Глава 13 — Глава 13

– Дзынь! В комнате раздался грохот – это столкнулись два куска металла. Кан Синхёк держал дрожащую руку, которую чуть не раздробила несокрушимая сила удара монстра. Но, к счастью, он был жив. Кан Синхёк успел отразить удар топором мечом Убийцы Драконов, который по какой-то причине появился в его руке прямо перед решающим ударом монстра. Если бы не его внезапное появление, голову бы ему снесло. [Меч Убийцы Драконов] [Ранг: D+] [Особое свойство: Поглощение Клинков] [Особое свойство: Регрессия] Пока Кан Синхёк смотрел на меч в руке, на сетчатке глаза появилось сообщение. Информация о мече Убийцы Драконов отображалась через сообщение с помощью системы Гайи. Согласно сообщению, меч Убийцы Драконов, который при получении явно был на уровне обычного оружия, теперь стал достойным артефактом с двумя особыми свойствами! «Поглощение Клинков. Регрессия». За короткий миг Кан Синхёк напряг мозг, пытаясь понять, что только что произошло. Во-первых, Кан Синхёк смог остановить топор монстра благодаря особому свойству меча Убийцы Драконов, Регрессии, которая мгновенно «доставила» Убийцу Драконов прямиком из его комнаты в общежитии. Во-вторых, меч Убийцы Драконов, скорее всего, поднял ранг до D+, потому что поглотил длинный меч ранга E+ с небольшим количеством духовной силы, который он сделал сегодня. Неважно, существовало ли свойство «Поглощение Клинков» до или после этого. Важно то, что благодаря улучшению он выжил. – Хи-хи, духовная сила. Больше духовной силы! – Духовная сила? Этот ублюдок… Большинство монстров не умеют нормально говорить, но умеющие — опасны. Это был уже общеизвестный факт. Кан Синхёк делал вид, что ведёт разговор, а сам думал: «Как мне выжить в такой ситуации?» – Духовная сила! Мне нужно найти духовную силу! Найти и поглотить! Вариантов было два: сражаться с монстром или бежать. Но поскольку он не думал, что вариант боевого тролля В-ранга будет медленнее его, побег был практически невозможен. Даже если каким-то чудом выпрыгнуть из окна... Всё равно не получится. «Сейчас снаружи опасно. Он, в первую очередь, прорвался в этот отель прямо за мной. Это значит, что у него, возможно, есть способность отслеживать мою духовную силу. Хотя, похоже, духовная сила, которую он использует, исходит от топора, а не от него самого…» Было ли это из-за воспоминаний кузнеца из прошлой жизни, или из-за его собственной духовной силы? Кан Синхёк инстинктивно понял это, просто глядя на топор, который держал тролль. Духовная сила, текущая в нем, принадлежала не троллю, а топору. Тем не менее, это было странно. Администратор говорил, что духовная сила – очень редкая штука, но сегодня люди налево и направо демонстрировали её, словно была какая-то распродажа духовной силы! «Подождите, а что если моё присутствие рядом с Клэр повлияло на прорыв Неправильных Врат…?» Нет, разве эта гипотеза не слишком надуманна? Он пока отложил эту мысль в сторону, потому что она не помогала решить текущую ситуацию. «В любом случае, теперь мне придётся сражаться». В конце концов, остался только этот паршивый вывод. Сражаться с монстром В-ранга? У природы, должно быть, ужасное чувство юмора, потому что текущая ситуация была для него совсем не шуткой. Кан Синхёк стиснул зубы и сунул руку за пазуху. [Кррррррик!] – Чёрт! Как только монстр поднял топор, он заметил подозрительное движение Кан Синхёка. Кан Синхёк с такой решимостью и силой, на которую были способны его сломанные, выкрученные руки, бросил в него меч. Умение Кан Син Хёка, танец клыкастого виверна, достигшее теперь уровня S, оказалось очень кстати в этой неожиданной ситуации, поскольку поддерживало и бросковые приемы. — Ки-кик! Но по сравнению с мощью боевого тролля это было ничто. Меч, встретившийся с легким взмахом топора, беспомощно отскочил, упав на другой конец комнаты. Конечно, Кан Син Хёк и не думал, что сможет навредить троллю этим мечом. Это была лишь попытка хоть на мгновение сковать движения тролля. Как только он отбросил меч, сразу же вынул из кармана флакон, откупорил его и выпил содержимое, не обращая внимания на то, куда упал меч. [Употребление особого зелья алхимика “Усиление” (S++).] [Все легкие раны полностью зажили. Эффективность усилилась благодаря полному принятию силы духа зелья. Все неопасные для жизни раны полностью зажили, а оставшаяся целительная сила останется в теле для защиты!] [На 10 минут все ваши характеристики повысятся на два уровня. Эффективность усилилась благодаря полному принятию силы духа зелья. На 15 минут ваши характеристики повысятся на три уровня!] [Вам удалось извлечь больше, чем пределы силы зелья! Полная эффективность зелья шагнула еще на один шаг вперед! На 20 минут все ваши характеристики будут усилены на четыре уровня!] [Кан Син Хёк – ранг D → C+] [Физические данные] Сила – D → C+ Ловкость – C- → B Выносливость – D → C+ [Особые способности] Сила духа – E- → D Кан Син Хёка настигли драматические перемены. Это был момент, когда его тело временно преодолело свои пределы и эволюционировало! Но это было не все. Зелье, насыщенное силой духа, временно усиливало его собственную силу духа! Тело стало невероятно лёгким, казалось, от небольшого прыжка можно взлететь в небо. Вот это да, какая удивительная алхимичка Клэр, подумал он. Временно увеличить все его характеристики в четыре раза — это просто волшебство, дар свыше! Ещё удивительнее было то, что его духовная сила в сочетании с силой зелья удвоила эффект, но об этом можно подумать позже. «С этим, я, возможно, смогу держаться». Рука Кан Син Хека, мышцы на которой были разорваны, а кости скручены, тоже восстановилась мгновенно. Тролль, поняв, что Кан Син Хек его обманул, от злости топнул ногой, но Кан Син Хек уже вернул в руку меч Богоубийца, используя способность "Возвращение". Объединившись с пробуждённой силой Изубренного Виверна, он быстро выпустил свою духовную силу, чтобы усилить меч. – Хейп! – Кииииии! Боевой Тролль с рёвом прыгнул на Кан Син Хека, и его топор и меч Богоубийца яростно столкнулись. На этот раз ему удалось правильно прочитать движения противника и вовремя отреагировать! Кан Син Хек, используя свои отточенные боевые навыки, максимально нейтрализовал силу удара, но сила тролля была так велика, что он был безжалостно подавлен. Куооооох! Даже с его улучшенной физической силой невозможно было сражаться с троллем лоб в лоб! Какой же это невероятный монстр. Однако этим столкновением он смог понять пределы своей силы. – Что ты сделал? Духовная сила! Духовная сила выросла! Отдай её мне! Если не отдашь, я заберу! Как только Кан Син Хеку удалось выдержать удар топора и отступить, монстр прыгнул вперёд. Когда топор поднялся вместе с троллем, Кан Син Хек смог ясно прочитать следующее движение монстра. Его глаза, усиленные пробуждённым Изубренным Виверном, с мельчайшей точностью читали движения мышц противника. - Оба идут в атаку — удар ногой и удар топором. Чудовище двигалось так, словно ожидало, что Кан Шинхек отступит. В таком случае, он не отступит. Полагаясь на свою усиленную ловкость, он сделал быстрый рывок. Кан Шинхек, держав меч прямо вперед, словно собираясь измельчить ноги чудовища в тонкую полоску, пронесся мимо траектории топора! - Кияк?! Из-за слабого статуса и неспособности работать с маной, Кан Шинхек привык сражаться с теми, кто сильнее него. Он на волосок увернулся от удара тролля ногой и приблизился настолько, что увидел его бедро. Меч Убийца Богов рассек пах тролля, оставив рану. - Черт, неглубоко... - Кхак! Черная кровь брызнула на лицо Кан Шинхека. Это был первый случай, когда врагу был нанесен значительный урон. Однако, радоваться было некогда, так как огромная способность тролля к регенерации позволяла ему быстро восстанавливаться. Раны, нанесенные только что, уже начали затягиваться. - Но настоящая атака начинается сейчас! Он нанес сильный удар в момент, когда враг был ранен и инстинктивно замедлился. Кан Шинхек вытянул меч изо всех сил, когда тот проскользнул сквозь пах чудовища. В тот самый момент, когда на теле тролля вырезалась глубокая рана, эмблема дракона на мече Убийца Богов сияла ярче, чем когда-либо прежде. Казалось, дракон возносится на небеса! - Вот это да! Киякккккккккккк! Черная кровь хлынула из ран чудовища водопадом. Он увидел окровавленные гениталии тролля, капавшие на пол. Отшатнувшись и сменив позицию, Кан Шинхек ухмыльнулся. Даже тролль не сможет сразу восстановить такую рану! Однако, только он возрадовался тому, что нанес смертельный удар чудовищу класса Б, как неизвестно откуда принеслась ударная волна, отбросившая Кан Шинхека к противоположной стене. - Кук! - Кахаааааах! Кан Синхёк почувствовал неприятное, липкое и непонятное ощущение. Это была не магическая сила и не сила духа. Ударная волна, настигшая его ранее, вновь обрушилась с фронта. Он же только что был позади тролля, как всё так быстро повернулось? Но особенности и умения делали некоторые ситуации иррациональными, позволяя происходить подобному. – Опять… – Почувствовав издалека ужасающую мощь ударной волны, Кан Синхёк торопливо откатился в сторону, уклоняясь. Но едва он собирался встать, как лезвие топора тролля оказалось совсем близко. – Умри! Умри! – Кук!! Даже ловкости класса Б оказалось недостаточно, чтобы полностью увернуться от этой атаки. Но благодаря боевым искусствам, которые впитались в его тело за годы тренировок, он в последнюю секунду успел выставить меч, блокируя удар. От силы удара его на мгновение подбросило в воздух, но он смог вовремя встать на ноги, прежде чем тролль снова ринулся вперёд. Ноги его дрожали. Сплёвывая кровь, Кан Синхёк крепче сжал меч и посмотрел прямо перед собой. – Ты ранил меня! Аааааргх! Ты ранил меня! – Тц… Начиналась настоящая схватка. Боевой тролль давил на Кан Синхёка взглядом, тёмным как кровь, хлынувшая из его паха. Топор неимоверной тяжести и ударная волна, накатывающая с разных сторон! Если бы чувства Кан Синхёка не были доведены до предела, от этой комбинации его разорвало бы в клочья. – Попробуй это! Попробуй это! Кархааааа! – Кхах. Кан Синхёк спотыкался, но каким-то чудом справлялся с атаками. Каждый удар ложился огромным бременем на его тело, но, к счастью, на нём всё ещё действовало зелье, данное Клэр. Зелье едва не давало телу Кан Синхёка расколоться. Но это не могло длиться долго. Сила зелья не была бесконечной. – Смогу ли я продержаться до прихода Клэр? – Подумал он, выдерживая атаки тролля, и вскоре пришёл к ответу: нет. Боевые тролли были быстры, сильны и крайне дотошны. Если бы дело ограничивалось только этим, Канг Шин-Хюк, с его усиленными характеристиками, возможно, смог бы нанести существу серьезные удары. Но была еще и проблема периодических ударных волн. Он уклонялся от них изо всех сил, но урон его телу продолжал накапливаться. – Пока я еще не слишком устал. Пока у меня не иссякли силы, – промелькнула мысль. Он должен был нанести решающий удар. В глазах Канг Шин-Хюка появилась твердая решимость. Сила меча в его руке возросли еще больше. В этот момент ему на ум пришло лишь одно – «танец меча» Богоубийцы. У него возникло предчувствие, что если использовать непревзойденную силу танца меча, он сможет пробить что угодно, будь то топор Боевого тролля или таинственная ударная волна. – Если это сейчас, я смогу воспроизвести его в некоторой степени, – подумал он. Если его тело временно достигло ранга С+, возможно, оно сможет следовать движениям танца меча, объединившись с силой духа ранга D. Нет, скорее, у него просто не было выбора, кроме как следовать этим движениям. – Я должен воссоздать образы танца меча, содержащиеся в Богоубийце... Я извлеку исток Богоубийцы своей силой духа и свяжу его со своим собственным истоком! – решил он. Канг Шин-Хюк закрыл глаза. Сила духа вырвалась из него и глубоко проникла в Богоубийцу, окутав его целиком. В одно мгновение образы, заключенные в Богоубийце, поглотили сознание Канг Шин-Хюка. Едва его голова застонала от боли, как мышцы всего его тела напряглись. - Мм? Закрыть глаза перед лицом врага было равносильно самоубийству. Тролль был растерян, увидев это, подумав, что он сошел с ума, но не замедлил своих атак. Наоборот, Боевой тролль подумал, что это прекрасная возможность аккуратно отрубить ему шею. – Отдай мне свою шею! Как раз когда лезвие топора собиралось перерубить шею Канг Шин-Хюка… - Кхек…! Канг Шин-Хюк сделал шаг вперед с ужасным звуком разрывающейся плоти. Из ног и рук брызнула кровь, хотя он ещё не был атакован. Попытка сымитировать движения, недостижимые при нынешнем уровне силы, создавала чрезмерное напряжение для его костей и мышц. Тем не менее, несмотря на то, что «танец с мечом» был незавершенным, его хватило, чтобы увернуться от атаки Боевого Тролля. И не только… - Кхак!? В тот миг, когда дракон, запечатленный на Поражающем Бога мече, ярко вспыхнул, вся рука тролля, державшая топор, была отрублена. Его толстая рука, всё ещё сжимавшая топор, упала на пол, забрызгав всё вокруг кровью. Недоумевая, что только что произошло, тролль с широко раскрытыми черными глазами застыл в изумлении. - Как…! Тролль был великим воином. Инстинктивно, несмотря на резкую боль от отрубленной руки, он попытался блокировать движения Кан Шин-хёка, выпустив ударные волны. Если бы Кан Шин-хёк в тот момент не додумался воспроизвести танец с мечом, заложенный в Поражающем Бога мече. Если бы он не подумал связать себя с мечом и повторить образы танца с мечом. Тролль смог бы безопасно достичь своей цели. - Хып. Снова и снова меч выписывал в воздухе тонкую, изящную траекторию. Первый удар нейтрализовал ударную волну, за ним последовал удар, отрубивший троллю голову. - Кхек… Он почувствовал, как мышцы его руки рвутся в клочья, а головная боль усилилась. Едва не потеряв сознание, Кан Шин-хёк, преодолевая невыносимую боль, от которой перехватывало дыхание, открыл глаза. Встретившись с его взглядом, шея и глаза тролля на мгновение повисли в воздухе. - Ха. Глядя в черные глаза, полные недоумения, Кан Шин-хёк отчетливо улыбнулся, невзирая на мучительную боль во всем теле, словно его разрывали на части. Ему удалось убить врага. Вот перевод предоставленного текста, с учетом глоссария: 1: Итак, я думал изменить название способности на [Возвращенец] или что-то другое, однако определение Регрессии - это "возвращение к прежнему или менее развитому состоянию". Взято из гугл-словаря. Поэтому я решил оставить его, но добавить примечание вместо изменения. 2: Изменено с "Младший Танец Дракона". 3: Это похоже на тот модный аниме-разрез, где после атаки разрез остается в воздухе, эдакое изящество!