Обычный школьник семнадцати лет, которого одноклассники травят и избивают только за любовь к аниме, гибнет нелепой смертью — пьяная компания у автобусной остановки одним толчком обрывает его жизнь на бордюре. В последние секунды сознания в нём вскипает вся боль от предательства друзей, равнодушия родителей и бесконечных унижений, и эта чёрная, выжженная ярость меняет саму суть его души. Пробуждается он уже не человеком: перед ним темнота тесной темницы, девять хвостов, огромные клыки и знакомая по любимому аниме сила — он оказывается демоническим лисом Курамой, запечатанным в теле новорождённого Наруто Конохи. Радость от того, что детская мечта неожиданно сбылась, быстро сменяется холодным расчётом: печать причиняет боль при каждой попытке коснуться решётки, а свобода придёт нескоро — только когда сам Наруто подрастёт и научится снимать защиту клана Удзумаки. Пока младенец растёт под присмотром растерянных воспитателей приюта, ненавидящих его за печать демона внутри, лис учится управлять безграничной чакрой изнутри клетки: пробует создавать двойников и обнаруживает, что клоны — лишь безвольные куклы без души, сжимает собственную сущность в человеческую форму — высокого рыжеволосого мужчину с золотыми глазами — и день за днём по крупицам просачивает чакру сквозь печать, пытаясь скопить достаточно, чтобы однажды выпустить в мир своего первого настоящего клона и начать разведку враждебного и слишком хорошо знакомого мира шиноби. За этим терпением стоит куда более мрачное намерение: некогда кроткая душа поклялась уничтожить всех, кто сделал её прежнюю жизнь невыносимой, и теперь у неё для этого есть тело девятихвостого зверя.
