Глава 6 — Глава 6: Понимание II

— Муж, ты должен заставить Совет Джедаев поверить, что Таня уже в их руках. Ты должен заставить их поверить, что разница между тем, тренируешь её ты или один из них, не имеет большого значения. ... Он долго смотрел на неё, и она видела вихрь мыслей за этими обычно непроницаемыми глазами. В конце концов, он выдохнул через нос и отвернулся. — Я вижу, ты не уступишь. — Он зашагал вниз по трапу обратно к дому. — Я попрошу дроидов упаковать твои вещи. Атемеена уже позаботилась об этом, но не стала его поправлять. Достоинство и самообладание были важны для Графа, и тыкать его носом в то, что она выиграла их спор, не принесло бы пользы ни одному из них. «Подожди». — У нас только что была первая ссора, — пробормотала она себе в шоке. Атемеена посмотрела на Таню, которая во время криков и повышенных голосов не издала ни писка, просто смотрела на них широко раскрытыми, внимательными глазами. — Что ж, по крайней мере, тебя ничто не беспокоит, — усмехнулась Атемеена и подбросила её на руках. ... Никогда прежде путь на Корусант не казался ему таким долгим. Когда он ещё был членом Ордена, у Дуку когда-то была репутация нетерпеливого человека, который всегда требовал действий, а не осторожности, но Совет Джедаев предпочитал бездействовать большую часть времени. Он склонен был отбрасывать этот взгляд на себя. Он привык преодолевать большие расстояния, спокойно ждать, чтобы поговорить с людьми на приёмах, и ждать столько времени, сколько потребуется для достижения его целей. Лишь бы ожидание не было бессмысленным, он был готов это делать. Сегодня Дуку практически ёрзал в кресле. Он не был пилотом своего собственного звездолёта, для этого у него были дроиды, и обычно это его вполне устраивало, но сегодня ему не оставалось ничего, кроме как сидеть и мрачно размышлять. Проносящиеся мимо огни бесчисленных звёзд расплывались за кораблём, заставляя гиперпространство выглядеть как сияющий туннель серебристо-голубого цвета, отбрасывая бледный мерцающий свет на его лицо. Он не мог медитировать, он был слишком беспокоен. Мысль о том, что Таня отправится в Храм, пошатнула в нём что-то, о чём он не подозревал. Полоса собственничества, которая всё ещё казалась ему довольно чуждой. После окончания звонка с Йодой Дуку был почти готов броситься по ступеням Храма и, что? Сразиться с Советом? Заставить их отступить, держа в руке световой меч, или криком заставить их замолчать? Может быть, Йода был прав насчёт опасности этих привязанностей. Дуку вздохнул и в момент слабости обхватил голову руками. Было удивительно, что у него были такие ясные планы на будущее, и всё же он каким-то образом чувствовал себя потерянным. Ему повезло, что Атемеена была там. Не то чтобы он не ценил её раньше; она отлично справлялась с ролью жены, воспитывала Таню и всё больше управляла Замком Серенно с каждым днём. Но Дуку понял, что до сих пор он не уважал её. Это был первый раз, когда она сказала ему «нет». Очевидно, он не хотел, чтобы это вошло у неё в привычку, но в данном случае она была права. Совет Джедаев должен будет принять любой вызов, который он им бросит, а у Дуку как у личности не было шансов одолеть объединённую силу Джедаев, поддерживаемых Республикой. Со временем он нарастит свою силу, но сейчас он был вынужден играть в игру Совета по правилам Совета. Дверь в капитанский мостик скользнула в сторону, и Дуку не нужно было поворачивать голову, чтобы понять, что там стоит Атемеена. — Таня спит, — сказала Атемеена, прежде чем подойти и сесть рядом с Дуку. Её цветочный парфюм пощекотал его нос. Его жена всегда была привлекательной, даже большой красавицей. После рождения Тани она немного набрала вес, добавив немного полноты щекам и бёдрам. Почему-то он обнаружил, что не особенно возражает. Что-то на его лице, должно быть, выдало, как он расстроен. Атемеена протянула руку и взяла его ладонь обеими своими, положив её себе на колени. — Ты в порядке? Он не был в порядке. Дуку был потрясён, готов был сорваться и странно измождён, но не мог сказать ей этого. Прямо сейчас Дуку нужно было быть могущественным, контролирующим себя и сосредоточенным. Он взглянул на неё и увидел выражение беспокойства на её лице. Ложь умерла на его губах. Даже без Силы он был уверен, что она видит его насквозь. Нечего ей объяснять, они долго сидели в тишине. Тихий гул гипердвигателя и мерцание миллиардов звёзд сопровождались звуками их дыхания и случайными движениями механических конечностей дроида-пилота, который слегка корректировал курс. Наконец, она тихо спросила: — На что похож Храм? Дуку помолчал, размышляя, прежде чем ответить. — Храм стоит на вершине Корусанта, в поле зрения самого Сената. Невозможно представить, как высоко возвышаются его башни. Даже при наличии погодных систем планеты, на Корусанте всегда было очень холодно. — По сравнению с миром снаружи, Храм был тёплым. Безопасным. Когда ты входишь внутрь, ты можешь буквально почувствовать изменение в воздухе. Для того, кто вырос вне Ордена, джедаи всегда кажутся холодными и отчуждёнными, но если ты вырос среди них, ты можешь чувствовать эмоции друг друга в Силе. Мы, может быть, не... обнимаемся, не целуемся и не делаем что-то ещё, но зачем тебе это нужно, когда ты можешь делиться самим чувством привязанности? — Джедаи не должны иметь привязанностей, но в Храме была настоящая любовь. Между ними была глубокая, древняя, могущественная связь, неразрывная цепь, простирающаяся в туман истории и уходящая в невидимые тысячелетия. Об этом не говорят, не ставят под сомнение. Она была там, витала над всем и связывала каждого, даже когда мы покидали его стены. Было большим утешением знать, что в Храме всегда есть джедаи, медитирующие и наблюдающие за нами через Силу. — ...Но ты ушёл, — пробормотала Атемеена. Последовала долгая пауза, прежде чем Дуку кивнул. — Но я ушёл. — Его голос, обычно мощный басовый рокот, даже ему самому показался тихим. Его жена положила руку ему на плечо, не спрашивая почему, но понимая, что ему больно. — Ничего, если ты скорбишь, — прошептала она. Комок подступил к горлу Дуку, но он проглотил его. — Нет, ещё нет, — сказал он, заставляя свой голос стать твёрдым. — Мне нужно быть... собранным. — Он посмотрел на Атемеену и увидел слёзы в её глазах. — Жена, пожалуйста. Я не могу говорить об этом сейчас. Она кивнула, слегка шмыгнув носом и вставая. Она достала платок и промокнула щёки. — Ты прав. Сейчас... — Неподходящее время, — согласился Дуку и встал. — Мы должны быть сильными, — Атемеена улыбнулась ему и потянулась, чтобы помассировать его бицепс. — Сильными. — Да. Ради Тани. — Ради нашего ребёнка. — А затем, с дрожащей нижней губой, Атемеена потянулась и обвила руками мужа, притягивая себя ближе, чтобы обнять его. Дуку посмотрел на макушку головы своей жены, обе его руки были подняты над плечом от неожиданности. Он так мало обращал внимания на Силу, что совершенно не заметил её намерений. После долгих нескольких секунд неуверенности в том, что делать, Дуку медленно опустил руки и обнял жену. Это был первый раз, когда они обнялись. Нет, Дуку понял, что это был первый раз, когда его обняли. Они стояли так долго, и он не знал, что делать со своими руками. Не имея другой идеи, он поднял ладонь, чтобы медленно похлопать её по спине, как он делал, чтобы расслабить Таню. Атемеена подняла голову, чтобы посмотреть на него, изогнув бровь, и её глаза сверкнули весельем. Он остановился. — Прошу прощения, — пробормотал он. Смех вырвался из Атемеены, и она отошла. — Всё в порядке, это было... Ты сделал это замечательно. — В Силе она излучала что-то вроде озарения. Она узнала о нём что-то, что считала важным, хотя Дуку не был уверен, что именно. Она снова прикоснулась к его руке. — Я счастлива. Что ж, это он мог прочесть. — ...Хорошо. Это вызвало ещё один взрыв смеха, и Атемеена промокнула глаза. — Ладно. Ладно. У нас двенадцать часов до Корусанта. Я пойду переоденусь, а потом мы попробуем разработать план действий. — Отличная идея. — И что же её так развеселило? Она смеялась над ним? Она снова улыбнулась, затем повернулась и пошла обратно. Раздалось шипение газа, когда дверь открылась и закрылась, и Дуку снова остался один на мостике. Только когда он сел, он заметил, что его нервное напряжение в значительной степени рассеялось. Этот источник страха внутри него, казалось, просто... растаял сам по себе. Как странно. Но вовсе не нежелательно.