Глава 6 — Глава 6

Потирая лоб, Хирацука Сидзука продолжила: «Если бы твоя сестра и мать знали о твоей ситуации, это было бы еще одной головной болью». Юкино Юкиношита нахмурилась и спросила: «Учитель Хирацука, что вы имеете в виду? Знают ли моя сестра и мать об этой игре?» «Эта игра не секрет в определенных высших кругах. Ну, это довольно сложно объяснить, и сейчас не время для объяснений». «Хуа…» Как только голос умолк, женский призрак наконец пришел в себя после шока. Она издала пронзительный, леденящий душу крик, а затем выпустила пронизывающий холодный воздух, который распространился во все стороны. «Быстро отступайте! Холодный воздух, исходящий от этой твари, вызывает некроз любых частей тела, к которым он прикасается при длительном воздействии!» — крикнула Сидзука Хирацука. Услышав это, Юкиносита и остальные резко изменились в лице, а затем немедленно отступили. Девушка с белыми волосами, Киана, тоже пришла в себя. Она метнула бейсбольную биту в тумбочку для обуви рядом с собой, точно попав перед женским призраком, временно заблокировав вторжение холодного воздуха. Затем она повернулась и побежала, крича: «Все, бегите! Тумбочка не удержит ее долго!» Хирацука Сидзука тут же позвала всех, включая Юкиноситу и остальных: «За мной! Бегите сюда!» В другое время Юкиносита и остальные, не колеблясь, последовали бы за Хирацукой Сидзукой, но теперь у них был огромный, непредсказуемый фактор. В совершенном молчаливом согласии четверо Юкиносит посмотрели на Хуэйши. Но Хуэйши не разочаровала их. Ее уже не было. Она незаметно прокралась за женского призрака, пока никто этого не видел. Она двигалась настолько скрытно, что больше походила не на игрока, а на взломщицу, открывающую замки. Когда ты успела подобраться так близко? Все тоже заметили действия Хуэйши и на мгновение опешили. Хуэй Ши жестом подозвал всех к молчанию, прося сохранять тишину, затем он достал топор, и на нём блеснула вспышка света. Затем Хуэй Ши поднял топор и прицелился в затылок призрачной девы. С оглушительным звоном топор точно поразил цель, и пронзительный рёв призрачной девы резко оборвался, вернее, её пронзительный рёв внезапно сменил тональность и обернулся визгом. Одновременно с этим топор также вырубил всех присутствующих. Нет, противник — призрак. Если бы это был материальный призрак, то проблем бы не возникло, но как можно ударить того, кто не имеет физического тела? Однако на этот вопрос пока никто не ответил. Хуэй Ши снова принялся за своё, вновь разыгрывая сцену, будто держа призрака и неистово избивая его, но на этот раз, поскольку избиваемым призраком была дьяволица, у нее не было крови, чтобы кровоточить, поэтому сцена не была столь кровавой, как прежде, когда он избивал призрака в плаще. Нанося удары, он говорил: «Ты так пронзительно орёшь, очевидно, что жизнь у тебя не складывается. Призрачный донор, почему бы тебе не изучить со мной немного буддийских учений?» «???» xN Когда ставится вопросительный знак, это не значит, что проблема у нас, а то, что мы считаем, что проблема у вас. «От этого призрачного донора исходит убийственная аура, его обида и кровь переплетаются. Очевидно, что он совершил бесчисленные убийства. К счастью, я здесь. Сегодня я использую буддийские учения, чтобы очистить тебя и смыть эту беду». Хотя он говорил об эволюции буддизма, руки Хуэй Ши ни на секунду не останавливались, и он продолжал колоть топор за топором. Призрачная дева от желания перевернуться и сопротивляться перешла к ползанию вперёд, пытаясь сбежать. Но, к сожалению, ей не удалось сбежать. Как только она немного продвигалась ползком, Хуэй Ши следовал за ней и делал шаг вперёд. Его главной целью было держать ей компанию. После бесчисленных ударов топором призрачная женщина не напоминала окровавленного призрака в дождевике, однако она была подобна рассеянному туману, не способному сохранить прежнюю форму, словно облачко дыма, которое могло развеяться в любой момент. Наконец, после очередного удара топором, нанесённого Хуэй Ши, призрачная женщина больше не могла держаться. Она подняла свою неустойчивую правую руку и хрипло произнесла: «Остановись, остановись, я… я научусь». Топор замер. Хуэй Ши улыбнулся и сказал: «Очень хорошо, похоже, что призрачная дама имеет связь с моим Буддой». Услышав слова Хуэй Ши, уголки глаз окружающих людей дико задергались. В то же время все были удивлены. Оказывается, ты, призрачная женщина, умеешь говорить? Хотя казалось, что тебя заставили говорить. Убрав топор, Хуэй Ши продолжил с улыбкой: «Не волнуйся, призрачная дама. Я говорю то, что думаю. Далее я научу тебя махаянскому буддизму, который может очистить ваш разум. Я гарантирую, что как только вы его освоите, ваш разум прояснится, и вы мгновенно станете Буддой». «Но прежде чем я смогу научить тебя махаянскому буддизму, мы должны пройти через некий процесс». Как только слова были произнесены, все, включая призрачную женщину, начали выражать сомнение. «Ты должен знать, что это махаянский буддизм. Это не то, что можно решить простым повторением «Амитабха Будда» несколько раз. Поэтому!» Сделав паузу, Хуэй Ши продолжил с серьёзным выражением лица: «Хотя я и готов учить, это, в конце концов, не обычный махаянский буддизм. Призрачная дама, как ты думаешь, сколько кармы (судьбы) нужно, чтобы изучить махаянский буддизм?» «…» «…?» Сколько кармы? Что это значит? Все были ошеломлены, не понимая, что имел в виду Хуэй Ши, включая призрачную женщину. — Похоже, эта душа еще не готова к переходу, — с беспомощностью покачал головой Хуэй Ши. Затем он случайно высыпал из кармана горсть монет «Райского золота» и сказал: — Существует множество путей к просветлению, но некоторые из них — самые прямые и могущественные, способные ускорить твое постижение махаянского буддизма. Благодаря «случайному» жесту Хуэй Ши, полупризрак увидела монеты «Райского золота». В тот же миг ее страдальческое выражение лица обрело безмятежность, будто буддийское учение очистило ее разум, даровав просветление. Более того, все вокруг затихли. В этот момент все здание учебного корпуса окутала зловещая тишина. — Да расскажи мне, ты обрел Буддство или нет? Это, вероятно, тот случай, когда «истинная цель раскрывается». Хуэй Ши вернулся к группе, неся топор, и, качая головой, вздохнул: «Кажется, для этой души-дамы еще не настало время. Ей сложно постичь высшие буддийские учения. Но, к счастью, Будда милосерден, и она все же может достичь состояния Будды». Услышав сожалеющий тон Хуэй Ши, все присутствующие выглядели странно; они хотели выразить свое возмущение, но не могли. Сложилась ситуация, настолько абсурдная, что люди просто не знали, как реагировать. Душа в облике девушки действительно достигла состояния Будды. Но это случилось не благодаря изучению буддизма и просветлению. Она стала Буддой после того, как ее убили топором, но душа вознеслась на небеса. Хотя путь к Буддству и был несколько болезненным, она все же достигла его, разве нет? Однако, люди, вероятно, никогда не забудут выражение неверия в глазах полупризрака перед смертью и ее гневный упрек: «Человек! Ты обманул меня?!» В любом случае, как бы люди ни относились к произошедшему. — Хёи Ши успешно «преподал» буддийское учение, позволив призраку-женщине достичь просветления. Сама же она, «пересматривая старое и узнавая новое» посредством этого учения, получила отличные отзывы в процессе преподавания. — Какие отзывы? — Если быть точнее, то «Райские монеты +200», «Очки +50». — Жаль, что у призрака-женщины нет такого явного внешнего снаряжения, как у призрака в дождевике. Она атакует людей своими когтями и холодным воздухом, который от неё исходит, и украсть её снаряжение невозможно. ---- Угроза от призрака-женщины миновала. Хотя процесс был весьма абстрактным, нужно признать, что теперь они временно в безопасности. Затем все собрались вместе и общались друг с другом. Юкиношита Юкино не стала здороваться с Хаямой, Миурой Юмико и другими одноклассниками. Вместо этого она подошла к Хирацука Сидзуке и сказала: «Хирацука-сенсей, я и не ожидала, что вы окажетесь таким старшим наставником. Это совсем не заметно». — Это не то, чем стоит гордиться, так зачем это демонстрировать? К тому же, хотя игра «Призрачный рай» не запрещает нам раскрывать игровое содержание, какая польза от того, чтобы рассказывать другим о монстрах, призраках и всякой всячине? Всем нравится говорить о призраках, но не всем действительно хочется их видеть, — сказала Сидзука Хирацука, разведя руками. В этом была доля правды. Подобно тому, как Е Гун любил драконов, многим нравилось говорить о богах и чудовищах, но если попросить их увидеть их собственными глазами, они замолкали. Кроме того, если бы люди узнали, что демоны и монстры действительно существуют, это вызвало бы лишь ещё большую панику. — Разве с тобой не то же самое, Юкиношита? Ты стала игроком и даже выполнила миссию, но разве ты вела себя ненормально в повседневной жизни? Мы встретились сегодня утром перед уроками, — сказала Хирацука Сидзука. Кивая, Юкиносита Юкино произнесла: «Есть много причин, почему я храню молчание, но верно то, что говорить об этой ситуации бесполезно. Напротив, распространение слухов вызовет всякие проблемы». — Вот именно об этом я и говорю~ — Сидзука Хирацука развела руками, приподняв бровь, и сменила тему: — По сравнению с этим, меня больше волнуют мои товарищи по команде в этой игре. Сказав это, Сидзука Хирацука повернулась к Киане и Хуэй и добавила: «Ты видела ту девочку с белыми волосами и голубыми глазами, примерно твоего возраста, Юкиносита? Ее ситуация очень сложна. Похоже, она геймер из другого мира». «Из других миров?» Услышав это, выражение лица Юкиноситы Юкино изменилось. Она вдруг вспомнила «групповой чат», который появился в ее сознании и мог быть вызван в любой момент. «Детали довольно сложны, и я не могу объяснить все сразу. Проще говоря, игра «Призрачный Рай» имеет очень широкий охват, достигая даже других миров». Сделав паузу, Сидзука Хирацука продолжила: «Девочка с белыми волосами и голубыми глазами — как раз из такого другого мира. Ее зовут Киана Каслана». «Самое главное, ее мир, похоже, рожден с особой силой. Чтобы использовать слова, более понятные вам, студентам, это суперсилы, или магия?» Потирая волосы, Сидзука Хирацука сказала: «Я сама толком не понимаю, но, вероятно, как-то так. Какая суперсила делает Киану такой сильной? Самая очевидная — ее необычайная сила. Она может легко поднимать тяжелые предметы, такие как подиумы и парты, и швырять их прочь, как будто это мусор». Услышав это, Юкиносита Юкино с любопытством посмотрела на Киану. «Изначально я была удивлена появлением Кианы, но...» — Сидзука Хирацука взглянула на Хуэй, стоявшую рядом с Кианой. — Какова ситуация с этой девушкой, что пришла с тобой? По сравнению с ней, Киана — просто обычный человек. По крайней мере, Киана не может атаковать призрака. — Сидзука Хирацука со странным выражением лица посмотрела на Хуэй и тихо спросила Юкино. Что происходит, когда всё серо? На самом деле Юкино Сита хотела узнать причину больше, чем Хирацука Сидзука. Хотя она всё это время была с Хайтоки, теперь, вспоминая, она знала о Хайтоки очень мало, и большая часть того, что она знала, исходила из рассказов Тоёкавы Сёко. — Я тоже не особо в курсе. Знаю только, что Хайтоки и Тоёкава Сёко, та, что с синими волосами, посещали Женскую академию Ханеда. — сказала Юкино Сита. Услышав ответ Юкино, Хирацука Сидзука выглядела ещё страннее. Она слышала о Женской академии Ханеда и даже знала, где она находится, но именно потому, что она знала ситуацию в этой школе, Сидзуке Хирацуке было ещё труднее смириться с этим. Разве этот шантажист — не человек с особыми способностями из другого мира? Но она — школьница, посещающая обычную женскую старшую школу? Усмехнувшись, Сидзука Хирацука почувствовала, что мир становится всё более безумным. Но каким бы шокирующим или удивительным ни было появление Хуэй, это не плохо. До тех пор, пока вы сможете адаптироваться к её абстрактным действиям, вы обнаружите, что её прибытие — это всё к лучшему. Даже… это как-то успокаивает. Где они сейчас? В жуткой игре «Рай Призраков», они сталкиваются со всевозможными призраками, все они безжалостны и беспощадны. Физических призраков легче всего встретить, так как они могут создавать физические препятствия, замедляющие их. Но когда они сталкиваются с таким призраком, как только что упомянутый, бегство — это всё, что они могут сделать. Но Хуэйши совсем не привередлива. Она может одинаково навредить любым призракам. Самая большая опасность в странной игре заключается в том, что призраки больше не представляют опасности. Чего ещё бояться? — С этой мыслью, странное настроение Хирацуки Сидзуки внезапно значительно улучшилось, и она сказала: — Итак, все, теперь, когда мы временно в безопасности, давайте обсудим, что делать дальше… Э-э, Хайтоки-сан, что вы делаете? — О, разве я не ударил бесплотного женского призрака раньше? Киана сказала, что хочет изучить этот приём, и я как раз учу ее, — ответил Хуэй Ши. Так… что — ?! Хирацука Сидзуки внезапно оживилась и спросила: — Хайси-сан, что это за навык, которому можно научить? Его действительно можно выучить? — Это не ограниченный навык, конечно, ему можно научить, и теоретически, любой может его освоить, но это очень скромное заявление. На мой взгляд, пока ты не туп как пробка, ты сможешь им овладеть за некоторое время, — с улыбкой сказал Хуэй Ши. Как только слова были произнесены, выражение лиц всех присутствующих снова изменилось. В жуткой игре, если ты можешь атаковать тех, кого нельзя коснуться, призраков, ужас и жестокость игры резко снизятся. Приходится признать, все они были в восторге. — Хуэйши, техники, о которых ты говоришь, это ведь то же самое, что ты обычно мне рассказываешь, верно? Путь экстраординарной эволюции, духовная сила и так далее? — спросила Тоёкава Сёко. — Именно так, Сяосян, ты наконец-то заинтересовалась? Я тебя научу, — с улыбкой сказал Хуэй Ши. Услышав это, Тоёкава Сёко сразу же почувствовала к Хуэй Ши огромную благодарность, но в то же время в ее сердце вновь возникло странное чувство. Ведь она слышала, как Хуэй Ши говорила это много раз с тех пор, как они стали друзьями, но раньше она воспринимала слова Хуэй Ши лишь как приглашение к синдрому второкурсника. Кто бы мог подумать, что то, что говорил Хуэй Ши, было правдой? Глава 11 Мне любопытно Хуэй Ши была поистине щедра. Она ничего не скрывала и открыто рассказала всем о своих методах тренировок. Хотя все и были озадачены, они всё же почувствовали что-то. Это был метод тренировок, упомянутый Хуэй Ши, и он казался действительно выполнимым. В этот момент каждый хотел присесть и попробовать метод тренировки, о котором говорила Хуэйши, чтобы стать сильными людьми, способными разить злых духов и пинать призраков. Но, к сожалению, эта особая сила, очевидно, не могла быть освоена за короткий промежуток времени. Заброшенная школа, где они находились сейчас, не была местом, где люди могли бы спокойно успокоиться и практиковаться. Через несколько минут. Все нашли неподалеку заброшенный класс, который стал их временным местом отдыха. Хорошенько отдохнув, они также обменивались информацией друг с другом и обсуждали, что делать дальше. На самом деле, дальнейшие действия в основном зависели от серого времени. Когда не было пепла, другие люди никогда не осмеливались бы бродить. Не говоря уже о встрече с могущественными призраками, даже если бы они просто столкнулись с обычными обиженными душами, этого было бы достаточно, чтобы они пострадали. Даже несмотря на то, что Юкино Юкиношита и Шизука Хирацука были ветеранами, у них был лишь немного больше опыта, и они не могли провести всех через миссию, как большой босс, ведущий группу новичков. Поэтому Хуэйши, естественно, стала опорой группы. Хуэйши не слишком много об этом думала. Она посмотрела на меняющиеся выражения лиц толпы и сказала: «Я думаю, вы все сейчас в некотором замешательстве, верно? Вас внезапно привезли в эту необъяснимо заброшенную школу и заставили столкнуться со странными призраками и монстрами, существование которых, как вы думали, возможно только в сказках». Услышав это, все, кроме Юкиношиты Юкино и Хирацуки Шизуки, кивнули.