Перед ними стояло несколько пар молодых людей, пришедших регистрироваться. Су Гэ и Шэн Цихуэй встали в очередь, и лишь спустя довольно долгое время наконец подошла их очередь.
В те времена для регистрации брака не требовалось обязательно делать свадебное фото. Фотографирование в то время было крайне дорогим удовольствием — один снимок размером два цуня стоил больше двадцати фэней, на эти деньги двое могли сходить в столовую и поесть вареников со свежим мясом. Поэтому многие жалели денег и пропускали этот этап.
Су Гэ и Шэн Цихуэй передали сотруднице свои домовые книги. Их внешность была слишком выдающейся, и женщина, оформлявшая брачное свидетельство, несколько раз внимательно на них посмотрела. Вскоре брачное свидетельство было готово и вручено им. Су Гэ взяла свидетельство и с любопытством его разглядывала.
Брачное свидетельство семидесятых годов напоминало почетную грамоту — прямоугольное, с пятиконечной звездой, напечатанной в верхней части, и колосьями пшеницы по краям. Имена и возраст новобрачных и прочая информация были написаны чернильной ручкой от руки, почерк женщины был очень изящным.
В этот момент Су Гэ почувствовала себя так, будто все происходит во сне. Всего третий день после попадания сюда, и она уже замужем?
— Товарищи, вот ваши талоны, берегите, — слова женщины-сотрудницы вернули Су Гэ к реальности.
Сотрудница выдала им пачку разноцветных талонов, все они были специальными талонами для новобрачных, выдаваемыми только получившим брачное свидетельство. Среди них были талоны на пять цзиней сахара, на шестнадцать чи ткани, на полцзиня масла и на два цзиня ваты.
Увидев, что уже почти половина одиннадцатого, Су Гэ забеспокоилась. Нужно успеть до обеденного перерыва в участковом отделении милиции завершить оформление прописки.
— Шэн… — она уже хотела назвать его товарищем Шэн, но вдруг вспомнила, что они уже получили свидетельство и теперь законные супруги, и так называть друг друга было бы слишком формально, поэтому проглотила слова «товарищ».
—…Ты же знаешь ситуацию в моей семье. Если прописка останется в родительском доме, я боюсь, что в будущем будет много проблем, поэтому хочу переписаться к тебе. Как ты на это смотришь?
— Конечно, без проблем. Давай сейчас же пойдем в отделение участка, — Шэн Цихуэй сразу согласился.
Не теряя времени, они поспешили в отделение милиции оформлять перевод прописки. При наличии брачного свидетельства и домовых книг процедура прошла гладко.
После этого они зашли в соседний кабинет, где находился уполномоченный продовольственного управления при участковом отделении, и сразу после оформления прописки перевели продовольственные карточки. Когда все формальности были завершены, было уже почти обеденное время.
— На сколько ты сегодня взяла отгул? — спросил Шэн Цихуэй.
— На полдня.
Шэн Цихуэй почти незаметно вздохнул с облегчением.
— Я тоже взял на полдня. Тогда давай сначала поедим, а в следующий раз назначим время, чтобы купить вещи для свадьбы.
Говоря это, он внутренне почувствовал облегчение. Хорошо, что Су Гэ тоже взяла отгул только на полдня, иначе, если бы она захотела сегодня же за один раз купить все необходимое, он, возможно, не добрался бы до дома.
После хлопот с утра «шкала заряда» в голове теперь показывала всего 2% заряда. Обычно на заводе 5% заряда с трудом хватало на целый день, при условии, что он весь день бездельничал. Сегодня утром пришлось серьезно поработать, поэтому заряд быстро упал. Осталось 2% заряда, после еды, наверное, и того не останется. Шэн Цихуэй шел рядом с Су Гэ по улице, они договорились найти поблизости столовую и просто перекусить.
Вообще-то, только что получив свидетельство, Шэн Цихуэй не хотел есть как попало, считая, что это слишком обидно для Су Гэ. Но заряда не хватало, если идти дальше, он не дотянет до дома.
Придется пока расстроить жену, но позже обязательно они наверстают с лихвой. Он прекрасно знал, что стоит только взять Су Гэ за руку, и заряд сразу начнет быстро расти. Но хотя они и получили свидетельство, это была лишь их вторая встреча. Взять ее за руку так сразу — не слишком ли это бесцеремонно?
Но ведь это рука его жены, а не какая-то посторонняя, так что, наверное, не стоит слишком задумываться. Пока Шэн Цихуэй мучительно размышлял, они уже дошли до столовой. Он отбросил все мысли и покорно вошел с Су Гэ поесть.
Шэн Цихуэй сам подошел к окошку, заказал еду, оплатил деньгами и талонами, после чего они нашли свободный столик и сели. Сев лицом к лицу и встретившись взглядами, оба на мгновение почувствовали неловкость. В конце концов Шэн Цихуэй заговорил первым:
— Раз мы уже получили свидетельство, мне, наверное, нужно нанести визит твоим родителям? Как ты думаешь, когда будет удобно?
— Завтра. Сегодня уже слишком поздно, вечером я сначала предупрежу родителей, чтобы они психологически подготовились, а завтра вечером ты придешь.
— Тогда завтра вечером я зайду за тобой после работы.
— Хорошо. Тогда не нужно много приносить, как мы и договаривались раньше, достаточно двух бутылок вина и двух цзиней свинины.
— Хорошо, запомнил.
Обсудив завтрашний визит, они снова на какое-то время замолчали. Шэн Цихуэй изо всех сил пытался придумать тему для разговора, как вдруг Су Гэ посмотрела на него с серьезным выражением лица.
— Завтра, когда придешь, если мои родители будут обращаться с тобой не очень приятно, пожалуйста, не принимай близко к сердцу. Они не смогли выручить за меня хорошую цену, наверняка будут недовольны и, возможно, выльют злость на тебе. Но не волнуйся, я обязательно буду тебя защищать.
Шэн Цихуэй, глядя на серьезное и сосредоточенное выражение лица Су Гэ, почувствовал, как у него в груди что-то смягчилось, и возникла легкая боль. Какую же жизнь вела эта девушка в своей семье? С ее данными она явно могла найти мужчину получше, но она в спешке выбрала его. В какой же тупик загнала ее эта семья?
— И ты не волнуйся, что бы они завтра ни говорили, я не буду обращать внимания, — сказал он.
Произнося эти слова, Шэн Цихуэй тайно решил, что завтра возьмет отгул на целый день, чтобы хорошенько отдохнуть дома и подготовиться к вечернему урагану. Иначе, если он рухнет в середине встречи, что Су Гэ будет делать одна?
К тому же ему нужно поддерживать Су Гэ, завтра он должен быть в лучшей форме, когда пойдет к ее родным. После еды Су Гэ не позволила Шэн Цихуэю провожать ее, сама села на автобус до текстильной фабрики. Ей нужно было вернуться на вторую смену.
Шэн Цихуэй не пошел на завод, а вернулся в коммунальный двор. Войдя, он встретил тетку Чжан. Она жила в одной из комнат западного флигеля среднего двора, напротив семьи Шэн, обычно они ладили неплохо. Увидев Шэн Цихуэя, она улыбнулась и поздоровалась.
— Сяо Шэн, почему так рано вернулся? Во вторую смену не идешь?
— Дома дела, взял отгул, — улыбнулся Шэн Цихуэй.
— Выглядишь ты неважно, скорее иди отдыхать. Как бы ни была важна работа, нельзя доводить себя до изнеможения.
Состояние здоровья Шэн Цихуэя тетка Чжан знала как никто другой. Она растила Шэн Цихуэя с детства, знала, что этот ребенок с малых лет был болезненным, часто по нескольку дней не вставал с постели, и то, что он дожил до такого возраста, — большая удача, предки семьи Шэн хорошо молились. А сколько еще он протянет — этого никто не знает.
Шэн Цихуэй кивнул и вернулся в свой дом. Едва он вошел, как тетка Сунь, жившая в заднем флигеле заднего двора, подошла с тазом для стирки, увидела тетку Чжан, быстро подбежала к ней и начала шептаться на ухо.
Обновлено: 19.02.2026