Глава 5 — Глава 5

14:27, время бункера. — 6O? Ты слышала? Командор приказала временно закрыть весь ангар и прилегающее к нему крыло бункера! — решила обсудить одна из операторов, пока у неё было свободное время. — А, да... — Что случилось, 6О? —6О обычно очень жизнерадостная и сама является королевой сплетен Бункера. — Погоди, ты ведь что-то знаешь, не так ли?! — Я... я не могу тебе сказать! Это государственная тайна, меня немедленно разжалуют, если я расскажу об этом. — Значит ли это, что в деле замешана 2B? Чёрт, эта девчонка всегда была такой популярной. — К разговору присоединился ещё один оператор. — Хе-хе-хе... — нервно рассмеялась 6O. — Какую информацию ты можешь разглашать? — Никакую! Это секретная информация уровня 4. Командор может наказать меня только за то, что я об этом говорю, если захочет. — Это что-то интересное? Командор Уайт сегодня очень строгая. Кажется, даже она из-за этого нервничает. Интересно, что там происходит? — они посмотрели вниз, туда, где стояла Уайт, задумчиво ожидая. — Подтверждаю сигнал двух летательных аппаратов, направляющихся к Бункеру. Получены идентификационные данные от боевых единиц 9S и 2B, — сообщила 21O. — ...Докладывать мне только в экстренных случаях. Закрыть ангарное крыло и вывести из него весь персонал до дальнейших распоряжений, — сказала Уайт, прежде чем направиться к лифту. — Да, мэм. Когда Уайт вышла из командного центра, сплетни среди операторов только усилились. ________________________________________ Уайт была очень взволнована этой новостью. Существование человека на Земле? Хотя может показаться, что это сбывшаяся мечта андроидов, Уайт явно видела в этом проблему. Это не группа людей и даже не пара. Это один-единственный человек. В единственном числе. То, что один человек внезапно появился из ниоткуда, явно аномалия. Ей нужно выяснить, кто он такой, представляет ли он угрозу для проекта YoRHa, и принять меры, если это так. Но она не может отрицать, что в глубине души ей просто любопытно. Как он выжил? Как он из всех андроидов наткнулся именно на А2? Есть ли ещё такие, как он? В глубине души она надеялась, что их ложь сбудется. Что боги, которых почитают люди, решат вернуть им их создателей. Но как же мрачна реальность. Когда в ангар влетели летательные аппараты, буксирующие космическую капсулу, Уайт напряглась. Держать его в Бункере - рискованный, но разумный шаг. Уайт знает, что люди не могут просто так выжить в космическом вакууме. Эта станция - лучший способ держать его под контролем. Но её беспокоит его желание прибыть сюда. Судя по отчётам 9S, он кажется воспитанным человеком, харизматичным и очень умным. Такой человек легко распознал бы угрозу, связанную с тем, что его могут забрать сюда. Тем не менее он согласился на это, не раздумывая. В сочетании с новыми сообщениями о том, что он копирует и модифицирует программы Ботов для собственного использования, становится ясно, что они имеют дело не с «обычным человеком». Когда аппараты приземлились и из них вышли её подчинённые, Уайт одарила их классическим командирским взглядом. 2B и 9S быстро отдали ей честь, на что она ответила, почти не колеблясь. — С ним всё в порядке? — Да, с ним всё в порядке, командор. Он говорит, что там немного жарко, но в остальном никаких жалоб. — Я поняла 9S, я хочу, чтобы коридоры были свободны. Если вы встретите кого-нибудь, пожалуйста, уберите его с дороги. Если потребуется, взломайте его, я даю разрешение. — Да, командор. — 2B, пожалуйста, открой капсулу. — Принято, командор, — 2B повернулась к космической капсуле и открыла её. Она тихо открылась, и из-за разницы температур в помещение хлынул воздух. Уайт собралась с духом. Даже будучи командиром YoRHa, она всё ещё андроид. Ей так хочется увидеть человека. Но здесь она должна вести себя подобающе. Из капсулы вышла фигура. Человеческая фигура. Уайт громко выдохнула. В реальной жизни он красивее, чем на фотографиях и видео. Мужчина, который был немного выше её ростом, посмотрел на неё своими фиолетовыми глазами и улыбнулся. Уверенно, но... дружелюбно. — Добро пожаловать в бункер. Я - командир всех сил YoRHa, командор Уайт. — ...Командор Уайт. Меня зовут Джек. Я... что-то вроде человека. — Его голос звучал как у молодого, но опытного человека, в нём чувствуется твёрдость, присущая людям с большим опытом. — Совет Человечества приказал мне и YoRHa защищать вас. Мы знаем, что Адам и Ева ищут живого человека, и решили, что будет лучше переместить вас в Бункер. — Защищать, говоришь? — Джек улыбнулся, но на этот раз его улыбка была гораздо холоднее. — Ах да, именно этим и занимаются люди. Защищать то, что не нуждается в защите. Беречь то, что они едва ли могут понять. — Из-за вашего контакта с боевой единицей А2, вышедшей из-под контроля YoRHa, я с сожалением вынуждена сообщить, что мы недостаточно знаем вас и не можем доверять вам настолько, чтобы позволить вам свободно перемещаться по Бункеру. — Уже переходим к части про содержание? — Конечно, нет, сэр. Просто вас поместят в отдельное крыло, пока вы не предоставите нам достаточно информации, чтобы снять с вас все подозрения. — Прямо как они, — усмехнулся Джек. — А2 мало что мне рассказала, но я понимаю, что тебе нужна безопасность. В конце концов... Он щёлкнул пальцами, и вокруг него появились четыре заряжающиеся сферы. 2B тут же приняла боевую стойку и встала между ним и командором. Это... лазеры программы Бота. — Слепое доверие - всегда плохая идея. — ... — Уайт ничего не ответила. Он опустил руку, и сферы исчезли. — Хорошо. Давайте начнём разговор? ________________________________________ [Совершенно секретно] Этот документ имеет уровень допуска 5 и может быть просмотрен только командором YoRHa. Любая попытка просмотреть этот отчёт без соответствующего допуска приведёт к стиранию данных из памяти или выводу из эксплуатации. Интервью с человеком по имени Джек №1. Наблюдение: командор YoRHa Уайт и боевая единица YoRHa 2E. Запись: бот 042. Интервьюер: боевая единица YoRHa №8, тип S. (УДАЛЕНО) Примечание: агрессивные методы допроса, применявшиеся боевой единицей 8S, привели к тому, что человек молчал на протяжении всего интервью. Позже стало известно, что боевая единица 8S получила несколько серьёзных повреждений данных и отказалась снова разговаривать с человеком. Боевая единица 8S прошла процедуру очистки памяти по запросу и снова готова к выполнению других задач. Причина повреждения данных 8S остается неясной, но отчеты о данных бота 042 указывают на то, что человек по имени Джек может быть причастен к повреждению данных. Рекомендуется соблюдать осторожность. Анализ: модель 9S показала отличные результаты при взаимодействии с человеком на (УДАЛЕНО). Запрос на проведение интервью с «Джеком» с помощью боевой единицы 9S был отправлен и ожидает одобрения от командора Уайт. Конец отчета. ________________________________________ [Совершенно секретно] Этот документ имеет уровень допуска 5 и может быть просмотрен только командором YoRHa. Любая попытка просмотреть этот отчёт без соответствующего допуска приведёт к стиранию данных из памяти или выводу из эксплуатации. Интервью с человеком по имени Джек №2. Наблюдение: командор YoRHa Уайт и боевая единица YoRHa 2E. Запись: бот 042. Интервьюер: боевая единица YoRHa №9, тип S. (УДАЛЕНО) Примечание: хотя боевая единица 9S не получила никаких повреждений данных, человек по-прежнему отказывается говорить. Анализ: человек по имени «Джек» может отличать разные боевые единицы 9S. Как он это делает, неясно. Был отправлен запрос на модель 9S, которая общалась с ним в (УДАЛЕНО). Интервью будет опубликовано в ближайшее время. Конец отчета. ________________________________________ [Совершенно секретно] Этот документ имеет уровень допуска 5 и может быть просмотрен только командором YoRHa. Любая попытка просмотреть этот отчёт без соответствующего допуска приведёт к стиранию данных из памяти или выводу из эксплуатации. Интервью с человеком по имени Джек №3. Наблюдение: командор YoRHa Уайт и боевая единица YoRHa 2E. Запись: бот 153. Интервьюер: боевая единица YoRHa №9, тип S. — Джек, сэр. Как ваши дела? — Скучно. И надоело это дерьмо, которое тут выдают за еду. — Людям нужно питание, верно, сэр? — Да, но, как мы уже обсуждали, я не совсем человек. Я бы хотел чего-нибудь повкуснее детского питания. — Хорошо, я отправлю запрос командованию, но ничего не могу обещать. — Скажи ей, чтобы она перестала приносить еду, если не удовлетворит запрос. Это пустая трата ресурсов, и это ещё хуже, чем эти интервью. — Хе-хе. Что ж, если вы ответите на все вопросы, я уверен, командор тоже захочет, чтобы вы больше двигались. — Если ей понравятся мои ответы. — ...Хорошо, давайте начнём. Я уверен, что вы предвидели этот вопрос. Как вы выжили? Кто... вы такой? — ...То, чем я являюсь, имеет второстепенное значение. — Как так, сэр? — Потому что вероятность того, что вы получите от этого знания какую-либо ценную информацию, составляет ровно 0 процентов. — Никогда не знаешь наверняка, сэр. — Лучше никогда по-настоящему не узнавать мою природу. Что я могу вам сказать, так это то, что я живу уже очень давно. — Как долго, сэр? — Хм. Что ж, я жил с людьмисреди людей ещё до вторжения. — Это было... по меньшей мере 8000 лет назад! — Бессмысленно сосредотачиваться на моей природе. Ты мог бы потратить это время на то, чтобы спросить меня о своём любимом человечестве. Тысячи лет человеческих данных, а вы всю прошлую неделю спрашивали, кто я такой. — ...Хм... ладно. Мы вернёмся к этому вопросу позже. Чем вы занимались всё это время? — Много чем. Кто-то сказал бы, что всем, чем можно, но есть вещи, которые я отказываюсь пробовать. — Например? — Испытывать глубокую привязанность к человеку моего пола и есть огурцы. — Огурцы? — Это разновидность виноградной лозы, на которой растут съедобные плоды. Люди по всему миру выращивали их. Однако я ненавижу это растение всей душой. — Интересно... — Мы отклоняемся от темы. Я многое перепробовал. Когда живёшь так долго, тебе начинает всё надоедать. Я изучил множество видов искусства, но так и не преуспел ни в чём, кроме рисования набросков. Я осваивал ремесла, многие области науки, литературу, языки. И, конечно, я участвовал во многих битвах и войнах. — Вы участвовали во Второй мировой войне? Кстати, это мой вопрос. Я... читал об этом. — Да, участвовал. Я был свидетелем этого. Безумия. Ужаса и боли. Отсутствия... человечности. — ... Примечание: таким образом, возраст человека по имени Джек составляет более 10 000 лет. — Хотя некоторые, в том числе и я, считают, что в этом и заключается человечность. — В каком смысле? — В том, что это свойственно людям. Они не соглашаются, и это приводит к конфликту. Конфликты, если их не разрешать, могут привести к боям и войне. Это тёмная сторона человечества. Люди редко готовы принять правду. — ... Есть ли у вас какие-то личные воспоминания о войне, которыми вы могли бы поделиться? — Нет. Формально я дезертировал. — Вы дезертировали? — Я больше не хотел участвовать в этом безумии. Моё участие привело бы к эскалации войны и ещё большему ужасу. — Понимаю... — Давай не будем говорить на такие ужасные темы или, по крайней мере, не будем делать это постоянно, хорошо? — Да, давайте поговорим о чём-нибудь более актуальном. Как вы пережили синдром белого хлорирования? — Разве это не лишний вопрос? — Я...ну, это возвращает нас к вопросу о вашей природе. Если вы не хотите говорить нам, кто вы, не могли бы вы хотя бы рассказать, как вы стали таким? — ...Скажи мне. У андроидов есть понятие «страх»? — Да, это есть в наших данных. — Ты... боишься чего-то конкретного? — Ну... наверное, я боюсь умереть? Но из-за переноса воспоминаний и данных о личности этот... страх утратил смысл. — Понятно. Что-нибудь ещё? Есть какие-нибудь особые фобии? — ...Э-э-э... нет, насколько мне известно, нет. Примечание: позже командор Уайт сообщила, что почувствовала себя некомфортно, когда человек посмотрел ей прямо в глаза, несмотря на то, что она находилась за двусторонним зеркалом. — У меня... да, есть. Меня внезапно бросает в дрожь, когда я (УДАЛЕНО). — Люди часто боятся темноты. Они чувствуют, а иногда даже верят, что где-то там, за пеленой тьмы, прячутся монстры и демоны, которые смотрят на них в ответ и ждут, когда они подойдут и им нанесут удар. — ... Какое отношение это имеет к... — Страх - неотъемлемая часть сознания. Испытывать страх - значит быть живым. Даже иррациональный страх. — Хм, но... — Этого достаточно. Что касается моей природы? Мне просто дали возможность использовать магию без... ужасных последствий. Я получил её неохотно, но всё же получил. — ...Хорошо, мы вернёмся к этому в другой раз. Это важный вопрос. Есть ли у вас... способность к воспроизведению? — ...Да. — Есть ли шанс, что ваша... природа передастся вашему потомству? — ...Да. — Тогда... — Этот вопрос не стоит обсуждать. — Но... — Вот что я тебе скажу. Это очень, ОЧЕНЬ плохая идея. Твой командор должна хотя бы выслушать тебя и принять это к сведению. — ...Хорошо. Мы ограничим расспросы по этой теме. — ... — Хорошо, на сегодня мы почти закончили, сэр. Остался только один вопрос. Я уверен, что командор будет очень довольна вашим сотрудничеством. — Почему-то я в этом сомневаюсь, но продолжай. — Что касается дезертировавшей боевой единицы YoRHa А2, как вы с ней познакомились? — А2... — ... — А2 нашла меня. После этого я просто путешествовал с ней. — Где же вы были? Где вы двое встретились? — Где-то в месте, похожем на это. Мрачная комната со столом и двумя стульями. — Не могли бы вы сообщить нам точное местоположение? — ... Примечание: человек по имени Джек усмехнулся, и 9S вместе с 2E позже сообщили, что им стало не по себе. — О... ты думаешь, я так просто отдам тебе секреты твоих создателей? — Ну... — У людей тоже есть секреты. Секреты, которые даже я сам не смог полностью раскрыть. — ... — Некоторые секреты должны оставаться секретами, 9S. Примечание: командор Уайт подала сигнал 9S о завершении интервью. Анализ: хотя эта модель 9S не является точной физической копией той, которая разговаривала с Джеком во время (УДАЛЕНО), он всё же способен распознавать устройства с правильными данными в памяти и отвечать на вопросы. Как он это определяет, неясно. Следует провести сравнение между интервью №2 и №3. Гипотеза: человек по имени Джек считает эту боевую единицу 9S своим другом и доверяет ей больше, чем другим. Вывод: боевая единица 9S получила ценные данные в ходе этого интервью и до дальнейшего уведомления должна проводить интервью в будущем. Командор Уайт также выразила желание лично побеседовать с объектом. Примечание: человеку по имени Джек следует выдать карандаш и несколько листов бумаги, так как он упомянул, что хочет сделать набросок. Конец отчета. ________________________________________ — Итак... Что ты думаешь? — спросила Уайт, стоя вместе с 2B и 9S за дверью комнаты для собеседований. — Я... я не знаю, мэм. Он дружелюбен, когда речь заходит о некоторых человеческих концепциях и даже о личном опыте, но меняет тему, когда речь заходит о его природе или A2, — ответил 9S. С момента третьего интервью они провели ещё три, но объём полученных знаний гораздо меньше, чем после третьего. — Мы не стали ближе к тому, чтобы понять, представляет он угрозу или нет... — Командор... У меня есть подозрение, что вы недооцениваете его боевые способности. — Да, я тоже так думаю, — Уайт поджала губы. — Возможно, в изучении программ Ботов есть элемент любопытства и интереса, но... он маскируется. — ... — Учась у нас и используя то, что мы уже знаем, он скрывает от нас свою истинную природу и силы. — ...Да. — ...Тем не менее, насколько нам известно, единственный андроид, у которого есть больше информации о Джеке - это A2. Он мало что знал о вторжении инопланетян и войнах машин, а значит, его, возможно, удерживали или он где-то прятался. — ... — 2B ничего не сказала, но издала звук, означающий, что она всё поняла. — Если А2 знает, где он был все эти годы, то ресурсы, которые мы направили на её поимку, должны быть утроены. — Командор, это может быть воспринято как проявление недоброжелательности по отношению к нему. Очевидно, что Джек заботится об A2. — Нам нужна правда, 9S. Я должна быть уверена в том, что держу здесь, в Бункере. — ...Принято. — Пока что я поговорю с ним. 2B, 9S, вам нужно вернуться на Землю и попытаться найти боевую единицу A2. — Вы уверены, командор? A2 невероятно опасна. — При необходимости мы отправим дополнительные силы. Мне нужно знать, что ей известно. — Принято, мы отправимся на Землю, как только всё будет готово, командор. — 2B, как всегда, усердна и беспристрастна. — Слава человечеству. — Слава человечеству! ________________________________________ 2B проснулась в своей постели в Бункере. — ...Сколько времени прошло? — 3 часа 43 минуты с момента последнего сигнала с чёрного ящика, — сообщил бот 042. — 2B! — поспешно вошёл 9S. — Я в порядке, 9S, — заверила боевая модель. — ...Мы ведь умерли, не так ли? — Утвердительно. Примерно через 23 минуты после резервного копирования последнего пакета данных боевые единицы 2B и 9S зафиксировали сигнал от единицы YoRHa A2 в Лесном королевстве. — Она убила нас? — Утвердительно. Бой длился 2 минуты 12 секунд. — Она безумно сильная... — Она что-нибудь сказала, бот? — Утвердительно. Боевая единица А2 приказала единицам 2B и 9S «отъебаться» и «засунуть хлыст, который держит Уайт, ей в задницу» — невозмутимый, монотонный голос бота 042 не смог передать всю ярость и энергию, вложенные в эти строки. — ...Что-нибудь... полезное? — попытался 9S. — После уничтожения боевых единиц 2B и 9S единица A2 забрала вставные чипы, принадлежащие единицам 2B и 9S, и ушла. — ...Наши чипы? Она взяла что-нибудь, что можно отследить? — Отрицательно. Дезертир А2 имеет опыт избегания обнаружения. — Итак, мы вернулись к исходной точке... — Они прикрывают друг друга. — Оба удивились, когда вошла Уайт. — А2 знает, что без достаточной информации я бы не отпустила Джека и не использовала бы его в качестве инструмента пропаганды. А Джек знает, что я бы не посмела убить А2 из-за него. — Командор. — 9S и 2B отдали честь. Отмахнувшись, Уайт продолжила: — Очевидно, что наши методы ведения допроса не работают. А2 слишком опасна, чтобы брать её живой, а если мы её уничтожим, то получим проблемы. К тому же она слишком много сквернословит, чтобы сказать что-то полезное. — Итак... что вы будете делать, командор? — спросила 2B. — Я... я прекращаю интервью с Джеком. Вместо того чтобы расспрашивать его, я решила, что самая эффективная стратегия - принять его таким, какой он есть, и подружиться с ним. Несмотря на его сущность, он - практически неисчерпаемый источник информации о человечестве. Даже люди на Луне многого не знают о Старом Свете. Наличие такого источника знаний поблизости очень полезно, а также повышает боевой дух. — ... — Он должен быть освобождён из-под временного заключения, обеспечен личным пространством и... представлен членам YoRHa как инспектор Совета Человечества. Я говорила с Советом, и они согласны, что это наилучший из возможных вариантов. — Мы... собираемся оставить его в покое... — Решение ещё не принято. Мне нужно поговорить с ним ещё раз. — Хм... — Это будет конфиденциально. Секрет 5 уровня. 2B, 9S, пока что вам следует вернуться к заданиям, которые вы выполняли до этого открытия. Я надеюсь, что вы оба продолжите стараться изо всех сил. Во славу человечества. — Уайт больше ничего не сказала и ушла. ________________________________________ [Совершенно секретно] Этот документ имеет уровень допуска 5 и может быть просмотрен только командором YoRHa. Любая попытка просмотреть этот отчёт без соответствующего допуска приведёт к стиранию данных из памяти или выводу из эксплуатации. Разговор командора Уайт с человеком по имени Джек. Запись: бот 079. (УДАЛЕНО) Примечание: командор Уайт потребовала удалить данные с сервера Бункера и перенести их на физическую карту памяти, которая находится у неё. Примечание: с этого момента боту 079 поручено защищать и помогать человеку, инспектору Совета Человечества Джеку. Дополнительная информация: во время разговора было обнаружено вторжение в данные сервера Бункера и записи с камер. Подразделению 2E было поручено вывести из эксплуатации и стереть память нарушителя, боевой единицы 9S. Неизвестно, заметил ли инспектор Джек изменение в данных памяти боевой единицы 9S. Конец отчета.