Алекс Максимов — двадцатисемилетний московский программист и по совместительству хакер, помешанный на комиксах и единоборствах, — гибнет по собственной глупости за рулём пьяным. Очнувшись, он обнаруживает себя в теле десятилетнего мальчика с чужими воспоминаниями, которые постепенно берут верх над его собственными: он теперь Марк Грейсон, сын супергероя Нолана, а мир вокруг — вселенная жестокого комикса, который он успел посмотреть только наполовину. Радость от новой жизни быстро сменяется ужасом: он точно знает, что через несколько лет, в день пробуждения его сверхспособностей, отец предаст Землю и начнёт её завоевание для своего инопланетного народа, а немногие герои планеты не продержатся против него и пары секунд.
Марк решает не дожидаться катастрофы сложа руки. Не открывая родителям правды, он с детства записывается на бокс якобы для того, чтобы защищать одноклассников, втайне готовит стрессовое пробуждение собственных сил и, получив их в одиннадцать лет, оттачивает скорость, выносливость и удар в океанских глубинах и на тайных ночных занятиях с тренером-спецназовцем, обучающим его оружию и выживанию. Заручившись помощью личного мастера рукопашного боя, он одновременно затевает рискованную игру: находит учёного, тайно наделившего суперспособностями одну из его одноклассниц, приоткрывает ему правду об истинной природе отцовского народа и предлагает свою кровь для исследований — в надежде получить силу, которая позволит выстоять там, где земные защитники обречены.
