Глава 20 — К. Часть 20

Мурун Вань: — Но разве юный господин Сюэ не наследник? Она немного помнила Сюэ Чэ. Видела его несколько раз на дворцовых приёмах: он был тихим, совсем не похожим на ребёнка из семьи военных, болезненным и непривлекательным. На приёмах было много детей, все красивые и ухоженные, Мурун Вань редко обращала внимание на тихих сверстников и не общалась с ними. Хэ Янь не ответила, а спросила: — Тебе понравилось у бабушки с дедушкой? Мурун Вань гостила у них несколько дней, и сегодня Хэ Янь приехала забрать её. Мурун Вань кивнула: — Бабушке и дедушке я нравлюсь, двоюродные братья и сёстры тоже играли со мной. Потом она спросила: — Мама, брат дома? У Хэ Янь были близнецы, у Мурун Вань был брат, Мурун Мин. Хэ Янь: — Мина вызвали во дворец сопровождать наследника. Мурун Вань опустила взгляд на ковёр и вдруг сказала: — Мама, я видела, как дедушка ругался с дядей. Дедушка очень злился и говорил, что дядя копирует кого-то. Хэ Янь медленно открыла глаза: — Твой дядя потерял рассудок, и никто не может его образумить. Карета медленно ехала по улицам и остановилась у ворот княжеской резиденции. Хэ Янь вышла с дочерью. Когда Мурун Вань спускалась, она нечаянно наступила на подол и чуть не упала. Служанка Чунь Юэ, испугавшись, бросилась её ловить. Чунь Юэ было всего двенадцать-тринадцать, она была хрупкой, и, когда Мурун Вань упала на неё, её рука поцарапалась о камни, из ранки выступила кровь. Мурун Вань, наступив на руку Чунь Юэ, едва устояла. Линь Момо, служанка княгини, отчитала Чунь Юэ: — Не можешь даже помочь княжне сойти с кареты? Если с княжной что-то случится, сколько у тебя голов, чтобы ответить? Чунь Юэ поспешила встать на колени, покрываясь потом: — Простите, княгиня, княжна! Хэ Янь осмотрела дочь и, убедившись, что та не пострадала, холодно взглянула на Чунь Юэ: — Получи двадцать ударов. — Благодарю княгиню, — поклонилась Чунь Юэ, облегчённо вздохнув. Мурун Вань молчала. Она посмотрела на своё розовое платье, испачканное кровью Чунь Юэ: его вряд ли можно было отстирать. Платье было новым, впервые надетым сегодня, и теперь испорченным. Ей было досадно. Но мать учила её не показывать гнев и не обращать внимания на слуг: — Мама, я пойду поприветствовать отца, — сказала Мурун Вань, не желая больше смотреть на Чунь Юэ. Они вошли в резиденцию, и к ним подошёл управляющий: — Княгиня, княжна, — низко поклонился он. Мурун Вань: — Где отец? Управляющий взглянул на Хэ Янь и замялся: — Князь в павильоне «Слушание дождя», он приказал никого не беспокоить. Лицо Хэ Янь потемнело, её доброжелательность исчезла, и она ушла в свой двор «Нефритовое Сияние». Мурун Вань направилась в свой двор «Тинлань». Мурун Сюнь был седьмым братом императора, его резиденция соответствовала княжескому статусу, с множеством дворов. Хотя Мурун Вань выросла здесь, некоторые дворы она никогда не посещала. Она слышала, что павильон «Слушание дождя» был закрыт: там жила первая жена князя, умершая семь лет назад, не оставив наследников. Потом слуг, обсуждавших это, отправили в деревню, и больше об этом не упоминали. Но почему отец сейчас там? Мурун Вань задумалась, как вдруг услышала женский смех. Она посмотрела в сторону: звук шёл из сада «Сонм красавиц». У отца была странная привычка. Он собирал красавиц, но не проводил с ними ночей. Время от времени он приводил новую девушку и поселял в саду «Сонм красавиц», не давая даже статуса наложницы. Линь Момо говорила, что эти девушки — просто игрушки, не способные рожать, и не стоят внимания. Но мать всё равно злилась, когда видела их. Мурун Вань задумалась, а когда очнулась, оказалась у входа в павильон «Слушание дождя». ... Двор «Нефритовое Сияние». Хэ Янь выпила три чашки холодного чая, но гнев не утихал: — Семь лет прошло, а он до сих пор не может забыть ту женщину! — При её жизни он не обращал на неё внимания, а после смерти строит из себя вдовца! Если бы я знала, никогда бы не вышла за него! Линь Момо поспешила выпроводить слуг и закрыла дверь: — Успокойтесь, княгиня. Князь просто вспомнил прошлое. Всё кончено, теперь вы хозяйка резиденции. Линь Момо массировала ей виски, успокаивая. Хэ Янь сжала платок, горько усмехаясь: — Вспомнил прошлое? Ха. — Няня, ты видела этих девок в саду «Сонм красавиц»? Посмотри на их лица! На все их лица! На кого они похожи! Время перед праздником Цинмин было дождливым. Мелкий дождь падал на кожу, как тысячи иголок. Мурун Вань стояла у входа в павильон «Слушание дождя», сгорая от любопытства. Она хотела заглянуть внутрь, но охранник остановил её: — Княжна, князь приказал никого не пускать. Мурун Вань приподняла тонкие брови: — Отец любит меня больше всех, как я могу ему помешать? Доложи ему, что я вернулась из дома Хэ. — Слушаю, княжна, — охранник знал, что княжна — любимица, и поспешил выполнить просьбу. Мурун Вань ждала, а когда охранник вернулся, он сказал: — Князь велел вам вернуться в двор «Тинлань». Мурун Вань замерла. Отец всегда был с ней мягок, никогда не отказывал. Почему сегодня она даже не может войти? Недовольная, она вернулась в свой двор переодеться. В главном зале павильона «Слушание дождя» было темно, окна и двери закрыты. Мурун Сюнь сидел у двери, держа в руках табличку. 【Дух покойной княгини Пэй】 Мурун Сюнь был сыном покойной наложницы Жу. У него были соблазнительные глаза, полные чувств. Если бы такие глаза были у юноши, они сводили бы девушек с ума. Но Мурун Сюню было уже двадцать семь, он был уже не юношей. Десять лет назад он был красив, но теперь растолстел и стал неузнаваем. Однако его нерешительность и слабость не изменились. В юности император дал ему титул князя Гун, с владениями в Хунчжоу. Хотя князья могли жить в столице, юный Мурун Сюнь захотел посетить свои земли. Он провёл там два года, а когда возвращался, на него напали мятежники. Их было много, и они были готовы. Когда ситуация стала опасной, двое раненых охранников прикрыли его, и он бежал. Но мятежники преследовали его. На поясе у него был ценный меч, но он не умел сражаться и мог только уворачиваться. Вдруг он услышал женский смех: — Эй, у тебя же есть меч, чего ты уворачиваешься? Мурун Сюнь поднял голову и увидел девушку в мужской одежды на лошади, с золотым хлыстом в руке. В лучах заката она сияла, как солнце.