Глава 3 — Глава 3

Глава 3: Вид с высоты Снова уточнив все у господина Го, Жун Цин аккуратно сложила прописи, книги, чернильницу и другие принадлежности в коробку для книг. Взяв ее, она последовала за господином Го в учебные комнаты. Большая учебная комната была отведена для сыновей князя Нин, и даже с их товарищами по учебе, места хватало с лихвой. А вот маленькая комната, поскольку принцесса была единственной девочкой, предназначалась исключительно для них двоих. По дороге, вспомнив, как Руй'эр уклонился от ответа, Жун Цин спросила: — Господин, я слышала, будто в Цюсюэюань прибыл новый гость. Господин знает, кто это? — ...Если хочешь узнать, можешь сама спросить принцессу, когда увидишься с ней, — медленно ответил господин Го. — Да, поняла, — Жун Цин замолчала, больше ничего не спрашивая. Проходя мимо большой учебной комнаты, Жун Цин отчетливо видела сквозь резные окна, что все пятеро сыновей князя Нин и их товарищи прилежно учатся. В этом был смысл: в любое время мог появиться учитель, поэтому шалить они не осмеливались. Тихо посмеиваясь про себя, Жун Цин, тем не менее, почувствовала необъяснимое беспокойство, глядя на эту ничем не отличающуюся от обычного картину. Почему? Этот вопрос не давал ей покоя. Даже когда принцесса кивнула ей и сказала: – Доброе утро, господин Ю. – это была лишь автоматическая реакция. Принцесса была милой и грациозной, и хотя Жун Цин не была близка с ней из-за своего положения, она хорошо к ней относилась. Кому не понравится такая послушная, умная и прилежная девочка? Жун Цин опустилась на колени за низким столиком рядом с господином Го и достала местную хронику, которую не дочитала вчера, и продолжила чтение. Часть внимания она уделяла лекции господина Го. Если вдруг понадобятся какие-то книги, которых они не взяли с собой, Жун Цин могла бы сходить за ними обратно во двор. Слушая лекцию мастера Го, Жун Цин впилась взглядом в книгу. Она не просто читала основной текст, но и внимательно изучала многочисленные заметки, сделанные разными авторами. Жун Цин старалась перелистывать страницы бесшумно. Хоть у неё и не было фотографической памяти, запоминать такой объём информации не составляло труда. Можно сказать, что среди четверых Жун Цин делала самые быстрые успехи. Эта трёхлетняя кропотливая работа, похожая на поиск песчинок в океане, не была безрезультатной. Сначала было лишь несколько малопонятных намёков, вроде упоминаний о небольшом даосском храме с белыми стенами и тёмной черепицей, который часто видели у моря. Жун Цин сначала думала, что это просто мираж, но чем больше она изучала литературу, тем больше находила подсказок. На самом деле, этот таинственный даосский храм упоминался лишь вскользь, по одной-две строчки за раз, и ни разу не было подробного описания. Тем не менее, собрав все сведения, они вчетвером смогли найти общие черты. Часто встречающиеся описания горного тумана и облаков с большой долей вероятности указывали на то, что храм парит в воздухе или даже... движется. Когда они пришли к такому выводу, ещё до того, как мастер Го успел что-то сказать, двое её учеников уже не скрывали своего изумления. Жун Цин тоже тогда задержала дыхание, хотя в глубине души это её не особо волновало. В мире修炼 построить здание, которое может парить в воздухе и летать, – это вовсе не трудная задача. Дело было в том, что это место, царство Цзин, было совсем другим. Жун Цин поняла это, прожив здесь какое-то время. Жители Цзин были совершенно не знакомы с миром совершенствования. Даже само понятие «совершенствование» считалось не более чем мифом, не говоря уж о том, чтобы встретить настоящего совершенствующегося. В юности, когда Жун Цин спускалась с горы, она бывала в разных городах смертных, но нигде не видела такой непроходимой стены между мирским и совершенствующимся мирами, как в Цзине. Эти два мира здесь никогда не соприкасались. Что бы там ни затевал учитель Го, Жун Цин просто выполняла свою работу – служила за вознаграждение. А поручения своего руководителя она выполнять добросовестно, без промедления. Отбросив свои размышления, Жун Цин продолжила чтение. Тем временем учитель Го, довольный успехами маленькой принцессы, решил дать ей еще одно задание – прочитать путевые заметки. Принцесса схватывала на лету, но не была способна постичь сложные вещи. Поэтому она читала простенькие тексты. Сначала она не понимала их смысла, но когда прочла второй и третий раз, всё далось ей куда легче. Учитель Го не учил её знакам препинания, и начинал объяснять, только когда она не могла разбить предложения на части и просила помощи. Маленькие розовые губки принцессы открывались и закрывались, иногда показывая нежные зубки. И хотя она училась очень серьёзно, в её голосе всё еще слышались детские молочные нотки, отчего она казалась еще милее. Занятия длились до самого обеда. После обеда принцесса делала домашнее задание, а перед ужином отправляла его учителю на проверку. Так было всегда на протяжении последних нескольких лет. Учитель Го никогда не затягивал уроки и заканчивал их точно по расписанию. – Учитель… – но сегодня принцесса окликнула учителя Го с какой-то нерешительностью. На лице Мастера Го не было ни тени недовольства. Он лишь взглядом показал маленькой принцессе, чтобы она продолжала говорить. – Вчера за ужином папа сказал Юнь Нун, что пригласил из южных земель учителя, который будет учить меня самообороне, но что занятия будут занимать время после обеда… Поэтому Юнь Нун подумала и решила сказать учителю. Маленькая принцесса выпалила всё на одном дыхании, словно заранее продумала каждое слово. – Вот оно что. Неудивительно, что ты сегодня немного беспокоилась, – Мастер Го осекся и ничего больше не сказал. – Я понимаю твои тревоги. Принцесса растет, и, боюсь, учеба будет становиться всё сложнее. Если вдруг однажды заданий окажется слишком много, можешь обсудить это со мной, и продлить срок на несколько дней не будет проблемой. – Спасибо вам, Мастер, – лицо Юнь Нун просветлело от радости, и она низко поклонилась Мастеру Го. – Ничего страшного, – Мастер Го не стал расспрашивать, почему князь Нин вдруг решил нанять принцессе учителя боевых искусств. – Тренировка ног должна начинаться еще в младшей школе. В этом возрасте заниматься боевыми искусствами еще не поздно. Если быть старше, будет трудно, когда мышцы и кости застынут. Принц Нин так заботится о принцессе. Он и правда очень любит свою дочь. Мастер Го улыбнулся. Юнь Нун смущенно опустила голову. Мастер Го призвал ее заниматься боевыми искусствами так же усердно, как и учебой, стремиться к совершенству и не лениться, а затем увел Жун Цин. – Не стоит слишком любопытствовать по этому поводу, – вдруг сказал Мастер Го на обратном пути. Она посмотрела на цветы и деревья по обеим сторонам дороги. У специально выращенных растений были крупные цветы, но аромат оказался несильным, оставляя на одежде прохожих лишь легкий, но стойкий след. – В этом дворце мы всего лишь гости, – задумчиво проговорил мастер Го. – Если бы это был обычный постоялец, у князя не было бы причин скрывать это от меня, хозяина. Но он не сказал. Вот что странно во всей этой истории, и вот о чем, думаю, князь хочет нам сообщить. Мастер Го сделал паузу и повернулся к Жун Цин: – Что бы ни происходило в павильоне Цюсюэ, если мы не видим, не слышим и не говорим об этом, беда нас обойдет стороной. Мадам Го, оставив столичную суету ради жизни в Суйчэне, не растеряла своей способности чувствовать скрытые течения и опасности, которые прячутся у всех на виду. В ее словах была мудрость: чем меньше знаешь, тем в большей безопасности находишься. С какой-то стороны, это и правда золотое правило, чтобы сохранить себе жизнь. – Это и есть принцип "бесполезность приносит пользу", – кивнула Жун Цин, показывая, что понимает. – Именно, – согласился мастер Го. – Живой остаться – самое большое богатство. Не будем больше об этом. Мне только что привезли плоскоголового карпа весом десять цзиней. Мой давний ученик до сих пор меня помнит, вот и послал человека спешно доставить его сюда. Рыба еще совсем свежая. Вы трое останетесь у меня обедать. Глаза мастера Го светились гордостью, когда он говорил это. – В таком случае, отказаться было бы невежливо, – со смехом ответила Жун Цин. Они шли, весело болтая, и не знали, что в тот самый момент, когда они покинули кабинет, туда поспешили слуги, которым доверяли. Они принялись убирать комнату, расставлять все по местам, воскурять благовония и совершать подношения. Ничего не упустили. Даже занятой князь Нин к этому времени был уже прилично одет, словно собирался на церемонию жертвоприношения Небу. Дым от finest благовоний не душил, а наоборот, освежал. Но эти благовония были настолько драгоценны, что даже небольшой кусочек, размером с палец, заставлял князя Нина, владельца огромных земель, чувствовать боль в сердце от расточительства. Однако сейчас было не время жалеть благовония. После того как все было убрано и расставлено, князь Нин отослал всех, оставив при себе только Юньнуна. Маленькая принцесса с рождения питалась строго по расписанию, но этот день стал исключением. Она второпях запихнула в себя немного закусок, чтобы хоть как-то утолить голод. Стоя на коленях за столом, она еле заметно дрожала. В ней чувствовалось сильное напряжение, но еще сильнее – неуемное волнение. На самом деле, Юнь Нун совсем не чувствовала голода и даже пирожные заставляла себя глотать с усилием. Каждый уходящий миг вызывал тревогу как у отца, так и у дочери. Так продолжалось до тех пор, пока перед распахнутой настежь дверью кабинета не возникла едва различимая фигура, от которой кружилась голова и захотелось подсознательно протереть глаза. Но меньше чем за пару мгновений фигура постепенно обрела четкость, словно человек с картины вдруг сошел с холста и ожил. Князь Нин отреагировал быстрее всех. Этот всегда величественный князь забыл о всяких приличиях. Он стремительно вышел из-за стола и в несколько шагов опустился на колени перед явившейся фигурой. – Князь с дочерью почтительно приветствуют Бессмертного, – голос его дрожал, а глубокие глаза под густыми бровями сияли восторгом.