Лэй Ваньси прогуливался по рынку. Он вспоминал моменты, проведенные с князем Няньцзу, и вздыхал. "Если я когда-нибудь увижу брата Няньцзы, то не буду с ним разговаривать", - пробормотал он и пнул камешек о землю. Небо заволокло тучами, и он поспешил в сторону дворца, так как дождь мог пойти в любой момент.
Чтобы выбраться с рынка, он выбрал самый короткий путь, который проходил через уединенный переулок. Когда Лэй Ваньси шел по этому пути, он услышал лязг мечей. "Кто здесь сражается?" задался вопросом Лэй Ваньси и последовал за звуками.
Он остановился и быстро отошел назад, спрятавшись за стеной дома. Лэй Ваньси выглянул и увидел тех же людей, которые схватили его в тот день. "Чжу Линь", - пробормотал он, увидев ее там. Он отпрянул назад. "Что она здесь делает? Она снова пытается быть храброй?"
'Из-за тебя они избили меня... Сегодня ты должна умереть". Лэй Ваньси услышал голос мужчины. Это был тот самый человек, который схватил его. Он решил уйти и не вмешиваться в их отношения.
'Ты трус? Как ты можешь так уходить? Их десять, а она одна. Ты должен помочь ей". Внутренний голос остановил его. Лэй Ваньси покачал головой и вспомнил, как с ним обращалась Чжу Линь. "Я не буду ей помогать", - борясь с собой, он пошел прочь.
"Ты не должен использовать такие мелочные способы. Думаешь, тебя пощадят после всего этого бардака", - пригрозила Чжу Линь лидеру, которого не интересовали ее разговоры.
"Почему вы все ждете? Идите, поймайте эту женщину", - прорычал главарь, и между ними снова завязалась ожесточенная схватка. Чжу Линь было трудно убежать, к тому же борьба с десятью людьми одновременно утомляла ее.
Вдруг лидер группы получил удар камешком по лбу. "Ахх", - закричал лидер от боли и провел ладонью по лбу. Он опустил ладонь и увидел на ней кровь. Его люди перестали сражаться с Чжу Линем.
"Господин", - обеспокоенно произнесли они в унисон.
Выражение его лица стало мрачным, так как они раздражали его еще больше. Он поднял взгляд и увидел молодого человека рядом с Чжу Линем. Он крепче сжал рукоять меча.
Лэй Ваньси схватил Чжу Линь за руку и потащил ее за собой. Чжу Линь была не только потрясена, но и удивлена, увидев там Лэй Ваньси.
"Ловите их", - закричал вождь, и его люди начали преследовать Лэй Ваньси и Чжу Линя.
"Бегите быстрее, иначе они нас схватят", - задыхаясь, сказала Лэй Ваньси. Они остановились и вошли на рынок. Пробежав среди людей, Лэй Ваньси свернул на задний двор суконного дома. Он потащил за собой Чжу Линь и спрятался за крошечным помещением. Лэй Ваньси приложил указательный палец к губам Чжу Линь, жестом приказав ей не издавать ни звука.
Их груди вздымались и опадали от бега. Лэй Ваньси слегка наклонил голову, чтобы выглянуть из пространства, и увидел, что люди ищут их. "Их здесь нет. Пойдемте вперед", - услышали Чжу Линь и Лэй Ваньси. Он вздохнул с облегчением и посмотрел на Чжу Линя. Положив палец на палец, он вывел Чжу Линь оттуда. Они услышали гром и быстро отправились к императорскому дворцу.
На этот раз Лэй Ваньси предпочел длинный путь, и вскоре они уже вышли с рынка и приблизились к императорскому дворцу. "Ты можешь отпустить мою руку", - сказал Чжу Линь. Все это время Лэй Ваньси не понимал, что держал Чжу Линя за руку.
"Зачем ты снова с ними дрался?" с любопытством спросил он.
"На этот раз они погнались за мной. Я пошел на рынок, чтобы прогуляться", - ответил Чжу Линь. "Думаю, у них есть источники, поэтому они легко вышли из тюрьмы", - сделал вывод Чжу Линь.
"Зачем ты лезешь в чужие дела? Их было десять, пока ты был один. Могло случиться что угодно, если бы меня не оказалось рядом в нужный момент", - заявил Лэй Ваньси.
Чжу Линь весело посмотрела на него. Ее смущало, что Лэй Ваньси спас ее. Она достала из кармана платок и стала вытирать пот со лба Лэй Ваньси. "Ты не должен был вставать между нами", - Чжу Линь опустила руку и протянула ему платок.
"Разве ты не знаешь, что человек должен говорить спасибо, когда ему помогает другой человек?" Лэй Ваньси поддразнил ее и пошел вперед. Чжу Линь последовала за ним.
"Я искренне благодарю Шестого принца", - поблагодарила Чжу Линь. "Я не знала, что ты носишь с собой рогатку", - заявила она.
"Я купила ее в прошлый раз и помогла брату Няньцзы". Улыбка на губах Лэй Ваньси померкла.
"У тебя хорошо получается. Если подумать, похоже, что ты хорошо разбираешься в детских играх". Высказывание Чжу Линь рассердило Лэй Ваньси, когда он услышал ее: "Шестой принц мог бы стать хорошим лучником, если бы усердно тренировался".
"Почему ты все еще в Лояне?" спросила Лэй Ваньси.
"Кронпринцесса хочет, чтобы я отпраздновала с ней фестиваль драконьих лодок, а также ее день рождения. Я не могла отказать ей в этой просьбе", - ответила Чжу Линь, кивнув Лэй Ваньси. На его щеку упала капля дождя, и он посмотрел на небо.
"Давай бежать, пока мы не промокли", - предложила Лэй Ваньси Чжу Лину, и они поспешили в сторону дворца. Чжу Линь заметил, что Лэй Ваньси стала спокойнее и тише после того, как четвертый принц покинул дворец.
"Хочешь, чтобы я нашел принца Няньцзы?" спросил Чжу Линь у Лэй Ваньси, которая не удивилась ее вопросу.
"Как ты его найдешь, если никто не может!" Лэй Ваньси сомневалась в Чжу Линь. "Лучше не искать его. Тем более, я не хочу больше разговаривать с братом Няньцзы. Он не позаботился встретиться со мной перед отъездом, так почему я должна это делать?" Лэй Ваньси обиделась на Четвертого принца. Чжу Линь понял, что Шестой принц обиделся, потому что Четвертый принц не видел его в последний раз.
~~~~
Далеко от Лояна, в деревне Сяньдун, из дома старосты вышел Няньцзу. Няньцзу закончил свою дневную работу. Он получил работу в деревенском полицейском бюро, где занимался рассмотрением жалоб жителей деревни, если таковые были. Кроме того, он записывал решения старосты.
У него был небольшой дом в центре деревни. Когда он подошел к дому, то увидел, что оттуда выходят несколько детей. На его губах появилась улыбка, и он вошел в дом.
Чунтао повесила фонарь на одном краю дома, когда услышала шаги. Она опустила глаза и поставила ноги по щиколотку на землю.
"Нианзу", - произнесла она его имя и улыбнулась. Няньцзы сидел на подстилке в маленьком переднем дворе. Чунтао принес для него воду в медном стакане и протянул ему.
Няньцзы пил воду, пока Чунтао собирал его матерчатую сумку. "Сегодня ты пришел поздно", - заявил Чунтао.
Няньцзу отставил стакан и посмотрел на нее. "Да. Сегодня у меня было больше работы. У наследной принцессы скоро день рождения, поэтому бюро работает быстро, ведь из столицы пришел приказ - от каждой деревни и города требуют отчет за два года. Говорят, что она наградит те деревни и города, которые показали выдающиеся результаты за эти шесть месяцев", - с улыбкой сообщила Няньцзу Чунтао.
"О. Я молюсь, чтобы название этой деревни тоже попало в список", - сказал Чунтао.
"Да", - ответил Няньцзу.
"Ты должен освежиться. К тому времени ужин будет готов", - сказал Чунтао.
Няньцзу кивнул и поднял с земли стакан. "Я возьму его", - Чунтао протянул ей руку.
"Все в порядке. Я иду на кухню, так что поставлю его там", - Нианзу ушла, а Чунтао пошел в дом.
После того, как Няньцзу принял ванну с горячей водой, он почувствовал себя свежим. Он пришел на кухню и увидел, что Чунтао уже приготовила для них еду. Он помог ей и отнес поднос в комнату. Поставив поднос на матрас на полу, он поставил миски и тарелки на стол.
Они принялись за еду. "Я слышал о кризисе с водой в соседних деревнях. Хорошо, что мимо этой деревни протекает река", - сказал Няньцзу и положил приготовленный зеленый овощ на тарелку, с которой ел Чунтао.
"А. Тогда?"
"Думаю, тогда воду будут поставлять отсюда. Опять борьба за воду", - вздохнул Нианзу. Чунтао хмыкнул, и вскоре они покончили с едой. Помыв посуду, Чунтао пришел в комнату и увидел, что Нианзу уже расстелила постель на полу.
"Я же просила тебя не делать всего этого. Я сама справлюсь", - сказала Чунтао, вынимая заколку из своего пучка волос. Она положила ее на стол и села на матрас.
"Все в порядке. Давай спать", - сказала Няньцзы и легла на матрас. Чунтао задул свечу и лег в постель. Как только она легла, Няньцзу обнял ее.
"Приближается фестиваль драконьих лодок. Это будет наш первый фестиваль вместе", - сказал Няньцзу.
"Да. Я тоже очень рад", - ответил Чунтао. "Там, в Лояне...", - она сделала паузу.
"Закончи свои слова", - сказал Нианзу.
"Хм... В Столице проходят большие мероприятия. Ты ведь тоже соскучилась по ним, верно?" Чунтао повернулся к Нианзу лицом.
"Да, я скучаю по своим братьям. Лэй Ваньси, наверное, злится на меня", - ответила Няньцзы. "Я не встретился с ним перед отъездом", - добавил он.
"Из-за меня тебе пришлось покинуть всех. Прости меня", - Чунтао чувствовал себя виноватым.
"Чунь, я ушел, потому что это было необходимо. Не говори так", - заявил Нианзу и нежно поцеловал ее в лоб. Чунтао хмыкнула, но где-то ей показалось, что в Лояне Нианзу будет счастливее.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026