа пропали без вести.
– Легко говорить о храбрости, когда тебе нечего терять. Ты сирота, у тебя мало друзей... единственное, что они могут с тобой сделать, – это убить тебя или причинить тебе боль. Меня... они могут убить мою семью. Ты не можешь смотреть свысока на людей, которые ничего не выигрывают и ничего не теряют, помогая тебе.
Я холодно посмотрела на неё, и она, покачав головой, проводила меня в мою комнату.
Обновлено: 18.01.2026