Ён заглянула в свои покои, чтобы переодеть платье. Одежда пропиталась потом, пока она избивала монаха-извращенца. Пришлось и макияж обновлять.
В эту эпоху уже существовали белила для лица. То, что называли «пэкпун», использовалось в основном для придания коже фарфоровой белизны, но существовали и техники подчеркивания лба или переносицы, чтобы лицо казалось меньше.
Кроме того, брови подводили мелом из туши, а на губы и щеки наносили красный пигмент. Всё это были действенные приемы макияжа, но Ён старалась не переборщить. Красота Хванбо Ён и без того была безупречной.
Надев напоследок нефритовые серьги, Ён завершила свои приготовления. Да, это был не просто макияж, это было боевое облачение. Нельзя отправляться на поле боя, кишащее столичными модниками, без «оружия».
— Что ж, посмотрим. Чье «оружие» окажется самым мощным. Хе-хе.
Глаза Соджин заблестели, когда она посмотрела на Ён, на лице которой играла многозначительная улыбка.
— Госпожа, вы действительно очень красивы...
С Соджин, которая выглядела как преданная фанатка, провожающая своего кумира, Ён направилась к месту сражения.
Найти Гостевой павильон было нетрудно. Нужно было лишь идти к зданию, которое указал Хён О.
Когда Ён и Соджин подошли к входу, двери Гостевого павильона внезапно распахнулись. Оттуда, гневно сопя, вышли двое одинаковых с виду мужчин, а следом за ними шла девушка. Она шла, низко опустив голову.
«Кто это?»
В тот момент, когда они проходили мимо Ён, девушка слегка приподняла голову. Их взгляды встретились, и глаза незнакомки округлились.
— О... старшая сестра?
— А?
«Кто это еще?»
На мгновение задумавшись, Ён отыскала в памяти Хванбо Ён её личность. Это была Тан Сосо. Младшая дочь клана Тан из Сычуани.
— Тан Сосо?
— Сестра Ён...
В Муриме было мало людей, которые могли так называть Хванбо Ён. Только тогда Ён вспомнила. Тан Сосо была кем-то вроде подруги Хванбо Ён. Единственной среди множества молодых талантов.
— Сосо! Ты тоже приехала?
Поскольку воспоминания о ней были неплохими, Ён приветливо улыбнулась. Однако Тан Сосо, казалось, растерялась.
— А? Ой, да...
В этот момент один из мужчин, шедших впереди, раздраженно крикнул:
— Сосо! Что ты там делаешь? Живее!
— П-простите, брат!
Тан Сосо поспешно бросилась к нему. Перед уходом она бросила на Ён полный сожаления взгляд, но на этом всё закончилось.
Ён мельком взглянула на мужчину, накричавшего на Тан Сосо. Был ли это первый или второй сын клана Тан? Поскольку они были близнецами, различить их было трудно.
«Значит, эти двое и есть "Двое выдающихся братьев клана Тан"».
Близнецы из клана Тан славились своим выдающимся мастерством. К сожалению, к середине романа они превратятся в «Двух Демонов», но пока это было лишь событием далекого будущего.
Пока Ён была погружена в раздумья, раздалось громкое «Хм!». Это фыркнул один из близнецов, резко развернувшись.
— Что это за реакция, как у подростка в переходном периоде?
Пожав плечами, Ён снова двинулась вперед. Никто не знает, как на самом деле сложится судьба близнецов. В любом случае, сейчас Ён ничего не могла с этим поделать.
«Сейчас нужно сосредоточиться на встрече».
Наконец они достигли входа в Гостевой павильон. Ён остановилась перед плотно закрытыми дверями и собралась с духом.
— Соджин, ты готова?
— А?
— О том, что я говорила на прогулочной тропе.
Соджин тихо вздохнула, услышав её приглушенный голос.
— Мы действительно должны это сделать?
— Почему? Не сможешь?
— Дело не в этом. Просто я о таком никогда раньше не слышала...
— Пожалуйста, Соджин, только один раз. А? Это моё заветное желание.
Ён умоляюще посмотрела на Соджин. Строго говоря, Соджин была служанкой Ён. Даже если они выросли вместе, подобная просьба не могла не тяготить.
— Я... я сделаю это. Сделаю, так что не смотрите на меня так, госпожа.
— Правда! Честное слово? Спасибо, Соджин! Я никогда этого не забуду!
На фоне торжественных заверений Ён Соджин снова тяжело вздохнула. Наконец, зажмурившись, она распахнула двери Гостевого павильона.
Скрип.
Внутри, ярко освещенном огнями, уже собралось довольно много людей. Судя по их внешности и одежде, все они были отпрысками знатных семей.
Почувствовав на себе их взгляды, Соджин ощутила, как сжимается от смущения. Но отступать было поздно.
Нерешительно войдя, Соджин неловко прочистила горло. Наконец, переборов стыд, она разомкнула губы.
— Г-госпожа из великого клана Хванбо! Входит госпожа Хванбо Ён!
— Пха-ха!
Послышался звук — кто-то поперхнулся напитком. И вот, наконец, Ён переступила порог Гостевого павильона.
Шорох.
Плечи Ён, ступавшей легко и элегантно, слегка подрагивали. По ним рассыпались иссиня-черные волосы. Часть волос, собранная в аккуратный пучок и закрепленная золотой короной, придавала ей ещё больше изящества.
На маленьком, белом как снег лице гармонично расположились утонченные черты. Прямой нос, аккуратные губы и влажные, сияющие глаза, вызывающие желание защитить их обладательницу. Контрастирующая с этим ярко-красная одежда создавала эффект скрытого очарования.
«Да, именно этого я и хотела. Идеальное представление, Соджин».
Несбывшаяся мечта из «рофана». При появлении Ён, воплощающей эту мечту в реальность, воздух в Гостевом павильоне заволновался. Даже странное представление было мгновенно забыто.
— О-о...
— Кто эта барышня?
— Откуда взялась такая красавица...
Ён впитывала каждое слово, каждый тихий шепот, доносившийся до её ушей. Смиренно опустив длинные ресницы, она медленно шла по залу.
«Хе-хе-хе. Наслаждайтесь, простые смертные. Перед вами Первая красавица Шаньдуна!»
Внутренне Ён ликовала, но внешне лишь застенчиво прикрыла рот рукой.
— Такое представление немного смущает. Соджин, хватит, подойди ко мне. Хи-хи.
— А? Но госпожа сама сказала...
— Давай же! Иди сюда!..
Ён резко потянула Соджин за руку. Притянутая, словно кукла на ниточках, Соджин скрылась за сиянием, которое излучала Ён.
«Ну что, оценим местный контингент?»
Глаза Ён мгновенно просканировали Гостевой павильон. Её «радар» не делал различий между мужчинами и женщинами.
«Ну, все не так уж плохо. Принесли с собой довольно приличное "оружие"».
Конечно, с Ён никто не мог сравниться. Её оружие, если проводить аналогию, было снайперской винтовкой высшего класса. По сравнению с ней другие держали в руках игрушечные пистолеты с шариками или, в лучшем случае, обычные револьверы.
На неё были устремлены самые разные взгляды: восхищение и зависть, симпатия и ревность.
Среди них особенно выделилась женщина с яростным взором. Ён, напротив, лишь улыбнулась этому злобному лицу. Вальяжная улыбка стала пулей снайпера, выпущенной точно в цель.
— Хм.
Бах!
— Ох!..
Женщина, испепелявшая Ён взглядом, пошатнулась, словно в неё действительно попали. Ён усмехнулась и покачала головой.
«Зачем же нападать на меня с обычным пистолетом? Эх».
Когда внимание всех присутствующих было приковано к ней, кто-то нарушил дистанцию и приблизился к Ён. На этот раз уровень «оружия» тянул на автомат.
— Хванбо Ён? Что ты здесь делаешь?
Имя обладательницы «автомата», задавшей вопрос с ехидной ухмылкой, было Намгун Чи Хён. Дочь семьи Намгун. Хотя Ён не помнила, чтобы Хванбо Ён когда-либо с ней общалась, та заговорила с ней в панибратском тоне.
Это немного задело Ён, и она пристально посмотрела на Намгун Чи Хён.
Может быть, всё дело в крови Намгун, которая борется за первенство среди четырех великих семей? В ней чувствовалось некое благородство. Конечно, присутствовало и ощущение незрелости, но это можно было списать на молодость, а не на недостаток. Однако...
— Эй, ты меня не слышишь? — снова спросила Намгун Чи Хён уже более резким тоном.
Да, именно в этом и была проблема. Манера вести себя так, будто собеседник стоит ниже тебя. Это была та самая обоснованная уверенность, которой часто обладали отпрыски знатных семей.
Уголки губ Ён изогнулись в кривой усмешке. Она начала вспоминать, что за личностью была Намгун Чи Хён. Дикая кобылица, бесчинствующая, прикрываясь именем Намгун. Скверная девчонка, которая таскала за собой дочерей других семей, обращаясь с ними как со служанками.
Проще говоря, по современным меркам она была задирой. Задирой с такой мощной опорой, как Великий клан Намгун. Если у задир и есть ранги, то она была высшего уровня.
Закончив размышления, Ён медленно заговорила:
— А ты дерзкая.
— Что?
— Похоже, ты сама еще ничего в этой жизни не добилась.
— Что? Что ты сейчас сказала?
— Ай, ладно. Забудь. Ничего особенного.
Ён отмахнулась, словно от назойливой мухи, и сделала шаг в сторону. Вернее, попыталась сделать.
— ...Слышь.
Услышав этот нарочито угрожающий голос, Ён остановилась и прыснула со смеху.
«Ого, да она и правда задира».
В современном мире задиры частенько получали от Ён тумаков. Никакие групповые нападения не помогали. Она разделывала под орех даже тех хулиганов из мужских школ, которых те приводили в качестве «авторитетов».
То есть сейчас сложилась ситуация, когда исекайная задира нарывается на современную охотницу на задир.
— Что-о?
Скрыв когти хищника, Ён лучезарно улыбнулась и обернулась. Её улыбка была ослепительной, но воздух между ними застыл. Холод распространился по всему Гостевому павильону.
— Я спросила. Что ты сейчас сказала?
— А если ты спрашиваешь, я обязательно должна отвечать?
— Ха.
Намгун Чи Хён огляделась по сторонам, словно не веря своим ушам. Она не искала поддержки, а скорее искала подтверждения у своей свиты, мол: «Девочки, вы только посмотрите, что она несет».
Когда Намгун Чи Хён снова посмотрела на Ён, её губы задрожали от гнева.
— Говорят, ты победила в биму второго сына из клана Пхэн. Неужели ты из-за этого так хамишь?
«Уже прознала? Слухи и правда разносятся быстро».
— Решила, что раз проучила одного недотепу, то можешь так себя вести? Что, хочешь начать новую жизнь?
«Угадала».
— Но вот незадача. Все присутствующие здесь знают, кто такая Хванбо Ён. Ты уже забыла, как сбежала с прошлой встречи, поджав хвост?
Несколько человек из свиты Намгун Чи Хён согласно рассмеялись на её язвительное замечание. Ён, которой надоело это жалкое зрелище, произнесла:
— Эй.
— «Эй»?
Брови Намгун Чи Хён взлетели вверх от возмущения. «Я назвала её "эй", и она ответила мне тем же? Что за двойные стандарты?»
— Да, ты.
Ён сделала решительный шаг навстречу Намгун Чи Хён. Та немного растерялась, но, чувствуя на себе взгляды окружающих, тут же высоко задрала подбородок.
Ён, не колеблясь, приблизилась вплотную к этому жалкому подобию колючек. В тот момент, когда зрачки Намгун Чи Хён дрогнули от её пугающей ауры, Ён тихо прошептала:
— Ты... что о себе возомнила?
На три секунды воцарилась тишина.
После этих бесконечно долгих трех секунд на лицо Намгун Чи Хён было жалко смотреть. Маска напускного спокойствия разлетелась вдребезги, а лицо то бледнело, то наливалось пунцовым цветом. Казалось, из её макушки вот-вот повалит пар.
— Х-Хванбо Ён, да как ты смеешь мне...
Ён с удовольствием наблюдала за этой картиной, прикидывая дальнейшие варианты развития событий.
Разгневанная Намгун Чи Хён занесет руку для пощечины.
Маловероятно, но она официально вызовет Ён на биму.
«Скорее всего, первый вариант».
Ён было всё равно, какой из них выберет соперница, и она спокойно ждала. Но тут...
Скрип.
Вместе со звуком открывающейся двери в Гостевой павильон вошел незнакомец.
Мужчина своим появлением сразу приковал к себе все взоры. И Ён, и Намгун Чи Хён, которая была на грани истерики, и даже Соджин, стоявшая у входа, завороженно уставились на него.
— Ах...
Он был настолько красив, что мог бы дать сто очков вперед любому современному айдолу.
Разлет бровей, идеальные линии носа и губ. Если и существовал бог восточной красоты, то он выглядел бы именно так. И в то же время его чистая кожа и четко очерченная Т-зона придавали ему некую экзотичность, заставляя восхищаться снова и снова.
Тень падала на его глаза из-под выступающих надбровных дуг, а сами зрачки были темно-каштанового цвета. Ён почему-то показалось, что этот цвет глаз ей очень знаком, но его равнодушный ко всему в мире взгляд тут же развеял это чувство. Этот человек сочетал в себе множество противоречивых качеств.
Мужчина, на мгновение замерший, медленно пошел вперед. Его длинные черные волосы были небрежно завязаны сзади, а пряди челки ниспадали на безупречный лоб. Даже это выглядело невыразимо прекрасно.
Ён мало что смыслила в классических канонах красоты. Важнее было то, что этот мужчина был очень похож на одного её знакомого.
Наконец из уст Ён вырвался тихий вздох:
— Илонд?..
Обновлено: 10.04.2026