Том 2 Глава 35Эпизод 2. Часть 10

На мгновение девушка позволила себе надеяться. Надежда на то, что хоть раз ее жизнь не окажется такой кучей чертей, какой она была последние несколько дней. На мгновение у нее появилась надежда, и он будет держаться за этот миг изо всех сил. «Я принесу ключ, только будьте готовы». Это было все, что она сказала, выбегая из подземелий. Ради них обоих стоит надеяться, что остальные члены клана Таргариенов прибудут сюда в ближайшее время. ********** Дейенерис II Темнота клубилась вокруг Дейенерис, когда она пробиралась по промозглому подземелью, тихий звон ключей разрушал тишину, которую она пыталась нарушить. Длинные ноги несли ее быстрыми и целеустремленными шагами, сердце колотилось в груди от ужаса, когда длинные шаги несли ее к камере, которая находилась в конце длинного коридора. Тяжелый воздух наполнял ее легкие, позволяя дышать чуть легче, пока она кралась в темноте, думая о брате, с которым ей предстоит познакомиться. Племянники и племянницы, с которыми она скоро познакомится, - она гадала, какими они будут. Будут ли они дикими и неприрученными, как волчица? Или милыми и благородными, как ее старший брат, - мысли метались в голове, и она с трудом сдерживала волнение. Но улыбка, которая постепенно начала расползаться по ее лицу, стала исчезать, когда она добралась до камеры. Она знала, что если ничего не получится, то она разбудит дракона. Ее брат позаботится о том, чтобы она никогда не выбралась отсюда живой, а если и выйдет, то ее изобьют и оставят умирать. Если повезет, брат оставит ее в живых достаточно долго, чтобы с ее помощью купить себе армию. Она знала, что они были бы рады видеть Таргариена в своей постели, даже если бы это было всего лишь несколько мгновений. Ее сердце замерло при этой мысли, когда она вглядывалась в темноту, чтобы разглядеть недавний трепет надежды, наполнявший воздух. Как только она увидела его, ее сердце забилось быстрее, язык стал неловким, а руки затряслись, не желая ничего, кроме как убраться отсюда. «Сир Хайтауэр, вы готовы?» Голос Дейенерис был лишь шепотом. Ее глаза засветились, и пожилой мужчина, сидевший в камере, вгляделся в темноту. Он ожидал увидеть свет, как от факела, но ничего не было. Но по сладкому и пугающему голосу он понял, что это не кто иной, как милая принцесса, над которой издевается ее брат. Тихий звон цепей наполнил воздух, нежные проворные пальцы вцепились в прутья, как можно тише поворачивая ключ, но все равно раздался громкий гул, когда она вошла в камеру. В нос принцессы ударил запах грязи и вони, исходивший почти месяц назад; ей потребовалось все, на что она была способна, чтобы не сморщиться. В тот момент, когда она подошла к старому рыцарю, ее палец коснулся гладкой нежной кожи старца. По ее коже побежали мурашки, потрясенные таким человеческим общением, которого у него не было уже очень давно. В тот момент, когда их взгляды встретились, они поняли, что должны спешить, пока никто из них не нашел их. Пальцы Дейенерис дрожали, когда она работала над моноклем, прижимавшим старшего рыцаря к стене, и ей потребовались все силы, чтобы сдержать бьющееся сердце. Когда старший рыцарь заговорил ровным и мягким голосом, его глаза метнулись к черному моноклю. Он делал все возможное, чтобы успокоить расшатанные нервы взволнованной принцессы. «Глубоко вздохните, принцесса, вы были осторожны и умны, они не знают, что вы здесь, не торопитесь», - сладким голосом произнес Герольд. В тот момент, когда он заговорил, что-то в Дейенерис успокоилось, внутри нее разгорелся огонь, и страх начал улетучиваться. В ней просыпался опасный зверь, и с каждым прошедшим ужасным мгновением она становилась все сильнее, пока в ее горле не разгорался яростный огонь, и она действительно дышала огнем. Когда она вернулась к работе над моноклем, ее руки уже не тряслись от ужаса, вместо этого Дейенерис охватило чувство спокойствия. В последний раз взглянув на монокли, они оба услышали резкий щелчок, и кандалы с глухим стуком упали на землю. В тот момент, когда кандалы были сняты, оба испустили вздох облегчения. "Отпустите принцев и быстро в порты, корабли Таргариенов уже должны быть здесь. Они уже были на летних островах на востоке; им не потребовалось бы много времени, чтобы добраться сюда". Герольд заговорил знающим голосом. Он вскочил на ноги, не обращая внимания на головокружение от недоеденного, не обращая внимания на ноющую боль в костях и ощущение огня в венах, когда боль пронзила грудь. Но он никогда не позволял этому бодрить себя. Он знал, что должен вызволить принцессу, и в кои-то веки гордился тем, что является рыцарем королевской гвардии. Он делал то, чему его учили, - защищал невинных. Крепко ухватившись за принцессу, он резко дернул ее за руку, и они поспешно вышли из подземелья, волоча ее за собой, пока ветер трепал ее волосы. Ее фиалковые глаза сканировали каждый дюйм темноты, ожидая, что кто-нибудь выйдет и заберет их. И только когда они были уже в нескольких дюймах от выхода, раздался торопливый резкий смех и гортанный говор. Дейенерис не нужно было видеть их, чтобы понять, что она вот-вот попадется, - в ее глазах вспыхнул ужас, и она поняла, что если брат узнает об этом, то ей конец. Весь этот огонь и сила начали угасать, когда холодный страх затопил ее тело, ноги затряслись, и она не могла пошевелиться. Она уже готова была сдаться и позволить своим ногам рухнуть, как грубая и мозолистая рука Герольда толкнула ее в тень. Ее плечо грубо ударилось о скрытый проход, и через мгновение после того, как она скрылась в темноте, по коридору прошли трое мужчин, которых она знала как всадников крови. Во главе их шел человек, за которого ей придется выйти замуж завтра ночью. Ужас охватил ее, когда опасные обсидиановые глаза уперлись в старшего мужчину; Дрого мало говорил на обычном языке, но когда он заговорил, то произнес по-русски.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...