Глава 016
¹Че — выражение, похожее на цоканье языком; означает что-то вроде «ой, да ладно», «пф» или «неважно».
#ВопросыИПричины
«Ибо жизнь соткана из несовершенного совершенства и хаотичной красоты».
Это официально: Риона Джейн «Джинг» Бланко ненавидела чувствовать себя «хорошо».
Она знала, что любое чертово приятное чувство обязательно перевернет всё с ног на голову. И, к слову, вселенная в очередной раз доказала её правоту.
Весь вечер на душе было легко? Даже приятно? Что ж, будь оно проклято, это чувство. Вселенная настолько ненавидела каждую клеточку её тела, что Джинг разболелась. Итог: план сюрпризом навестить семью на Рождество? Провален. Разбит вдребезги. Сгорел синим пламенем. Она ни за что не успеет сдать работу в срок.
Джинг притащилась в офис, когда ей стало чуть-чуть лучше. Никакой рождественский дух в отделе не мог поднять ей настроение, хотя она и любила праздники. В этот раз от гирлянд, декора и рождественских песен её только мутило.
А может, дело было в том, что вокруг все безумно кашляли и чихали. Голова шла кругом. Джинг редактировала рукописи со скоростью черепахи. Подколки Джулай тоже были некстати.
— Вы что, заболели одновременно? — спросила та. — Заразили друг друга так, что мне стоит покраснеть?
Как и Джинг, Мико тоже слег.
Он кашлял и чихал как ненормальный. Коллеги вздрагивали и хихикали каждый раз, когда он громко заходился в кашле. А этот идиот еще и строил из себя баскетболиста, зашвыривая использованные салфетки в урну, чему Яйо радостно аплодировала при каждом попадании.
Стоило Джинг кашлянуть, как тут же кашлял Мико — и Джулай раздувала из этого целое событие.
— Дуэт? — Снова смешок. — Вы что, романтично гуляли под дождем и оба промокли? Колись, выкладывай всё... — Джулай была обеими руками за «шипперинг» Мико и Джинг с тех пор, как по офису прошел слух, что Мико не женат.
Спасением для Джинг стала мисс Зу. Слава богу. Она объявила о начале игры «Тайный Санта» (Monito-Monita) для книжного отдела. Джинг вытянула бумажку с именем Яйо.
Она была уверена, что Мико не вытянул её имя. Этот придурок пытался заставить Фацио поменяться с ним бумажками. Тот неосознанно глянул на Джинг и тут же наткнулся на её свирепый взгляд.
Джинг услышала, как Фацио сказал: «Прости, бро, она меня прибьет, если я отдам её тебе».
Спасибо Фацио за то, что умеет читать по лицу.
В этот момент начался хаос, потому что объявили категории подарков на неделю: Что-то твердое. Что-то длинное. Что-то мокрое. Что-то липкое. Что-то горячее. Что-то грязное. Что-то сексуальное.
— Что-то сексуальное? Тому, кто вытянул меня, реально повезло. Он получит в подаро... — Мико внезапно зашелся кашлем.
Все заржали; то ли над его словами, то ли над тем, как вовремя он закашлялся.
День шел своим чередом — пока после обеда Мико не прислал ей письмо.
От: MJesus Crux
Кому: Riona Jayne Blanco
Тема: Самое важное письмо во всем гребаном мире...
Привет.
[Riona Jayne] Вау. Это и правда очень важно.
[MJesus Crux]: Еще бы! А чего ты от меня ждала? Всё, что я говорю — важно!
[Riona Jayne]: Я занята. Чего тебе?
[MJesus Crux]: Ауч, Джинг, ты такая холодная... ಥ_ಥ Мне просто нужны инструкции по новелле. Я набросаю эскизы и покажу тебе после работы. Мисс Стелс постоянно пишет мне... Кажется, она в меня влюбилась. Быть красавчиком — это грех. О боже мой.
Джинг впала в панику. Она так отвлеклась на события прошлой недели, что совсем забыла про иллюстрации. Она пролистала свою новеллу. Что делать? Что ответить?
Через пару минут Мико прислал еще одно письмо.
[MJesus Crux]: Джинг, плиз, не падай в обморок от того, что слишком сильно покраснела. Сделаешь это позже, ок? Сначала работа. Хе-хе ^__^v
Джинг закатила глаза. Опять началось. Черт. Она соображала, что бы такое ответить — точнее, какую отмазку придумать.
[Riona Jayne]: Я не уверена насчет этого... Фолл предложила это и настояла. В общем, ФОЛЛ сказала: мужчина и женщина с ноутбуками сидят спина к спине, но они не в одном месте. Каждый в своей спальне.
Зажмурившись, Джинг нажала «отправить».
Боже. Как обычное письмо может так пугать? Сорри, Фолл, что прикрываюсь твоим именем, — подумала Джинг. Она вернулась к работе, по кругу перечитывая абзац, который никак не могла понять. Черт. Она начала дергаться.
Мико ответил. Джинг помедлила, прежде чем открыть письмо.
[MJesus Crux]: Принято.
Слава богу, он просто ответил... А нет. Еще одно письмо.
[MJesus Crux]: Но ты уверена, что у парня ноутбук? А не комп с тонким стильным 21.5-дюймовым монитором? Марки Asus. Парень вкалывал, чтобы купить его, знаешь ли. И ты уверена, что хочешь, чтобы я рисовал его спальню? Вообще-то, он большую часть времени проводит в студии за иллюстрациями.
Джинг была уверена, что в аду для неё уже забронировано место за то, сколько раз она про себя выругалась.
[MJesus Crux]: Мы сделаем этот проект! (ง ͡ʘ ͜ʖ ͡ʘ)ง Дай пять! (。-*-。 )人( 。-*-。)
Всё. С неё хватит. Конец.
ПОКОЙСЯ С МИРОМ, ДЖИНГ.
Она не умерла, к сожалению, но сделала всё, чтобы Мико с ней не заговорил. Удивительно, но это сработало. Чтобы не накручивать себя, Джинг решила доделать редактуру дома. Однако её ноут решил побыть такой же стервой, как и её раскалывающаяся голова.
Он сдох. Просто взял и вырубился на середине 23-й страницы правок. НЕСОХРАНЕННЫХ. И воскресить их было невозможно.
Ну и черт с ним.
Джинг была в ярости! Горло болело, нос не дышал, и боги, она умирала. Без шуток! Ну, может, чуть-чуть преувеличено. НО СЕРЬЕЗНО. Дедлайны!
Их «Тайный Санта» закончился — Джинг подарила и получила вполне нормальные подарки, за исключением категории «что-то сексуальное»: ей достался полароидный снимок Мико, соблазнительно смотрящего в камеру. Господи помилуй.
В пятницу Джинг чуть не расплакалась, потому что редактура всё еще не была закончена... а новогодняя вечеринка была всё ближе! И ей пришла в голову идея.
— Я останусь сверхурочно. У меня последняя рукопись, — отпросилась она у мисс Зу. — Пожалуйста, дайте мне... — Она закашлялась. — Чтобы я могла пораньше закончить и ни о чем не думать.
У мисс Зу не было выбора.
Пока коллеги собирались домой, Джинг не вставала с места. Почти все уже попрощались, когда Мико подсел к ней. Перед глазами тут же вспыхнуло то «сексуальное» фото. Божечки.
— Ты еще не идешь? — спросил он.
Джинг качнула головой.
— Почему?
Она не могла сосредоточиться. Прикрыв глаза на секунду, чтобы передохнуть, она ответила:
— Останусь на ночь, чтобы добить правки.
— На ночь? Здесь?
Даже с закрытыми глазами ей хотелось закатить их.
— Нет, вон там.
— Ого. — Мико кашлянул. — А ужин?
— Позже.
Но Мико не понимал слова «позже». Джинг только и успела глазом моргнуть, как он потащил её к лифту. Они переполошили людей в коридоре своими «перетягиваниями каната».
— Да в чем твоя проблема? — раздраженно спросила Джинг, когда они зашли в лифт.
— Сначала поешь. Уже 10 вечера. Ты и так болеешь, а еще смеешь пропускать еду. Хочешь в больницу загреметь? — тон Мико был непривычно серьезным.
Джинг хотела поспорить, но он был прав. В итоге они пошли в Макдоналдс. Парень всё еще выглядел серьезным, так что атмосфера была довольно неловкой. После еды Джинг купила им мороженое.
— Это что? — спросил Мико.
— Мороженое. Похоже на картошку фри?
Хорошо. Он рассмеялся. Уже лучше.
Они ели мороженое, прерываясь на кашель, по дороге обратно. Мико и Джинг напоминали битбоксеров, где главным битом был их кашель.
— Корнетто всё равно лучше, — заметил Мико.
— Ты жалуешься?
— Да нет!
Джинг закатила глаза.
— Шоколадный кончик — это самое вкусное.
— Это точно! — Мико так рассмеялся, что чуть не подавился. — Мы оба больны, но едим мороженое? Мы такие «решетка бунтари».
— Решетка?
Мико ухмыльнулся.
— Хэштег. Хэштег бунтари.
Джинг смотрела на него, гадая, какого черта она вообще с ним возится. Мико тем временем нахмурился и пошел дальше. Доев, они вернулись в здание, поднялись на лифте и дошли до рабочего места Джинг.
Тут-то её и осенило.
— А ты почему еще здесь?
Мико огляделся и посмотрел на часы: 11 вечера. В офисе никого, горит пара ламп, остальное — жутковато.
— Без всех этих людей тут реально тихо, да?
Мико ждал ответа, но она просто сверлила его взглядом. Он вздохнул и снова глянул на часы.
— «Просмотрено» в 11:11.
Джинг продолжила работать, а Мико принялся баловаться с офисным креслом. Он катался от одного края к другому, приговаривая: «Я так давно хотел это сделать!»
Джинг сосредоточилась на мониторе, но внезапно замерла: заиграла знакомая песня.
The Script. Из телефона Мико.
Оба замолчали.
So I’m not moving, I’m not moving...
Сердце Джинг было далеко от спокойствия.
— Помнишь, что ты сказала в книжном? — спросил Мико. — О том, зачем люди издают книги, если даже не уверены, что их купят?
Её глаза были прикованы к экрану, но всё внимание было на нем.
— Ну?
— Как холодно. — Мико хмыкнул. — Я понял... может, они просто надеялись. — Джинг перестала печатать. — Разве я не хотел скупить все твои книги, а ты запретила, потому что кто-то другой тоже захочет их прочитать? Может, они такие же. Надеются на что-то, даже если шанс на успех всего 1%.
Джинг повернулась к Мико, который расслабленно развалился в кресле. Она не ожидала, что он это запомнит.
— Ты на всё смотришь через розовые очки.
— Наверное, это талант, — он самодовольно улыбнулся. — Мало кто в этом мире умеет мыслить позитивно.
— Ну да, конечно, — она закатила глаза. — Но этим «полным надежд» авторам стоило бы причесать свои рукописи, прежде чем слать их нам. — Она ткнула в экран. — Тут куча приписок типа «плиз, прочтите» или «плиз, подпишитесь». Прежде чем надеяться, им стоит уяснить: я редактор, а не ластик для авторских пометок, скопированных с Ваттпада.
Мико рассмеялся, а Джинг всё еще кипятилась.
— Я скучал по этому, — тихо сказал он.
Джинг нахмурилась:
— А?
— По этому всему. По нам. Мы общаемся так же, как раньше, — сказал он.
Джинг чуть не удалила новую рукопись от его слов.
Мико усмехнулся.
— Раньше это был просто чат, а теперь... — Он ткнул Джинг в плечо. — Я чувствую, какая у тебя холодная кожа.
Джинг не ответила. Что тут скажешь? Она не знала.
Слава богу, песня The Script разбавила неловкое молчание. Через несколько минут Мико зевнул, отчего зевнула и она. Глянув на часы, они поняли, что уже час ночи.
— Ты за мной повторяешь? — Он рассмеялся и тут же закашлялся. — Зевнула вслед за мной?
— Че¹.
— Ле.
Джинг чихнула. Она не могла собраться. Еще 50 страниц правок! Когда это кончится?
Она вздрогнула, когда Мико вдруг ушел, но постаралась не подать виду. Ей вдруг стало холодно и неуютно. Хотелось спросить, куда он, но гордость не позволила. Наверное, пошел домой. Ему с тобой надоело, — нашептывал внутренний голос.
Ну и ладно. Так даже лучше. Он только мешал.
В офисе было тихо, и Джинг старалась игнорировать жуткое чувство одиночества. Ей оставалось 25 страниц, когда Мико вернулся с пакетом чипсов и напитками.
Он бросил ей пачку:
— На, ешь.
И протянул банку газировки.
— Я думала, ты ушел.
— Знаешь, Джинг, — сказал он, сжав её плечо. — Куча народу померло от ложных ожиданий.
— Я не спрашивала.
— Ой-ой. Тебе нравится язвить, да? — Мико открыл чипсы и предложил ей.
Когда Джинг потянулась, он отдернул руку:
— Я же дал тебе твою пачку? Но ты всё равно хочешь из моей... Что от меня останется, если ты заберешь всё, включая мою душу?
Ой, да иди ты.
Песни Us The Duo из его телефона смешивались с хрустом чипсов. Стало легче, но силы были на исходе. Даже Мико замолчал. Спустя какое-то время Джинг обернулась и увидела, что этот придурок уже спит в кресле в самой неудобной позе.
Она покачала головой и вернулась к работе.
Через час сердце Джинг чуть не выпрыгнуло из груди: Мико внезапно выкрикнул:
— Я ПРОСТО КРАСАВЧИК!
— Твою мать?! (Tangina?!)
Бедное сердце зашлось в бешеном ритме.
— Ого, — выдохнул Мико. — Ну и странный сон. Копы пытались засадить меня в тюрьму, потому что женщины из-за меня подрались. Жесть, как страшно. И прикинь, судьей была ты!
Джинг сделала «фейспалм».
Мико рассмеялся и прошептал: «Фейспалм в реале».
Он подкатился ближе и заглянул в монитор.
— Почти закончила? Давай сыграем во что-нибудь, чтобы я не вырубился.
— Я похожа на человека, у которого есть время на игры?
— Десять вопросов. Не повторяться. — Мико проигнорировал её ворчание. — Я первый... Тебе понравился мой «сексуальный» подарок?
Какой же он самовлюбленный.
— Ага. Так понравился, что я его сожгла.
— Потому что я огонь? Вау! Отличный символизм.
— Я сдаюсь, — прошептала Джинг, качая головой.
— Твоя очередь.
— Любимый цвет.
— Серьезно? Это твой вопрос?
Она посмотрела на него:
— А твой тогда что?
— Боже, ты делаешь успехи, — ухмыльнулся он.
Джинг пожала плечами. Почему всё вечно возвращается к тем моментам в чате? ПОЧЕМУ?!
— Синий, иногда серебристый. У тебя есть странные привычки?
Джинг задумалась:
— Не знаю.
Мико улыбнулся:
— Когда ты редактируешь, ты кусаешь нижнюю губу. — Он посмотрел на её губы, и сердце Джинг екнуло. Она этого не замечала.
Чтобы сменить тему, Джинг спросила:
— Любимое ТВ-шоу.
Мико расхохотался.
— Поверишь, если скажу «Магазин на диване»? Это шоу такое крутое. Когда они рекламируют ножи, мне сразу хочется начать готовить, хотя я не умею. А еще там был душ, о-о-о, мне казалось, мыться под ним — это просто кайф.
— Ты такой наивный, — вставила Джинг. — Это просто реклама. Они врут, чтобы заманить покупателей.
Мико пожал плечами:
— Ну а что я сделаю, если у них маркетинг крутой? А у тебя какое любимое?
— Я думала, нельзя повторять вопросы?
— Тебе просто показалось.
Джинг закатила глаза.
— Американские сериалы. «Игра престолов», «Касл», «Форс-мажоры», «Друзья».
— О, у тебя есть они? Дай посмотреть.
— Не хочу. Плати деньги.
— А любовью не принимаешь?
Это был тихий шепот. Мико сделал вид, что она не должна была услышать, но она услышала. Он ухмылялся. Явно дразнил... или просто дурачился. Ничего серьезного.
Ночь становилась глубже, и вопросы Джинг тоже — пока она продолжала править текст.
— Почему ты здесь работаешь?
— Бывший арт-директор пригласил. Я же говорил, ему понравились мои рисунки. — Джинг не отреагировала. — Так почему ты не общаешься с Анной?
— С Анной? Кто это?
— Сестра Эльзы. — Он рассмеялся, Джинг снова закатила глаза. — Твоя соседка!
А, та, что слила её адрес.
— Почему?
— Это твой вопрос?
— Да.
— Вау! Ты можешь спросить о чем-то нормальном? — пожаловался он. Джинг пожала плечами. Мико продолжил: — Ты ни с кем не сближаешься...
Джинг уставилась в экран.
— Это вопрос?
Мико вздохнул.
— Почему ты вечно витаешь в облаках? Обо мне думаешь?
— Почему ты не замолчишь? — она выгнула бровь.
— Ауч! — Мико рассмеялся.
— Почему ты мне не отвечала?
Джинг посмотрела на него.
— А?
— Тогда, — сказал он. — Почему не отвечала?
Сердце... предатель.
— Потому что ты упрямый. Я не отвечала, чтобы ты отвязался.
— Но я не отвязался.
Джинг заметила, что снова закусила губу. Она надеялась, что чипсы еще остались — была бы отмазка, чтобы не отвечать.
— Потому что ты реально упрямый.
Мико рассмеялся. Стук её сердца становился всё громче.
Через пару минут тишины он толкнул её в бок:
— Эй, твоя очередь.
Прежде чем успела себя остановить, она спросила:
— Зачем ты на самом деле начал мне писать?
Ей захотелось отвесить себе пощечину, но было поздно. Боже, этот вопрос мучил её всё время.
С усмешкой он ответил:
— Сначала хотел доказать коллеге, что смогу разговорить тебя. Но когда у меня были проблемы, а ты подняла мне настроение... Ну, я подумал про себя...
— «Боже, эта женщина в меня влюблена».
— Чего?!
Мико громко заржал и закашлялся.
— Я серьезно! Ты тогда так за меня переживала.
— Ой, всё.
— Моя очередь. Что тебе во мне не нравится?
— То, что ты вечно флиртуешь.
— Ой! — Мико схватился за сердце. — Как быстро ответила, а?
Джинг снова пожала плечами.
— Кем бы ты стал, если бы не иллюстратором?
— Тогда бы мы не были сейчас вместе, — сказал он. — Наверное, работал бы в крутой архитектурной фирме. Или стал бы филиппинским Кристианом Греем — горячим миллиардером.
Джинг так долго смотрела на него скучающим взглядом, что Мико нахмурился.
— Снова я! — сказал Мико. Джинг ждала, продолжая печатать. — Тебе ведь нравятся истории любви с прошлым? Когда есть какая-то общая история?
Джинг замерла. Её руки похолодели, когда он продолжил:
— Сейчас мы в настоящем. Я говорил тебе, что я путешественник во времени из прошлого?
У Джинг перехватило дыхание. Она не могла пошевелиться. Они смотрели друг другу в глаза — оба серьезные, уставшие, застрявшие в этом моменте. Джинг задержала дыхание, будто боялась вдохнуть тот же воздух, что и Мико.
— Джинг. — Его серьезный голос заставил её из последних сил сдерживаться, чтобы не разрыдаться. — Что случи...
— Флиртуете ни свет ни заря, а?
Они оба обернулись на охранника, который включил свет во всем офисе; зашла группа уборщиков. Джинг глянула на часы: почти 5 утра.
Так быстро?
Мико рассмеялся и встал.
— Ну что за охранник. Не знаете разве, что флиртовать можно когда угодно и где угодно?
Люди вокруг рассмеялись, кроме Джинг.
Мико попрощался и пошел спать на диван в лобби.
Её мысли спутались. Она чувствовала себя зомби, доделывая последние страницы. Лицо Мико, его голос, то, как он спросил — черт.
Не плачь.
Только не вздумай плакать, Джинг.
Закончив рукопись, она закрыла глаза и выдохнула. Опустошена — и морально, и физически.
Выйдя в лобби, она замерла.
Мико спал на диване. Одна рука на лбу, другая на животе; одна нога на полу, другая согнута в колене на диване. Кажется, у него даже во сне хватило сил принять позу фотомодели.
Сердце Джинг снова забилось чаще, когда она посмотрела на его закрытые глаза. Она присела на корточки, чтобы рассмотреть его получше, и время будто остановилось. Осколки внутри снова начали колоться.
«Что случилось?» — его вопрос.
Мико был наказанием для Джинг.
И правда. Что случилось, Джинг? — спросила она себя, пытаясь собраться с мыслями. Последние месяцы она была уверена, что у неё есть четкое и разумное объяснение всему... пока не появился он.
Он заставил всё исчезнуть из её головы. Забыться. Но внутри она всё еще чувствовала себя разбитой.
Что случилось?
Почему?
Джинг вскочила в ту же секунду, когда Мико открыл покрасневшие глаза. Из-за его позы «модели из журнала» у него всё тело затекло.
Джинг не моргала, боясь, что слезы сорвутся, а она этого не хотела. Мозг превратился в кашу после 24 часов работы. Она была в полном замешательстве. Она поправляла ремешок сумки, хотя с ним всё было в порядке.
— Хорошо, что ты проснулся. Я чуть не ушла без тебя. — Она направилась к лифту.
— Но всё-таки не ушла, — Мико пошел за ней. В лифте они оба прислонились к стенке. — Спасибо.
Его голос был мягким.
— Что не оставила меня.
Джинг сжала кулаки. Она ненавидела чувствовать себя «хорошо». Она ненавидела себя.
Только не реви. Пожалуйста.
Обновлено: 19.02.2026