Глава 4 — Глава 4

— Это можно обсуждать? Если нет, то я не буду спрашивать. Старая служанка помолчала, глядя, как та, облокотившись на оконную раму, явно увлечённо обсуждает что-то с молодыми служанками, словно ей очень любопытно. Старушка заколебалась. Она помнила, как управляющий утром говорил, что эту даму нужно хорошо обслуживать... Она ответила: — Госпожа, ничего страшного. В тюрьме умер заключённый, на теле нет смертельных ран, вероятно, он отравился. Но этого человека допрашивал сам господин, охрана была строжайшая, и непонятно, как яд попал к нему. Старушка рассказала гораздо больше, чем молодые служанки, которые лишь собирали информацию по кусочкам. Цзян Юэ слушала, её длинные ресницы дрогнули, зрачки сузились. — Мама, вы знаете, какой это был яд? Когда его обнаружили? Как он выглядел? Старушка задумалась и покачала головой. — Этого я не знаю. Только слышала, что он умер тихо, утром тюремщики подумали, что он спит, ударили его кнутом, но он не шелохнулся, и только тогда поняли, что что-то не так. Цзян Юэ задумалась на мгновение, затем нахмурилась. — Мама, я хочу попросить аудиенции у господина Чэнь. Я подозреваю... что этот человек на самом деле не умер. У двери кабинета Цзян Юэ собиралась войти, как вдруг услышала низкий окрик изнутри. Бледный мужчина средних лет быстро вышел. Он шёл так быстро, словно у него выросли дополнительные ноги. Увидев, что Цзян Юэ всё ещё направляется внутрь, он с удивлением посмотрел на неё, словно недоумевая, как можно быть такой невнимательной. Цзян Юэ... Ранее молодые служанки говорили, что господин Чэнь сильно разозлился, но она не придала этому особого значения. Возможно, из-за того, что вчера молодой человек был слишком добр, она думала, что даже если он разозлится, это не будет слишком страшным. Она остановилась и украдкой заглянула внутрь. За столом сидел молодой человек с ледяным выражением лица, в глазах которого кипел гнев. Его тёмные глаза внезапно повернулись, и давление, исходящее от него, заставляло опускать взгляд. Без вчерашней мягкости он выглядел как настоящий властитель, держащий в руках жизнь и смерть. Цзян Юэ испугалась. Время было неподходящее, ей не следовало приходить. Чэнь Лочуань уже заметил её. Не ожидая, что Цзян Юэ внезапно появится, он сначала обрадовался, затем его взгляд остановился, и он с трудом сменил выражение на более мягкое: — Войдите. ... Не испугал ли он её? Цзян Юэ поспешно подавила все свои мысли, вошла и слегка поклонилась: — Приветствую ваше превосходительство. Чэнь Лочуань не сразу заговорил. Он закрыл глаза, потер виски, чтобы успокоиться, убедился, что в голосе не осталось ни капли гнева, и медленно произнёс: — Что случилось? Он боялся говорить слишком много, чтобы случайно не повысить голос. Цзян Юэ, однако, неправильно поняла его, решив, что он занят и её внезапное появление вызвало у него нетерпение. Предполагая, что у него вряд ли найдётся много терпения для неё, Цзян Юэ кратко изложила суть: — Ваше превосходительство, этот заключённый, вероятно, лишь притворился мёртвым. Она опустила подробности того, как узнала об этом, и сразу перешла к выводу, надеясь, что это заинтересует его. Действительно, Чэнь Лочуань слегка удивился и кивнул: — Продолжайте. Цзян Юэ постаралась объяснить как можно проще: — Ваше превосходительство знает, что яд также относится к травам, их свойства взаимосвязаны. Если яд может убить человека, он должен обладать крайне сильным воздействием, разрушая внутренние органы, и тогда ци органов ослабевает, не может подняться к лицу, и появляются признаки смерти. — То есть нет такого яда, который может убить человека, сохранив его лицо неизменным. — А из описания тюремщика видно, что он изначально не заметил, что заключённый мёртв, и только позже, проверив дыхание и пульс, понял это. Это значит, что его лицо оставалось нормальным, и, вероятно, это лишь мнимая смерть. — Если человек притворяется мёртвым, дыхание и пульс не обнаруживаются, что часто приводит к ошибкам врачей. Но поскольку кровоток не полностью прекращён, если связать его мизинец ниткой, через некоторое время он посинеет, и это будет точным подтверждением. Причины мнимой смерти сложны, и в данном случае она не могла знать их. Она лишь указала на очевидное противоречие и предложила возможный метод проверки, надеясь, что это поможет господину Чэнь. Чэнь Лочуань задумался и сказал стоящему рядом чиновнику в красном мундире: — Ты понял, что она сказала? Сделай, как она сказала. Тот также был удивлён, ответил «Да» и поспешно ушёл. Цзян Юэ достигла своей цели и собиралась уйти. Сегодня было ещё рано, и она хотела найти место для приёма пациентов. Но Чэнь Лочуань остановил её: — Госпожа, подождите. Цзян Юэ остановилась, думая, что он всё ещё сомневается в деле, и спросила: — Ваше превосходительство, у вас ещё есть сомнения? Чэнь Лочуань помолчал. Увидев, что Цзян Юэ собирается уйти, он невольно остановил её. Он сохранил спокойное выражение лица: — Спасибо за совет. Если результат подтвердится, я сообщу вам. Цзян Юэ поспешно отказалась: — Такое дело не должно быть мне известно, я лишь надеюсь, что смогла помочь вашему превосходительству. Если... тот человек действительно умер, прошу не винить меня. Она всё ещё чувствовала беспокойство. Всё произошло внезапно, и если она оказалась права, господин Чэнь, вероятно, составит о ней хорошее мнение, что станет своеобразной защитой. Но если нет, её могут посчитать опрометчивой и стремящейся к славе. Цзян Юэ вздохнула. Что поделать, этот ход был рискованным, но шансы были высоки. Чэнь Лочуань смотрел на неё. Молодая девушка выглядела спокойной, её поведение было достойным, лишь в глазах проглядывала скрытая надежда и напряжение. Всё-таки она была ещё молодой девушкой, внезапно оказавшейся в чужом доме, и её беспокойство было понятно. Это вызывало жалость, и в то же время хотелось сорвать её маску спокойствия, чтобы увидеть, как она испугается и станет ещё более милой. Чэнь Лочуань потирал пальцы в рукаве, но в итоге лишь сказал: — Не беспокойтесь, можете идти. Цзян Юэ слегка поклонилась и вышла. Вскоре чиновник в красном мундире снова поспешно вошёл в особняк. Он выглядел радостным и сразу направился в кабинет: — Ваше превосходительство, тот человек действительно жив! Эта госпожа очень помогла! Чэнь Лочуань остановился. Чиновник продолжал с энтузиазмом: — Я же говорил, что эти императорские врачи никуда не годятся! Они только болтают в дворце, а когда случается беда, оказываются бесполезными, в отличие от этой молодой госпожи! — Ваше превосходительство, кто эта госпожа? Она так хорошо разбирается в медицине, такая смелая, и к тому же такая красивая... Его голос постепенно стих, и в нём появилась нотка смущения. Чэнь Лочуань вдруг посмотрел на него. Это был молодой чиновник из Дали-сы, и в его глазах читался неподдельный юношеский пыл. Чэнь Лочуань почувствовал сильное недовольство и отругал его: — Не смотри куда не надо. Неожиданно чиновник, видя, что Чэнь Лочуань явно защищает её, неправильно понял его и, желая угодить начальнику, вдруг осознал: — А... значит, это ваша маленькая супруга, неудивительно, что она такая умная! Я был слеп, я недостоин, я виноват. Чэнь Лочуань остановился. ... Этот болтун. Но, подумав, он понял, что нельзя винить этого дурака за его заблуждение. Ведь эта молодая девушка действительно идеально ему подходила. Он с трудом сдержал улыбку, стараясь сохранить недовольное выражение лица: — Ладно, раз теперь известно, что человек жив, иди и занимайся делом. Чиновник поспешно ответил: — Да, ваше превосходительство, я сейчас же. Неуклюжий молодой чиновник снова поспешно ушёл, и воздух наконец стал спокойным. Но рука Чэнь Лочуаня, державшая кисть, долго не двигалась, и он всё ещё с наслаждением переживал слова «маленькая супруга». Ночью Спальня Чэнь Лочуаня была обставлена просто, в холодном стиле, и только он один входил туда — он обычно не любил, чтобы слуги заходили, и всё убирал сам. Сегодня, когда он уже собирался спать, он почувствовал, как кровать слегка прогнулась. ... Кто посмел так нагло войти. Он резко открыл глаза, готовый к убийству, но, увидев, кто это, мгновенно успокоился.