– Вот в чём дело. Насколько я понимаю, Линь Цие должен быть тем самым благородным человеком, которого я ищу! – начал свой рассказ Цао Юань, хотя и не стал вдаваться в подробности.
Основной смысл его истории сводился к тому, что он когда-то совершил ошибку, за которую чувствовал вину. Затем он отправился в храм, чтобы практиковать духовные учения, отпустив волосы. Самое забавное, что монахи оказались бесполезными и заставили его несколько лет звонить в колокол. В итоге ему сказали, что он должен спуститься с горы и найти благородного человека, чтобы смыть свои грехи.
Шэнь Цинчжу и остальные, слушая его, подумали, что Цао Юань попал в какую-то финансовую пирамиду. Но тон его рассказа был настолько искренним, что казалось, будто он действительно доставил много хлопот старому монаху.
Линь Цие тоже чувствовал себя неловко. Кто бы мог подумать, что в военном лагере он привлечёт не девушку, а мужчину?
– Брат Цао Юань, возможно, здесь какое-то недоразумение? – осторожно сказал Линь Цие. – Я не умею читать сутры для душ умерших и никогда не помогал людям смывать грехи.
– Нет, я уверен, что это ты. Ты именно тот, кого я ищу, – настаивал Цао Юань, сложив руки в молитвенном жесте. – С первого взгляда я заметил, что у тебя прекрасное лицо. Твои глаза способны пробить тьму на рассвете!
Линь Цие почувствовал, как по спине пробежал холодок. Быть объектом такого пристального внимания со стороны мужчины было... странно.
К счастью, хотя сам он не знал, как справиться с этой ситуацией, рядом был Е Сяобай.
– Брат, помоги, этот парень слишком упрям, – шепнул Линь Цие, подталкивая Е Сяобая вперёд.
– Эй, как ты можешь так говорить? – возразил Е Сяобай. – А вдруг мастер, о котором говорит брат Цао Юань, действительно обладает какими-то способностями? Его слова звучат довольно убедительно. Может, он прав?
Е Сяобай на самом деле не хотел разрушать эту "судьбоносную встречу", ведь гороскопы Цао Юаня и Линь Цие казались вполне совместимыми. Но Линь Цие решил сыграть по-крупному.
– Брат Бай, ты должен помочь мне. Ты же не хочешь, чтобы все узнали, как ты продал всех новобранцев и обманул инструкторов ради денег?
– Что?! Откуда ты это знаешь? – Е Сяобай почувствовал себя так, будто увидел призрака. Это дело было настолько секретным, что о нём знали только он и Юань Ган.
– Ха-ха! Мы же братья, прошедшие огонь и воду. Я не против того, что ты заработал деньги своими способностями, но ты должен помочь мне сейчас!
Е Сяобай нахмурился. Линь Цие, конечно, знал его достаточно хорошо, чтобы угадать некоторые вещи, но конкретных деталей он не знал. К тому же, Е Сяобай и Юань Ган были теперь заодно, так что угрозы Линь Цие не сработали бы.
Но тут Линь Цие сыграл свою последнюю карту.
– Брат Бай, 200 юаней за дружбу. Просто помоги мне с этим делом, ладно?
– Чёрт возьми... Ладно, ладно, ты действительно чему-то научился у меня! – Е Сяобай сдался. Как он сам говорил, никто в мире не мог заставить его замолчать, кроме денег.
Итак, Е Сяобай решительно кивнул и подошёл к Цао Юаню, изображая на лице загадочную улыбку.
– Брат Цао, я думаю, мастер, который тебя направил, был прав. Но, возможно, ты неправильно понял его слова. Если искать вслепую, как ты, то найти нужного человека будет сложно.
– А? – Цао Юань выглядел растерянным. – Брат Сяобай, что ты имеешь в виду?
– Всё очень просто! – продолжил Е Сяобай. – Формула, которую ты упомянул, звучит очень по-дзенски. "Два дерева стоят, один из восьми богов убран, десять лет прошло с заката, спаси меня от мира". Но есть и другое объяснение!
Он начал расписывать, как "два дерева" могут означать радикал "трава", а "восемь минус один" – это не просто семь, а нечто изогнутое. Всё это, по его словам, указывало на то, что Цао Юань искал не кого-то другого, а самого себя.
– Как говорится, кто завязал колокол, тот должен его и развязать. Разве ты слышал, что за свои ошибки должен расплачиваться кто-то другой?
Цао Юань был ошеломлён. Если объяснять таким образом, то первые три строки действительно могли указывать на его имя.
– А что означает последняя строка: "Спаси меня от мира"? – спросил он, уже с ноткой тревоги в голосе.
Е Сяобай, видя, что его уловка сработала, продолжил:
– Это просто! Я знаю кое-что о гадании. Напиши любое слово на земле, и я помогу тебе разгадать его смысл.
Цао Юань послушно опустил палец на землю и нарисовал горизонтальную линию, не зная, что писать дальше. Е Сяобай тут же схватил его руку.
– Вот и ответ! – объявил он.
Все вокруг замерли. Что за ответ может быть в одной горизонтальной линии?
– Брат Сяобай, что означает этот иероглиф "один"? – спросил Цао Юань.
Е Сяобай засмеялся, чтобы скрыть своё замешательство, и быстро придумал объяснение:
– Как говорится, "Дао рождает одно, одно рождает два, два рождает три, а три рождает всё сущее". Ты написал "один", а это значит, что ты и есть Дао. Или, можно сказать, каждый из нас – воплощение Дао.
Он продолжил, говоря, что Цао Юань, судя по его лицу, выглядит как благородный человек, но в его глазах есть тень печали, словно он застрял в прошлом.
Цао Юань задумался.
– Застрял в прошлом... Да, с того дня каждый раз, когда я вижу сны, всё вокруг окрашено в кроваво-красный цвет. Я – клетка, клетка, которая держит монстра.
Его голос стал тише, а мысли – запутанными. Но Е Сяобай внезапно ткнул пальцем в его лоб.
– Успокойся. То, что заперто в тебе, – всего лишь иллюзия. Спасти мир или спасти одного человека – это одно и то же. Контролируй демона в своём сердце, спаси себя и спаси мир!
Цао Юань вдруг осознал что-то важное.
– Спасибо, брат Сяобай, я понял!
Е Сяобай вздохнул с облегчением. Заработать эти 200 юаней было не так-то просто. Он никогда раньше не использовал свои навыки убеждения в таких ситуациях, но, похоже, сработало.
Обновлено: 07.04.2026