*Перевод: **Alliala**
* *Редактура: **Astarmina*** Киран Гоудес. «Второй год обучения в академии высшего уровня, талант к магии, вьющиеся рыжие волосы, её призванное существо— медвежонок». Насколько я помню, в турнире «Весна» она заняла 6-е место. Она известна во всей академии. Её сила духа считается результатом непоколебимого упорства, а фан-клуб, который иногда насмешливо называют «свитой», даже получил прозвище «Личная гвардия». По сценарию она должна была помочь Эмилии из-за своей непримиримости к несправедливости. Но теперь она никак не могла похитить Эмилию, правда? Неужели она пришла спасать Эмилию из заточения? Хочется верить, что это не так. ******* Я сохраняла относительное спокойствие. На случай непредвиденных обстоятельств меры уже были приняты. — Четан, доложите обстановку. Эмилия у вас? Я достала из-за ворота маленький кристальный кулон. Прозрачный, с лёгким голубоватым оттенком, он позволял поддерживать дальнюю связь с зарегистрированными лицами, питаясь магической силой владельца. В нашей стране такие устройства весьма распространены. «Да, госпожа Ребекка. Примерно пятнадцать минут назад госпожа Эмилия внезапно появилась в сопровождении рыжеволосой женщины. Она связана магической верёвкой, но видимых повреждений нет. Они просто разговаривают, и непосредственной опасности пока не наблюдается. Вокруг них установлен барьер, из-за которого не слышно голосов. Прикажете вмешаться?» – Нет. Я прибуду с несколькими людьми в течение двадцати минут. Если до нашего прибытия что-то произойдёт, прошу вмешаться, но не ценой собственной жизни. «Понял». Эмилия находилась в храме, расположенном в пятнадцати минутах верхом отсюда — святилище, не используемое в это время года. Изначально Ребекка сама планировала похитить Эмилию и привести её туда. Потому место и находится так близко. Я предполагала, что если её похитит кто-то другой, именно это место станет сценой действа, поэтому заранее расставила там людей. Рада, что предчувствие не подвело. Однако планировалось всё это лишь на случай похищения. Учитывая неопределённость сроков, я смогла выделить туда лишь надёжного слугу Четана и ещё пару человек. Эмилия исчезла и появилась в храме почти наверняка благодаря телепортационной магии. Для нас, привыкших к её частому использованию в турнире «Весна», это не удивительно, но сверхсложное заклинание, которое большинству даже не позволено испытывать, в руках противника делало наши силы в три человека явно недостаточными. Я собрала шестерых рыцарей из охраны, особенно искусных в магии, и мы вскочили на лошадей. В итоге мне всё же пришлось отправиться на спасательную миссию, словно я сама стала персонажем любовного сценария. Пока мы скакали, я мысленно повторяла: «Сохраняй спокойствие». Всё будет хорошо. Эмилия вернётся невредимой. Ведь она взяла с собой своё яйцо. ******* Храм в несезон выглядел мрачно и зловеще. В часовне, где находились Эмилия и Киран, действительно был установлен барьер, как и сообщалось. Он не просто блокировал звук. Когда все, кроме меня, оказались остановлены барьером, я поняла, что внутрь могут войти только женщины определённого возраста. Это тоже соответствовало сценарию. О шумном вторжении большой группой не могло быть и речи. Я поручила рыцарям работать над нейтрализацией барьера, сколько бы времени это ни заняло, а сама вошла в часовню. Как только я переступила порог, до меня донёсся громкий крик. Интересно, до какой стадии дошёл их разговор? Вместо того чтобы войти открыто, я пригнулась и осторожно осмотрелась. В часовне концентрическими кругами были расставлены длинные скамьи, оставляя круглое пространство в центре. Там, лицом друг к другу, стояли Эмилия и Киран. Увидев кричащую Эмилию, я с облегчением отметила, что она не ранена. Однако она всё ещё оставалась связанной. Если бы верёвки не были магическими, она разорвала бы не только их, но даже цепи. Хоть я и убедилась, что с Эмилией всё в порядке, расслабляться было рано. Когда я вошла, женщина с пышными рыжими волосами как раз собиралась с размаху разбить о пол яйцо, которое держала обеими руками. – Нет, нет, не надо! – кричала Эмилия. Тебе не нужно так кричать, Эмилия. Ведь смотри... За мгновение до того, как яйцо коснулось пола, толстый хвост, вырвавшийся изнутри, сам разбил скорлупу. От удара о землю существо полностью явило себя миру. Его божественная величественность, несвойственная только что рождённому созданию, заставляла непроизвольно склониться. Восемь хвостов распушились веером. Золотистое тело сияло, а огромная фигура с ярко-красными глазами взирала на Киран сверху вниз. — Девятихвостый лис? — прошептала Эмилия. Да, люди называют это существо девятихвостым лисом. Пробуждённая святой магией Эмилии и священной энергией храма, благородная лисья королева явилась перед нами. Больше всех была поражена Эмилия. Перед призванным существом, чьи размеры казались невероятными для того, что помещалось в яйце, она замерла с открытым ртом, не в силах пошевелиться. По сценарию, сейчас Ребекка должна была оцепенеть от страха, девятихвостый лис должен был перегрызть верёвки Эмилии, а та, собравшись с духом, должна была заявить: «Я не проиграю тебе и никогда больше не допущу ничего подобного», после чего направиться к выходу. Тогда Ребекка должна была достать «Печать сдерживания», вынесенную из сокровищницы герцогского дома, временно обуздать лиса, и Эмилия снова оказалась бы в опасности, пока один из потенциальных романтических персонажей не прорвался бы сквозь барьер на помощь... Но... Я решила воспользоваться моментом и быстро забрать Эмилию. Мало ли, вдруг у Киран тоже есть «Печать сдерживания». Стоит нам покинуть часовню, и мы будем в безопасности. В отличие от персонажей любовного сценария, нам не нужно эффектное появление — просто схватить Эмилию и как можно скорее убраться отсюда. Я молниеносно приблизилась к Эмилии. К тому времени, когда Киран заметила моё вторжение, я уже подняла Эмилию на ноги, и мы вместе бежали к дверям. Девятихвостый лис следовал за своей хозяйкой. Отлично, всё идёт по плану! Мы точно успеем убежать! Но в самый последний момент, когда я уже протянула руку к двери, передо мной возникла человеческая фигура, преграждая путь к спасению.
* *Редактура: **Astarmina*** Киран Гоудес. «Второй год обучения в академии высшего уровня, талант к магии, вьющиеся рыжие волосы, её призванное существо— медвежонок». Насколько я помню, в турнире «Весна» она заняла 6-е место. Она известна во всей академии. Её сила духа считается результатом непоколебимого упорства, а фан-клуб, который иногда насмешливо называют «свитой», даже получил прозвище «Личная гвардия». По сценарию она должна была помочь Эмилии из-за своей непримиримости к несправедливости. Но теперь она никак не могла похитить Эмилию, правда? Неужели она пришла спасать Эмилию из заточения? Хочется верить, что это не так. ******* Я сохраняла относительное спокойствие. На случай непредвиденных обстоятельств меры уже были приняты. — Четан, доложите обстановку. Эмилия у вас? Я достала из-за ворота маленький кристальный кулон. Прозрачный, с лёгким голубоватым оттенком, он позволял поддерживать дальнюю связь с зарегистрированными лицами, питаясь магической силой владельца. В нашей стране такие устройства весьма распространены. «Да, госпожа Ребекка. Примерно пятнадцать минут назад госпожа Эмилия внезапно появилась в сопровождении рыжеволосой женщины. Она связана магической верёвкой, но видимых повреждений нет. Они просто разговаривают, и непосредственной опасности пока не наблюдается. Вокруг них установлен барьер, из-за которого не слышно голосов. Прикажете вмешаться?» – Нет. Я прибуду с несколькими людьми в течение двадцати минут. Если до нашего прибытия что-то произойдёт, прошу вмешаться, но не ценой собственной жизни. «Понял». Эмилия находилась в храме, расположенном в пятнадцати минутах верхом отсюда — святилище, не используемое в это время года. Изначально Ребекка сама планировала похитить Эмилию и привести её туда. Потому место и находится так близко. Я предполагала, что если её похитит кто-то другой, именно это место станет сценой действа, поэтому заранее расставила там людей. Рада, что предчувствие не подвело. Однако планировалось всё это лишь на случай похищения. Учитывая неопределённость сроков, я смогла выделить туда лишь надёжного слугу Четана и ещё пару человек. Эмилия исчезла и появилась в храме почти наверняка благодаря телепортационной магии. Для нас, привыкших к её частому использованию в турнире «Весна», это не удивительно, но сверхсложное заклинание, которое большинству даже не позволено испытывать, в руках противника делало наши силы в три человека явно недостаточными. Я собрала шестерых рыцарей из охраны, особенно искусных в магии, и мы вскочили на лошадей. В итоге мне всё же пришлось отправиться на спасательную миссию, словно я сама стала персонажем любовного сценария. Пока мы скакали, я мысленно повторяла: «Сохраняй спокойствие». Всё будет хорошо. Эмилия вернётся невредимой. Ведь она взяла с собой своё яйцо. ******* Храм в несезон выглядел мрачно и зловеще. В часовне, где находились Эмилия и Киран, действительно был установлен барьер, как и сообщалось. Он не просто блокировал звук. Когда все, кроме меня, оказались остановлены барьером, я поняла, что внутрь могут войти только женщины определённого возраста. Это тоже соответствовало сценарию. О шумном вторжении большой группой не могло быть и речи. Я поручила рыцарям работать над нейтрализацией барьера, сколько бы времени это ни заняло, а сама вошла в часовню. Как только я переступила порог, до меня донёсся громкий крик. Интересно, до какой стадии дошёл их разговор? Вместо того чтобы войти открыто, я пригнулась и осторожно осмотрелась. В часовне концентрическими кругами были расставлены длинные скамьи, оставляя круглое пространство в центре. Там, лицом друг к другу, стояли Эмилия и Киран. Увидев кричащую Эмилию, я с облегчением отметила, что она не ранена. Однако она всё ещё оставалась связанной. Если бы верёвки не были магическими, она разорвала бы не только их, но даже цепи. Хоть я и убедилась, что с Эмилией всё в порядке, расслабляться было рано. Когда я вошла, женщина с пышными рыжими волосами как раз собиралась с размаху разбить о пол яйцо, которое держала обеими руками. – Нет, нет, не надо! – кричала Эмилия. Тебе не нужно так кричать, Эмилия. Ведь смотри... За мгновение до того, как яйцо коснулось пола, толстый хвост, вырвавшийся изнутри, сам разбил скорлупу. От удара о землю существо полностью явило себя миру. Его божественная величественность, несвойственная только что рождённому созданию, заставляла непроизвольно склониться. Восемь хвостов распушились веером. Золотистое тело сияло, а огромная фигура с ярко-красными глазами взирала на Киран сверху вниз. — Девятихвостый лис? — прошептала Эмилия. Да, люди называют это существо девятихвостым лисом. Пробуждённая святой магией Эмилии и священной энергией храма, благородная лисья королева явилась перед нами. Больше всех была поражена Эмилия. Перед призванным существом, чьи размеры казались невероятными для того, что помещалось в яйце, она замерла с открытым ртом, не в силах пошевелиться. По сценарию, сейчас Ребекка должна была оцепенеть от страха, девятихвостый лис должен был перегрызть верёвки Эмилии, а та, собравшись с духом, должна была заявить: «Я не проиграю тебе и никогда больше не допущу ничего подобного», после чего направиться к выходу. Тогда Ребекка должна была достать «Печать сдерживания», вынесенную из сокровищницы герцогского дома, временно обуздать лиса, и Эмилия снова оказалась бы в опасности, пока один из потенциальных романтических персонажей не прорвался бы сквозь барьер на помощь... Но... Я решила воспользоваться моментом и быстро забрать Эмилию. Мало ли, вдруг у Киран тоже есть «Печать сдерживания». Стоит нам покинуть часовню, и мы будем в безопасности. В отличие от персонажей любовного сценария, нам не нужно эффектное появление — просто схватить Эмилию и как можно скорее убраться отсюда. Я молниеносно приблизилась к Эмилии. К тому времени, когда Киран заметила моё вторжение, я уже подняла Эмилию на ноги, и мы вместе бежали к дверям. Девятихвостый лис следовал за своей хозяйкой. Отлично, всё идёт по плану! Мы точно успеем убежать! Но в самый последний момент, когда я уже протянула руку к двери, передо мной возникла человеческая фигура, преграждая путь к спасению.
Обновлено: 02.02.2026