Глава 23 — Глава 23

Глава 23: Свирепая Цзян Жуоань Под завистливые и ревнивые взгляды односельчан Сюй Е и его спутники, неся мясо, вернулись в особняк семьи Ли. Цзян Жуоань и Ли Цин поспешно вышли и помогли затащить дикого кабана во двор. Они взяли топор из дома Чжан Саньбао и разрубили дикого кабана пополам. Многие односельчане уже собрались и помогали взвешивать тушу. После удаления внутренних органов она все еще весила 343 килограмма. «После разделки она все равно весит больше 300 килограммов. Этот дикий кабан действительно слишком огромен». «Это мясо, должно быть, очень пахнет, старый боров». «Если ты его не хочешь, отдай мне ту часть». «Сюй Чжицин, мне нужна свиная вырезка. Вот мои два новых ружья, можешь сделать из них порох». Сюй Е, наблюдая, как все напирают, быстро сказал: «Не волнуйтесь, односельчане. Мы втроем сначала разделим мясо, а затем будем обменивать вещи со всеми». — Саньбао, ты будешь вести учет. — С этими словами Сюй Е начал разделывать мясо. Две половины туши разрезали посередине, готовясь отдать заднюю часть дикого кабана Чжан Саньбао и Цзян Жуйюэ. Чжан Саньбао достал блокнот и начал вести учет. «Всего 343 килограмма. Брат Е, ты можешь взять половину, это 173 килограмма. Сестра Жуйюэ и я можем взять по 85 килограммов». Арифметика Чжан Саньбао была довольно хороша. Он рассчитал результат на месте. Ему и Цзян Жуйюэ досталось целое число, а оставшееся количество отдали Сюй Е. Следующим был этап взвешивания мяса. «Сюй Чжицин, ты сейчас помогаешь семье Ли, а семья Ли все еще должна нам много денег. Я многого не хочу, просто дай мне десять килограммов, это равносильно четырем юаням». Как только это было сказано, кто-то в толпе тут же возразил: «Он и нашей семье должен. Мы хотим восемь фунтов мяса, чтобы погасить долг». «У нас в семье то же самое. Мы можем взять четыре фунта мяса». В этот момент Цзян Жуоань взяла кусок мяса и размазала его по лицу одного из присутствующих. Затем она схватила охотничий нож с разделочной доски, угрожающе направила его на собеседника и показала свирепый взгляд. — Чушь собачья, о ком ты болтаешь? — Ты думаешь, я, Цзян Жуоань, уже померла? — Кто привел свою жену в мой дом, чтобы помочь ему? Что за бред ты несешь? Думаешь, я твой язык не оттяпаю? — Мой муж увидел, что моя сестра с семьей еле сводит концы с концами, поэтому он, рискуя жизнью, отправился с ней в горы на охоту, чтобы помочь ее семье. А ты говоришь, что он с ними сговорился? Ван Чунхуа бросилась вперед, дала мужчине пощечину и, выплюнув мокроту, воскликнула: — Ты осмеливаешься, бессовестный человек, порочить репутацию моих двух племянниц! Если это слово разнесется, разве они вообще будут людьми? — Кто бы стал приводить свою жену для помощи? Ты, тупой осёл, разве ты не видел, что они втроём хотели разделить мясо? В этот момент несколько присутствующих женщин поспешили удержать Ван Чунхуа и Цзян Жуоань, которая уже готова была расправиться с кем-нибудь ножом. — Тётушка, сестра Жуоань, не гневайтесь, они просто на мгновение обознались, и больше никогда не посмеют говорить всякую чушь. — Односельчане, вы ведь согласны? Все усердно закивали. — Да, да, да, так говорить нельзя. Кто бы стал приводить жену, чтобы вступить в сговор? Это просто чушь. — Именно. Если бы они действительно хотели сговориться, зачем бы им делить мясо? Разве мы все не одна семья? Что тут делить? Увидев это, Сюй Е вскарабкался прямо на стол. — Односельчане, я знаю, у вас возникли некоторые недоразумения. Да, мой зять перед этим искал кого-нибудь, надеясь найти помощника для моей невестки. — Всем в деревне это известно, но никто из этих людей не согласился. Всем ли это понятно? — Мы с Жуань очень волновались. Мы не могли допустить, чтобы мой зять и его семья умерли с голоду, поэтому мы рискнули, взяли охотничьи винтовки и повели мою старшую невестку в горы, надеясь, что она сможет обходиться своими силами и поддерживать моего зятя и его семью. — На самом деле, моя невестка могла бы снова выйти замуж. Причина, по которой она этого не сделала, заключается в том, что она ценит любовь и дружбу и не желает бросать своего парализованного мужа. — Ты говоришь слова, чтобы обидеть такую добрую и верную девушку. Разве тебе не стыдно? — Извинись, ты должен извиниться перед моей невесткой. — Иначе не вини меня, что я не вижу охотничий нож в своей руке. — Пока он это говорил, глаза Сюй Е были прикованы к тому, кто заговорил первым. Почувствовав холодный взгляд, мужчина невольно вздрогнул. — Прости, сестра Жуйюэ, я просто болтал чепуху. Пожалуйста, прости меня. Я больше не буду говорить чепуху в будущем. Глаза Цзян Жуйюэ покраснели, а затем она сказала: — Я помню каждую копейку, которую наш долг, это были деньги на спасение Дунмина. Я также помню доброту всех. — Без вашей помощи Дунмина не удалось бы спасти. — Не волнуйтесь, я верну все деньги, которые вы мне должны. Но, пожалуйста, дайте мне немного времени. — Всё мясо, которое я получила сегодня, может быть использовано для погашения долгов, но вам нужно принести долговую расписку. — Если я не смогу вернуть долг сегодня, я сделаю это в следующий раз. Хорошо? Сказав это, Цзян Жуйюэ оглядела всех. Можно сказать, что каждая семья давала им в долг. Меньше всего было полдоллара, больше всего – несколько долларов. Каждый почувствовал стыд, услышав, что сказала Цзян Жуйюэ. — Не волнуйся, наша семья не спешит. Вы можете вернуть тому, кто должен больше. — Да, жена Дунмина, не волнуйся, сначала позаботься о Дунмине, наша семья тоже не спешит. — Что до жены Дунмина, то в древности ей бы воздвигли арку целомудрия. Отныне никто не смеет болтать чепуху. Если кто-то посмеет сказать хоть слово вздора, я, Чжан Сяофэн, буду первым против! — Верно, верно, больше не говори ерунды. — Деньги — не проблема. У каждого бывают трудности, мы понимаем. Все заговорили одновременно, отчего Цзян Жуюэ почувствовала облегчение. После того, как новость о том, что она якобы ищет помощника, распространилась, ей было тяжело и больно от каждого взгляда. Ей претило объединяться с кем-либо. Если ей действительно нужен был мужчина, разве не могла она просто выйти замуж снова? Она даже не хотела снова выходить замуж, так как же она могла согласиться примкнуть к какой-то группировке? Это был человек, которого Ли Дунмин попросил найти Ли Цина, не сказав ей, а затем новость разлетелась. В деревне было много людей, которые желали её, и некоторые были готовы помочь. Она была категорически против, поэтому дело не удалось. Иначе у Сюй Е не было бы возможности переехать. Видя, что еда почти готова, Сюй Е попросил Чжан Саньбао продолжить делить мясо. Он верил, что после такого переполоха мало кто в деревне будет поднимать эту тему. Даже если и будут, то станут обсуждать это лишь в частных разговорах и не посмеют говорить об этом открыто. Достаточно было добиться такого результата. В конце концов, сердца людей не подчинишь. После того как Чжан Саньбао разделил мясо, они установили три прилавка снаружи. Сюй Е и Цзян Жуоань стояли у одного, Цзян Жуюэ и Ли Цин — у другого, а Чжан Саньбао и Ван Чуньхуа — у третьего, обмениваясь тем, что имели. Каждому достался фунт мяса, который был быстро разобран, особенно жир, который расхватали быстрее всего. Жир и сало были желанны всем в это время, особенно тот, который можно было взять домой и вытопить в смалец, а остатки съесть. Несколько корзин позади Сюй Е и Цзян Жуоань были наполнены всевозможными вещами: не только едой, но и различными инструментами, материалами и прочим. Главное — не использовать деньги. Если использовать деньги, характер сделки изменится, и это станет спекуляцией. Как только его клеймят как капиталиста, его жизнь окажется под угрозой. Но далее вы можете отнести это на пункт приёма. Хотя цена выкупа низка, её можно обменять на деньги и некоторые талоны. В деревне не так много ненужных вещей, и не каждая семья может обменять зерно на мясо. При нынешних обстоятельствах у каждой семьи немного излишков продовольствия. Ему нелегко жить, имея каждый день белый рис, овощи и мясо.