Глава 71 — Глава 71

– Где это я? – Пробудившись от комы, Зоро открыл глаза, но увидел лишь мрачную картину. Его грудь сжалась, и в душе поднялась тягостная тоска. Он потрёр сонную голову, огляделся и подождал, пока глаза привыкнут к тусклому свету, чтобы разглядеть окружающую обстановку. Это была крошечная комната. Кроме кровати, здесь стоял лишь обшарпанный стол и табуретка с отломанной ножкой. Окна не было, и свет, вместе с воздухом, проникал только через слегка разбитую деревянную дверь. Живот Зоро урчал от голода, но, сделав несколько глубоких вдохов, он почувствовал, как к нему возвращаются силы. Сбросив с себя изорванное одеяло, он поднялся и потянулся. Казалось, тело слишком долго оставалось без движения, и суставы захрустели, словно жареные бобы, как только Зоро начал шевелиться. Он подошёл к двери и открыл её. Ещё не привыкнув к яркому солнечному свету, он увидел, как к нему стремительно приближается стройная фигура. – Нами? – Увидев прядь оранжевых волос, выглядывающих из-под тюрбана, Зоро понял, кто перед ним. Нами, не говоря ни слова, втолкнула его обратно в комнату. Затем она нервно оглядела улицу и, убедившись, что всё в порядке, спокойно закрыла дверь. – Нами? Что происходит? Где Ташиги и остальные? Что это за место? – Зоро, взглянув на плотно закутанную Нами, задал несколько вопросов подряд. Нами вернулась в комнату, включила свет и сняла с головы тюрбан. Только теперь Зоро заметил усталость и печаль на её лице. Увидев это, он нахмурился. Нами взглянула на него, вздохнула и отвела глаза: – Прости, Зоро, я ничего не смогла сделать. Ташиги… Она осталась, чтобы прикрыть меня, и её схватили охотники за головами… А Дриэс и остальные… Их обменяли на награду… Зоро сузил глаза и мягко сказал: – Не волнуйся, говори спокойно. Скажи, кто захватил Ташиги? Нами посмотрела ему в глаза, немного успокоилась и продолжила: – После твоего поединка с Соколиным глазом ты полностью потерял сознание. Но перед тем как уйти, он доставил тебя на корабль. После этого мы с Ташиги и экипажем отправились через перевёрнутую гору и попали на Великий путь. Но как только мы прибыли на первый остров, нас встретила толпа охотников за головами. Они украли наш корабль, деньги и захватили всех членов экипажа. Они хотели схватить нас с тобой, но если бы не Ташиги, которая отчаянно прикрывала нас, мы бы уже были в их руках. – Понятно, – Зоро сразу уловил суть объяснения. Теперь он понимал, что оказался на первом острове Великого пути. Если его память не изменяет, это место называется Уиски Пик – небольшой городок, который якобы приветствует пиратов, но на самом деле является убежищем для охотников за головами. Они собираются здесь, чтобы следить за наградами и сокровищами пиратов, направляющихся на Великий путь. Более того, эти охотники за головами не действуют в одиночку, они объединены в организацию под названием «Барок Воркс» – тайное преступное общество, возглавляемое Шах Локке Даром, одним из Семи Королей Пиратов. Зоро задал следующий вопрос: – Так где они держат Ташиги? Нами ответила: – Я знаю только, что её, похоже, отправили к какому-то герою из Арабасты. Когда Морские силы требовали Ташиги, они оговорили, что она должна быть жива. Поэтому её не казнили, как остальных. Зоро кивнул. Он не ожидал, что Ташиги окажется в розыске, но, к счастью, она родилась в Морских силах и не совершала злодеяний, поэтому её просто хотели арестовать и перевоспитать. Однако он не ожидал, что её отправят к Льву Ша. Но, подумав, Зоро понял, что в Арабасте нет отделения Морских сил, и единственным, с кем они могли связаться, был Лев Ша, носивший титул Семи Королей Пиратов. Поскольку Ташиги оказалась в руках Льва Ша, а тот едва ли станет сам связываться с Морскими силами, времени у них достаточно. С учётом личности Ташиги, её жизни ничего не угрожало, поэтому Зоро не слишком спешил её искать. Сейчас он больше всего хотел одного – плотно поесть. Ведь он провёл в коме как минимум несколько дней, и даже богу не под силу выдержать такое количество времени без пищи. Зоро кивнул Нами (или Ван Ван, как ее называли) и уверенно сказал: – Не переживай, пока я здесь, все проблемы ничто. Давай сначала наполним животы. Нами тихо улыбнулась, и одиночество на ее лице стало чуть меньше. Однако легкая усталость в ее глазах заставила Зоро почувствовать легкую тревогу. В последние дни ей пришлось нелегко. – Кстати, Нами, где мой меч? – спросил Зоро, как истинный мечник, для которого меч – продолжение его существа. Нами попросила его немного подождать, затем достала из-под кровати клинок и протянула его Зоро. С легкой грустью в голосе она добавила: – Кроме этого меча, остальные отдали тому герою из Арабасты. Мне... мне не удалось сохранить твое оружие. Зоро взял клинок, аккуратно положил руку на голову Нами и с улыбкой произнес: – Нами, не вини себя. Ты справилась отлично. Остальное оставь мне.