Глава 30Глава 22: Покупка горы

Когда они дошли до дома старосты, Сюй Чжичжи передала ему корзину и сказала: «Мы не пойдём. У нас ещё есть дела дома». Затем она повернулась и ушла. Сюй Чжичжи взяла младшего брата за руку и радостно пошла обратно. Через некоторое время она увидела Ван Шиши и её служанку, идущих им навстречу. У них не было причин идти этим путём, если только они не искали её намеренно. В первый день переселения Сюй Чжичжи, когда первоначальная хозяйка только что умерла, она была измучена и голодна, а после того, как впитала все воспоминания первоначальной хозяйки, её переполняла ярость. В тот момент она хотела лишь избавиться от негодяя-жениха и не имела ни времени, ни сил уделять внимание этому белому лотосу. Теперь у неё было время. Когда они оказались друг от друга на расстоянии десяти шагов, она присмотрелась. Ван Шиши была одета в синее шифоновое платье с зелёной плиссированной юбкой, с накинутой светло-голубой газовой шалью. Её плечи были изящными, талия – тонкой, кожа – гладкой, как нефрит, а аура – безмятежной, как орхидея. Она шла грациозно, её запястья выглядывали из-под газовых рукавов. Её глаза, словно родниковая вода, мерцали нежным сиянием. Её волосы были собраны в высокий пучок и украшены полой золотой шпилькой, украшенной пурпурным нефритом. Кисточки шпильки ниспадали каскадом по её чёрным волосам. Её изящное лицо было прекраснее цветов, пальцы – тонки, как зелёный лук, а губы – алые, как киноварь. Каждая улыбка и хмурый взгляд пленяли. Боже мой, она словно светлая точка в этом удалённом, пустынном месте! – подумала Сюй Чжичжи. – Неудивительно, что этот мерзавец влюбился в неё. Даже мне на неё приятно смотреть. Взгляд на неё, возможно, даже продлит мою жизнь! Покопавшись в воспоминаниях первой хозяйки тела, Сюй Чжичжи поняла, что Ван Шиши была лишь косвенно связана с её смертью. Первая хозяйка тела с юности занималась домашними делами, мало ела и много работала, что сделало её физически слабой. Увидев в деревне такую красавицу, тот негодяй пустился за ней в погоню, словно влюблённый дурак. Ван Шиши, мастерски изображавший из себя недотрогу, часто болтала с ним. Убитая горем хозяйка тела распускала слухи о Ван Шиши. Узнав об этом, негодяй заставил её встать на колени и извиниться, что в итоге привело к её смерти от гнева. «Что ты тут делаешь?» — грубо спросила Цинцзы, служанка Ван Шиши. «Я с тобой разговариваю! Ты что, притворяешься, что не слышишь меня?» — крикнула Цинцзы. «О, ты с нами разговаривала? Я думала, это просто лай какой-то бродячей кошки или собаки», — сказала Сюй Чжичжи, отряхивая несуществующую пыль с рукавов и медленно поворачиваясь к хозяйке и слуге. «Чего ты хочешь?» Цинцзы была слишком сосредоточена на своей миссии, чтобы обращать внимание на поведение Сюй Чжичжи. «О чём ваша семья говорила со старостой?» «Мы покупаем участок земли под строительство дома. Какое тебе дело? Неужели твоя молодая госпожа, известная своей склонностью к разрывам отношений, тоже хочет помешать людям строить дома?» Сюй Чжичжи подняла подбородок, выглядя крайне самодовольной. «Разве не потому, что ты знаешь, что учёный Цзинь собирается сдавать провинциальный экзамен в уезде Лунчан…» Ван Шиши намеренно оставила предложение без ответа. Ха! Эта старушка пытается меня обмануть? подумала Сюй Чжичжи. «Я считаю себя королевой обмана!» Теперь, когда она узнала их цель, она внутренне обрадовалась. «Что? Какой провинциальный экзамен? Пожалуйста, держись от меня подальше. Боюсь, мне не повезет, если я подойду к тебе слишком близко», — сказала Сюй Чжичжи, с отвращением отступая. «Да, держись подальше от моей сестры», — сказал Сюй Сяоу, выступая вперёд, словно маленький взрослый, чтобы загородить хозяйку и слугу. На лице ребёнка ясно читались его мысли: «Вы плохие люди». Даже Ван Шиши, с её невероятной силой духа, не могла не помрачнеть. Какая чушь! Она просто глупая деревенщина. Как она смеет смотреть на меня свысока! Но она заставила себя сохранять спокойствие и сказала: «Ты ещё не знаешь, да? Цзинь Цзыцзюнь сдал провинциальный экзамен и теперь провинциальный учёный…» «Знаешь что? Если тебе больше нечего сказать, отойди в сторону. Нам нужно вернуться домой и поработать, чтобы заработать денег. Мы сделаем наш двор красивым. Предупреждаю тебя: не вздумай ничего дурного, иначе я тебя просто так не отпущу», — сказала Сюй Чжичжи, закатив глаза и разыгрывая из себя злобную деревенскую девчонку. Ван Шиши, увидев её в таком состоянии, подумала, что деревенская девчонка слишком глупа. Почему она не клюнула на приманку? Она уже намекнула так ясно. Неужели ей нужно было выразиться ещё яснее? Конечно, Сюй Чжичжи поняла, что имела в виду Ван Шиши. Она хотела сказать ей, что Цзинь Цзыцзюнь вот-вот станет провинциальным учёным, а затем и чиновником, надеясь обманом заставить Сюй Чжичжи и дальше цепляться на Цзинь Цзыцзюня. Эта женщина не была святым белым лотосом – она была настоящим лотосом с чёрным сердцем. Сюй Чжичжи делала это намеренно, чтобы разозлить этот чёрный лотос. В конце концов, злить её не было преступлением. «Сюй Чжичжи, тебе стоит найти брата Цзиня! Ты меня совершенно не поняла. Я только что разговаривала с ним, а ты начала распускать обо мне слухи. Брат Цзинь только разозлился. Я и не думала вас разлучать. На этот раз я отклонила предложение Цзинь Цзыцзюня, чтобы доказать свою честность и то, что мне нечего скрывать», – сказала Ван Шиши, наконец выкладывая карты. Она боялась, что глупая деревенская девушка не поймёт. «Госпожа Ван, вам стоит просто принять Цзинь Цзыцзюня! Разве вы не говорили, что он станет провинциальным учёным, а затем и выдающимся? Если вы, молодая девушка из богатой семьи, будете терпеть трудности с ним сейчас, он точно не посмеет отпустить вас, когда станет высокопоставленным чиновником. Он даже наложницу не осмелится взять. Он будет обожать только вас, тем более, что вы такая красивая…» Сюй Чжичжи, самопровозглашённая королева обмана, виртуозно сыграла свою роль. Подлец в паре с лотосом с чёрным сердцем – это был союз, заключённый на небесах. Сказав это, Сюй Чжичжи ушла с братом, чувствуя себя необыкновенно довольной. Ван Шиши была ошеломлена. Эта деревенщина попала в точку, сказав половину её слов! Она не хотела терпеть трудности с кем-то. Она хотела найти того, кто с самого начала обеспечит ей безбедную жизнь. Эх, эта деревенская девушка всё ещё не понимает моего сердца… Ван Шиши была охвачена меланхолией. Ей оставалось только дать Цзинь Цзыцзюню немного серебра, чтобы помочь ему сдать экзамен на звание губернатора в следующем месяце… Сюй Чжичжи вернулась домой с братом и приготовилась чистить кабана. Она планировала сварить на ужин суп из свиной грудинки. Она собиралась вымыть кишки, бланшировать их в кипятке, натереть солью, закоптить и оставить на потом. Она также решила засолить бекон.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...