Только что пребывая в самодовольстве, он неожиданно получил холодный душ.
— Мэн Пинцю… — Чэнь Ичжэнь, прислонившись к стене, кашляя и тяжело дыша, пробормотал. — Этот нефрит в твоей руке вовсе не… бирманский голубой материал, это… гватемальский.
Во всем мире только два месторождения могут производить нефрит ювелирного качества — одно в Мьянме, другое в Республике Гватемала. Из-за геологических особенностей гватемальский нефрит в целом уступает бирманскому по качеству. Даже если на первый взгляд материал кажется одинаковым по структуре и цвету, гватемальский нефрит проявляет себя хуже, а из-за большого объема добычи и низкой редкости не пользуется спросом у элитных торговцев нефритом.
«Старый голубой» нефрит стеклянной структуры в руках Мэн Пинцю оказался вовсе не бирманским, а менее прочным, более хрупким и склонным к изменению гватемальским материалом.
Для профессиональных ювелиров различать нефрит из этих двух месторождений обычно не составляет труда. Но Мэн Пинцю, чья семья в основном занималась торговлей алмазами и сапфирами, плохо разбиралась в восточных драгоценных камнях. К тому же, выросшая в США, она почти не сталкивалась с нефритом, поэтому ошибка в определении была вполне объяснима.
Услышав суждение Чэнь Ичжэня, она тут же остановила ассистента, направлявшегося оформлять покупку, и спросила о причинах его утверждения.
— Бирманский материал… с ярким цветом, гватемальский — с приглушенным; бирманский — с живым блеском, гватемальский… с тусклым. Если посветить на него сильным фонарем прямо, разницы не увидишь… — У Чэнь Ичжэня не было сил убежать, он чувствовал то жар, то холод, будто его пекли на огне, обдувая ледяным ветром, и говорил, дрожа. — Отойди подальше, взгляни с моего места… тогда поймешь…
Услышав это, Мэн Пинцю велела ассистенту держать нефрит неподвижно, а сама отошла и посмотрела под углом, действительно обнаружив, что камень уже не выглядел таким прозрачным, а приобрел мутноватый оттенок, казавшийся неприятно маслянистым. Ее брови резко сдвинулись, она бросила ассистенту сердитый взгляд и холодно произнесла:
— Скажи им, чтобы убирались.
Ассистент не смел медлить, быстро убрал нефрит и поспешно удалился.
Испытывая неловкость, Мэн Пинцю подошла к Чэнь Ичжэню, присела перед ним и, насмешливо улыбаясь, сказала:
— Не зря ты наследник ведущей ювелирной компании, у тебя глаз-алмаз, есть в тебе толк.
«Давай обсудим настоящую сделку…» — мелькнуло в голове Чэнь Ичжэня, и, собрав остатки сил, он позвал ее по имени:
— Мэн Пинцю…
Мэн Пинцю, догадавшись о его намерениях, подняла руку, чтобы коснуться его пылающей щеки, но он с трудом отвернулся.
— Мэн Пинцю… — Чэнь Ичжэнь повернул лицо обратно и, стиснув зубы, произнес. — Ты выдающийся бизнесмен, разве ты не знаешь, что «страсть ищет мига, а выгода — длительности»?..
— Хотя я развиваюсь в актерской сфере, наша семья Чэнь разбогатела именно на нефрите, и я прекрасно знаю все тонкости и глубины этого бизнеса… Ты же, при всех твоих знаниях, мало практиковалась и можешь понести убытки в этой сфере… Тебе нужен надежный человек для оценки нефрита. Думаю, в финансовом сотрудничестве мы подходим друг другу куда больше, чем в любовных утехах… — Видя, что ее выражение стало серьезным, он понял, что затронул нужную струну, будто увидел проблеск света в темной комнате, и поспешил добавить:
— Сегодняшний случай — потеря денег не так страшна, но если ты опозоришься перед другими коллегами, подорвешь репутацию семьи Мэн, разве ты сможешь удержаться на позиции руководителя?..
— К тому же я слышал, твоя сестра скоро закончит MIT, и ее потенциал и перспективы ничуть не хуже твоих. Если она захочет заменить тебя в семейном бизнесе…
В переговорах главное — найти болевые точки и давить на них. Чэнь Ичжэнь ухватился за то, что больше всего волновало Мэн Пинцю, и получил шанс на победу. Она смотрела на него некоторое время, затем поднялась и сделала тот компромисс, которого он так ждал.
— Долг семьи Чэнь перед семьей Мэн может быть отсрочен, — холодно произнесла она, глядя на него сверху вниз. — Отныне ты будешь работать на меня, но я не стану мешать твоей актерской карьере. Сейчас я еду в филиал компании, поезжай со мной, детали обсудим в машине.
Сказав это, она уже хотела велеть юноше следовать за ней, но, увидев его полуживое состояние, вдруг вспомнила, что сама же и подсыпала ему наркотик. Она взглянула на часы, затем опустила глаза на него.
— Осталось два часа, — насмешливо заметила она. — Господин Чэнь, раз ты не позволяешь мне прикасаться к тебе, придется тебе самому как-то решать эту проблему.
— Когда перетерпишь эти два часа, приходи ко мне в офис на верхний этаж. — С этими словами она вышла, закрыв за собой дверь.
В темной комнате остался только он один. Когда дверь захлопнулась, Чэнь Ичжэнь окончательно рухнул на пол.
Терпение было единственным лекарством против действия наркотика. Каждый нерв в его мозгу словно горел, грудь распирало от жара, а все тело зудело, заставляя его непрерывно царапать свою кожу в тщетных попытках получить хоть каплю облегчения. Он дрожал, тяжело дыша, пот заливал пол. В постепенно мутнеющем сознании возник образ, который лишь усиливал мучения его ослабевшей воли.
Юэ Циюй… Юэ Циюй…
Юэ Циюй…
Повторяя это имя бесчисленное количество раз, Чэнь Ичжэнь сжался в комок, как еж, и в муках потерял сознание.
…
Обновлено: 20.01.2026