Ещё не отгремело эхо смерти от чрезмерных тренировок чидори, а герой уже приходит в себя в теле израненного мальчика — тело досталось по наследству от другого попаданца, того самого незадачливого предшественника, что выжал из новой жизни слишком много и надорвался. Из обрывков чужой памяти новый хозяин тела узнаёт, что получил не только знание расенгана, мистической ладони и прочих техник шиноби, но и сомнительный дар от самого дьявола — силу нитей, будто сошедшую прямиком из мира пиратов, способную резать сталь и принимать любую форму. В отличие от прежнего жильца, рвавшегося в шиноби любой ценой, герой, взявший имя Якуши Ю, решает жить тише: поднимает сирот в приюте, разводит птицу и огород, а потом идёт в госпиталь учиться на медика под крылом Якуши Ноно, деля учебную скамью со смышлёным мальчишкой по имени Кабуто. Мирные планы рушит война со Скрытым Песком: вчерашнего лекаря бросают на фронт, где он выхаживает отравленных марионетками бойцов, а когда враг наступает всерьёз — сам берётся за нити и меч, зарабатывая прозвище «Белый демон» за то, с какой холодной расчётливостью отрубает противникам руки и ноги. Вернувшись в Коноху героем войны, он наотрез отказывается от звания шиноби ради тихой службы тыловым врачом — и уже строит новые планы: обзавестись собственным домом, разобраться в печатях фуин и превратить свою нить в настоящую непробиваемую ткань.
