Глава 3 — Глава 3. Адаптация

В прошлой жизни Ци Вань никогда не молилась богам и не поклонялась Будде. Тогда она считала, что если боги действительно существуют, то почему её добрая, как ангел, мать не получила доброго воздаяния, а те, у кого сердце было злым, жили один лучше другого? Лишь открыв глаза во второй раз, она поверила, что боги существуют. Но было ли её возрождение волей богов или ошибкой в цикле перерождений, из-за которой её душа вернулась в её детское тело… Ладно! Не буду думать, будь что будет. Если избегу этого сейчас, то не избежать и в следующий раз. Может, я всё это себе напридумывала. Проводив госпожу Лу, Ци Вань пошла в восточную комнату, которую использовала как кабинет. Она решила чем-нибудь заняться, чтобы успокоить мысли. Подойдя к письменному столу, она взяла с полки из древесины персикового дерева лист белой бумаги, разложила его на столешнице и принялась растирать тушь. – Барышня, сегодня погода хорошая, не хотите ли прогуляться? – спросила Иньсин звонким голосом, разжигая огонь в переносной жаровне на трёх ножках. Ци Вань бросила на неё взгляд, и на её губах появилась лёгкая улыбка. – Нет, сегодня останусь здесь. Иньсин поставила чайник на жаровню и подошла, чтобы помочь Ци Вань растирать тушь. – Иньсин, кто у тебя ещё есть из семьи? – как бы невзначай спросила Ци Вань, склонив голову и перебирая кисти. – Барышня, вы забыли? Я ведь родилась в этом доме. У меня ещё есть старший брат и младшая сестра, они оба служат в главном поместье, – с улыбкой ответила Иньсин, умело растирая тушь. Мысли Ци Вань на мгновение смешались, и она вспомнила, что Иньсин и вправду была рождена в их доме. Её родители были привратниками: отец охранял главные ворота, а мать – резные ворота внутреннего двора. Брат служил пажом у её отца, а сестра, кажется, работала в швейной мастерской. Позже вся их семья перешла на сторону Ян Цзюньжоу… – Твой брат обручён? – спросила Ци Вань, обмакнув кисть в тушь. Иньсин с удивлением посмотрела на Ци Вань. Она подумала, что барышня в последнее время ведёт себя очень странно. Раньше она списывала её холодность на болезнь, но сегодня она вдруг так интересуется её семьёй. – Мой брат уже обручён, с Сянэр из покоев наложницы Гао. "Так и есть! Всё как в прошлой жизни", – мысленно вздохнула Ци Вань и больше ничего не спрашивала, сосредоточившись на рисовании. Иньсин, видя, что Ци Вань молчит, не осмелилась её беспокоить и тихо ждала в стороне. Вода в жаровне закипела, поднимая клубы пара. Иньсин поспешно подошла, заварила Ци Вань чайник горячего чая и поставила его на край стола. Ци Вань иногда останавливалась, чтобы сделать глоток, но глаз от свитка не отрывала. Иньсин взглянула на рисунок, но не смогла разобрать, что на нём изображено. Никаких других цветов, только чёрный и белый, похоже на какой-то эшафот… Примерно через час Ци Вань отложила кисть и, опустив глаза, посмотрела на чёрно-белое изображение. – Барышня, что это? – с любопытством спросила Иньсин. – Зимний пейзаж, – тихо сказала Ци Вань. – Когда высохнет, убери. Не взглянув больше, она медленно вышла из кабинета. Та сильная метель перед её смертью в прошлой жизни отчётливо запечатлелась в её памяти, словно постоянно напоминая о том, что она потеряла и какие ошибки совершила. Ци Вань быстро вышла из кабинета и, стоя во дворе, подняла голову к лазурному небу. От яркого света защипало глаза. Предательница была рядом. Спроси её, ненавидит ли она её? Да, ненависть никуда не делась. Чтобы полностью отпустить… понадобится время. Она не хотела избавляться от Иньсин с помощью интриг, но и держать её подле себя больше не желала. Нужно придумать способ отправить её обратно в главный дом. Ци Вань направилась к покоям госпожи Лу. Хотя это было лишь поместье для отдыха, оно было построено строго по образцу столичных особняков – большой дом с тремя внутренними дворами. Госпожа Лу жила в главном здании, от покоев Ци Вань его отделял лишь небольшой сад. Едва войдя в комнату, она почувствовала густой, горький запах лекарств. Госпожа Лу дремала, откинувшись на кушетке. На столике из красного дерева рядом с ней стояла пустая чаша. Инхэ как раз накрывала госпожу Лу тонким одеялом. Увидев вошедшую Ци Вань, она тут же приложила палец к губам. Ци Вань тихо кивнула и бесшумно вышла из внутренней комнаты. Во внешней она увидела, как вошла другая личная служанка госпожи Лу, Ся Чжу. Как и Инхэ, её после смерти матери поспешно выдали замуж по указке Ян Цзюньжоу. Ци Вань не знала, как сложилась их дальнейшая жизнь. – Барышня, вы тоже здесь, – Ся Чжу, держа в руках плащ госпожи Лу, с улыбкой присела в реверансе перед Ци Вань. – Сестрица Ся Чжу, – Ци Вань улыбнулась ей. Инхэ, откинув занавеску, вышла и тихо сказала Ци Вань: – Госпожа только что выпила лекарство и уснула. Барышня искала госпожу по какому-то важному делу? Ци Вань с тревогой спросила: – Болезнь матери опять обострилась? – Уже лучше, чем в столице. После приезда в Цзиньчжоу у госпожи приступы стали реже, – с улыбкой ответила Инхэ. – Это хорошо, – Ци Вань опустила голову, задумавшись. Хотя Цзиньчжоу подходил для лечения матери, они не могли оставаться здесь слишком долго. В конце концов, им придётся вернуться в столицу. Она помнила, что мать умерла зимой. Нужно обязательно найти способ вылечить болезнь матери. – Сестрица Инхэ, я слышала, что Цзиньчжоу – место, богатое талантами. Попроси управляющего поискать искусного лекаря, который сможет излечить застарелую болезнь матери. Род Ци щедро вознаградит его, – приказала Ци Вань. Инхэ поклонилась. – Да, я сейчас же попрошу управляющего Ци найти знаменитого лекаря в Цзиньчжоу. Хотя Ци Вань было всего двенадцать, до десяти лет она воспитывалась у старой госпожи Ци. Два года назад, когда бабушка умерла, она получила собственный двор. Эта любимая внучка старой госпожи и законная дочь рода Ци с детства была умна, добра и ласкова к слугам. Под личным руководством бабушки она заслужила уважение всех слуг во внутреннем дворе, и никто не смел обманывать её из-за юного возраста. Поэтому Инхэ без малейших колебаний сразу же согласилась выполнить её приказ.