И тогда пришло понимание: в мире есть такие, как она — кто считает каждую копейку, и есть другие — кто может не считать вовсе.
А среди тех, кто не считает, есть ещё категория — тех, кто просто любит тратить.
И даже — кто тратит без оглядки, просто потому что может.
В одном здании — два мира.
Даже продавщицы в импортном отделе выглядели ярче: с макияжем, в форме, с мягкими голосами, словно специально обученные.
— Ты не думай, что продавцы там так себе, — сказала одна из старших коллег. — У них зарплаты — ух! Одна комиссия за месяц — как наша ставка.
Потом добавила, покачав головой:
— Только что толку. Каждый день улыбки до ушей, поклоны до пояса — тяжёлая доля.
Мин Си тяжёлой работы не боялась — наоборот, заинтересовалась.
Дама заметила этот блеск в глазах и, наставительно, но доброжелательно, произнесла:
— Не для тебя это. Там нужно по-английски говорить. А ведь иностранцы часто покупают — им в долларах-то всё недорого выходит!
Мин Си загорелась ещё сильнее.
Да ведь это же идеально: она знает английский, умеет улыбаться и при необходимости поклониться…
А главное — она очень умеет улыбаться!
Старшая коллега взглянула на неё чуть теплее, всё-таки девочка из провинции — смышлёная, услужливая. И решила наставить:
— Молодая ты, хочешь заработать побольше — правильно, но деньги все не заработаешь. Девушке главное — найти надёжного мужа. У нас здесь работа приличная, зарплата хорошая, место уважаемое — не хуже, чем в госучреждениях.
Она пригубила чай и добавила:
— Главное, будь спокойной и честной, люди всё видят. И не равняйся на тех продавщиц… Я не против их, но женщине надо быть чистой. Как только на тебя хоть капля грязи упадёт — потом не отмоешься.
— Да, да, — подхватила другая, медленно откусив кусочек зелёного пирожного. — У всех свои цели. Но деньги — кто же их не любит?
— Любить-то любят, — возразила первая, — но нельзя ради денег себя терять. Я понимаю, зачем те девчонки туда идут — хотят познакомиться с богатыми клиентами, а там, глядишь, и замуж. Только ведь мужчины с деньгами — хитрые. Их со всех сторон женщины облепили, нюх у них острый. А выбирают они всё равно тех, что скромные и порядочные, что для дома и семьи. Мин-ся, надо смотреть дальше своего носа, понимаешь?
Мин Си слушала внимательно. Она всегда была человеком, который умеет слушать советы.
Но следовала она только тем, что подходили ей.
Она знала: в мире много правд.
И каждая звучит убедительно — пока не столкнёшься с её последствиями.
Нет абсолютного «правильно» или «неправильно» — есть только то, что к чему приводит.
***
Шанс появился внезапно: под Новый год в импортном отделе освободилось место продавца, и менеджер Ли объявил внутренний набор.
Мин Си не сомневалась ни секунды. Всё это время она продолжала заниматься английским — и знала, что говорит уверенно, чётко. К тому же она внимательная и смелая. Когда она пришла подать заявление, менеджер даже слегка опешил.
— Разве место в офисе не лучше, чем в торговом зале? — удивился он. — Девочка ты, выходит, не робкого десятка. Или чересчур смелая, или безрассудная.
Хотя… зарплаты у продавцов импортного отдела действительно впечатляли.
Мин Си спокойно ответила:
— Работа в продажах лучше всего закаляет человека. Тот, кто умеет продавать, справится и с офисом. А вот наоборот — не всегда.
Менеджер Ли был умным человеком. Он знал, что Мин Си пришла по рекомендации от Shuangyang Electric, а с этой фирмой у Longmao Baihui сложились долгие партнёрские отношения. Ради старого партнёра он когда-то и устроил девушку в канцелярию, считая, что сделал ей одолжение. А она, оказывается, замахнулась выше — хочет «закалить себя» продажами!
Отказывать он не стал. Девушка подходила по всем параметрам, да и внешность — самая выигрышная среди претенденток.
Она держалась спокойно, говорила уверенно, без суеты. Таких менеджер сразу узнавал — рождённые продавцы.
— Только вот… — он кивнул на её волосы. — Подлечи прядки, подсушенные у тебя. И краситься умеешь? Нет? Тогда поучись у Хэ Линьнин. Скажешь, что я направил. Она у нас в макияже лучшая.
Мин Си послушно кивнула. Всё запомнила.
Менеджер Ли, сам когда-то приехавший из другой провинции, был из тех администраторов, кто умеет распознавать толковых людей. Но мысль всё же кольнула: Ян Минвэнь когда-то рекомендовал ему эту девочку. А ведь Ян Минвэнь — человек Гу Шуаньян, владелицы Shuangyang. Неужели Мин Си как-то связана и с ней?
В сетке деловых отношений нужно держать ухо востро. Менеджер чуть прищурился и спросил напрямик:
— Мин Си, вы случайно не родственница госпожи Гу из Shuangyang Electric?
Вопрос прозвучал так внезапно, что она даже приподняла брови.
— А почему вы так решили? — ответила с лёгкой насмешкой. — Неужели я похожа на родственницу госпожи Гу?
— Похожи? Нет, конечно. Ну, тогда ясно, — он рассмеялся, отмахнувшись.
В глубине души менеджер остался ею доволен: девочка не растерялась, ответила остроумно — редкое качество.
— Ладно, решено. Английский у тебя лучше, чем у всех остальных, так что выбор очевиден.
Мин Си засияла:
— Спасибо, менеджер Ли!
Менеджер улыбнулся:
— Если другие начнут ссориться, просто ругайся с ними по-английски — всё равно не смогут ответить.
В отделе, где большинство сотрудников — женщины, ссоры из-за клиентов и процентов случались часто. Менеджер давно привык думать, что «женщины любят поспорить».
Мин Си держала улыбку, но внутри всё же почувствовала лёгкое удовлетворение. Не гордость — а тихую уверенность: как хорошо, что она умеет не только работать, но и учиться. Знания действительно дают свободу.
Когда стало известно, что Мин Си уходит из офиса в импортный отдел продавцом, две офисные дамы только вздохнули.
С одной стороны — жалко: теперь некому за них работать.
С другой — осуждение: мол, слишком жадная, всё про деньги думает.
— Эти приезжие девчонки, — говорила одна, — ничего не боятся. Им репутация — что туалетная бумага: потратил и выбросил. Им бы лишь деньги в руках держать.
Мин Си всё слышала. И понимала, откуда ветер дует.
Не из заботы, не из зависти — просто из желания доказать себе, что их путь правильный.
Ведь люди часто защищают свои решения не тем, что живут счастливо, а тем, что отвергают чужие.
Им легче принизить другой выбор, чем признать, что мир многогранен.
Осознав это, Мин Си больше не обижалась.
Перед уходом она зашла в лавку у перекрёстка и купила два простых угощения — ореховое печенье и сладости «мидь сандао». Аккуратно упакованные, она вручила их обеим коллегам.
Те улыбнулись и приняли, но тут же отложили коробки на край стола — пустяк, недорогая вещица, спасибо говорить даже неловко.
— Если тебе там не понравится, — сказала более дружелюбная, — я поговорю с менеджером Ли, он тебя обратно переведёт.
Мин Си поблагодарила с лёгкой улыбкой.
Другая лишь кивнула без особого интереса, словно говорила: «Ну, сама захотела — сама и расхлёбывай».
Но даже если бы они вздумали отговаривать — не вышло бы.
Никто не мог остановить Мин Си.
Она решила для себя твёрдо: будет стараться зарабатывать, как можно больше денег.
И вот — 19 января 2000 года Мин Си официально стала продавцом в мужском отделе импортных товаров Longmao Baihui.
Её наставницей назначили Хэ Линьнин — ту самую, что должна была обучить макияжу.
Хэ Линьнин была родом из Гуанчжоу, говорила на изящном кантонском английском и добивалась отличных результатов по продажам.
Так в жизни Мин Си появилась первая настоящая подруга.
Обновлено: 19.02.2026