Таотао всё это время тихо ждала рядом, пока Лань Синь не закончит. Лишь теперь, когда всё было позади, она наконец заговорила — всё это время с увлечением слушала рассказ подруги и думала: «Какая же Лань умница! Она обо всём знает!» Вокруг лица людей были полны изумления.
— Нам ещё немного подождать. Пойдём прогуляемся, купим Таотао что-нибудь.
На приготовление трав требовалось время, а Аптека семьи Ли находилась в самом оживлённом районе — прямо за дверью начинался универмаг, так что выйти на прогулку было очень удобно.
Это заставило водителя проглотить уже готовые слова: ведь лекарства можно было доставить и домой. Раз они решили погулять, ему не стоило вмешиваться.
Лишь теперь Ду Лао вспомнил спросить о нужных ему травах:
— У вас есть столетний сандал?
— Ду Лао, даже десятилетний сандал сейчас редкость, не говоря уже о столетнем. Это дело случая. В последнее время у нас такого нет.
Тань Хун ответил прямо — он был старым знакомым Ду Лао и не церемонился с ним.
— А где тогда можно найти?
Столетний сандал хоть и редкость, но за большие деньги его можно раздобыть. Инсайдерскую информацию об этом обычно знают только сотрудники аптек, особенно конкуренты.
— На ближайших торгах, говорят, много хорошего товара — там как раз будет двухсотлетний сандал, что даже превосходит ваши требования.
Тань Хун улыбнулся: им повезло, ведь такие вещи появляются крайне редко.
Ду Лао облегчённо вздохнул:
— Благодарю! В следующий раз угощаю я — обязательно приходите!
Он похлопал Тань Хуна по плечу. Теперь, когда сандал найдётся, болезнь Цяо Жунжуя удастся сдержать.
Цяо Жунжуй кивнул Тань Хуну в знак благодарности. Хотя основную заботу взял на себя Ду Лао, он не прочь был помочь там, где мог.
— Пойдём, — сказал он. — Приглашение на торги у тебя есть.
Цяо Жунжуй кивнул, и они ушли.
А вот Ду Лао направился не туда, куда следовало бы.
— Ду Лао, вам ещё что-то нужно? — удивился Цяо Жунжуй. Ведь обратный путь лежал в противоположную сторону.
— Эта девушка обладает невероятным даром к традиционной китайской медицине. Полагаю, сама долго болела и потому так хорошо разбирается в лечении.
Цяо Жунжуй сразу понял: Ду Лао проникся уважением к Лань Синь и хочет помочь ей. Многие мечтали о таком шансе, но редко кому удавалось добиться расположения Ду Лао. Для Лань Синь это была настоящая удача.
Он полностью одобрял решение старика. Сам того не осознавая, Цяо Жунжуй чувствовал, что рядом с Лань Синь его тело наполняется покойной лёгкостью, будто все недуги отступают. Такое чувство давно стало для него роскошью, но он не знал, не обман ли это, поэтому не стал упоминать об этом Ду Лао.
Лань Синь сказала, что берёт травы от стенокардии — болезни, которой страдают обычно пожилые люди. Значит, лекарства нужны не ей самой. Отсюда и предположение Ду Лао.
— Поищем её, — сказал Цяо Жунжуй.
Толпа вокруг тут же начала расходиться, и вокруг них образовалось свободное пространство. Никто и не догадывался, что все эти «случайные прохожие» — телохранители Цяо Жунжуя. Их маскировка была настолько совершенной, что раскусить её могли лишь сами охранники.
Хотя они и сказали «поищем», на деле потребовалось совсем немного времени, чтобы найти Лань Синь.
Она сидела в отделе детской одежды универмага на диванчике для отдыха. Среди множества мам, помогающих детям переодеваться в примерочных, Лань Синь выделялась своей невозмутимостью и спокойствием.
— Опять вы? Вы меня ищете? — спросила она, опуская журнал. Свет снова заслонили, и, увидев перед собой этих двоих без ребёнка в таком месте, она сразу поняла: они пришли за ней.
— Ду Лао! Не ожидал вас здесь встретить! А это… молодой господин Цяо? — в голосе собеседника звучало сомнение, но глаза его вспыхнули интересом, и он тут же стал заметно скованнее, явно надеясь завязать знакомство.
— А вы кто? — Ду Лао не узнал его, но подобные ситуации он переживал не раз: любой, кто знал их обоих, наверняка был человеком не простым.
— Меня зовут Дай Цзиньхай. Моя жена сейчас с ребёнком в примерочной! Не думал, что встречу вас здесь. А эта девушка… кто она?
Он только что видел, как они целенаправленно искали именно эту девушку. Внимательно взглянув на неё, он отметил про себя: «Какая красавица! Наверное, чья-то дочь из знатного рода».
— Извините, нам пора, — перебил его Ду Лао, заметив, что Лань Синь выглядит недовольной. Он не хотел, чтобы её беспокоили посторонние.
Дай Цзиньхай, будучи человеком деловым, тут же понял намёк и сел, хотя уши его продолжали ловить каждое слово — вдруг представится случай помочь и оставить хорошее впечатление.
— Я видел вас в аптеке и заметил, как хорошо вы разбираетесь в травах. Старик хотел бы поговорить с вами о медицине. Не возражаете, госпожа Лань?
Ду Лао решил проверить, насколько глубоки знания Лань Синь. Прямое предложение вылечить кого-то показалось бы слишком резким, а беседа поможет сблизиться.
Он намекал, что тоже врач, и надеялся в ходе разговора понять, насколько сильна Лань Синь в своём ремесле. Лань Синь с радостью согласилась: ей тоже было любопытно сравнить свои знания с местными практиками.
В этот момент из примерочной вышла Таотао. Её простенькое платьице превратилось в очаровательное цветастое платье с оборками, и девочка словно превратилась в маленькую принцессу — все дети в магазине невольно обращали на неё внимание.
Вслед за ней вышел мальчик, глаза которого тут же загорелись:
— Мама, какая красивая девочка! Можно её забрать домой поиграть со мной?
— Нельзя, милый. Это чужая сестрёнка, — мягко ответила мать, присев на корточки.
— Почему?! Она самая красивая из всех, кого я видел! Ни одна другая такая не красивая!
Мальчик, не добившись своего, начал капризничать и плакать. Дай Цзиньхай смутился и поспешил к сыну — он не ожидал, что ребёнок устроит сцену при Цяо Жунжуй.
— Таотао, тебе нравится это платье? — спросила Лань Синь.
Таотао посмотрела на себя и кивнула — ей всё ещё казалось невероятным, что на ней такое красивое платье.
— Тогда покупаем. Пойдёмте в кафе поговорим.
Ду Лао кивнул и посмотрел на Цяо Жунжуя. Убедившись, что тот не возражает, он успокоился.
Лань Синь расплатилась, и четверо отправились в тихое кафе. Там начался настоящий диалог между Ду Лао и Лань Синь.
Пока они беседовали, вокруг постепенно заполнялись места — посетители рассаживались так, чтобы в любой момент оказаться рядом с Цяо Жунжуй. Если бы кто-то внимательно наблюдал, то заметил бы: все они заняли позиции, позволяющие мгновенно защитить молодого господина.
Чем дольше Ду Лао разговаривал с Лань Синь, тем больше удивлялся. Она не просто отлично знала травы — её знания в области лечения превосходили даже его собственные. У него даже мелькнула мысль: а не попросить ли её взглянуть на болезнь Цяо Жунжуя? Может, она сможет вылечить то, что не под силу другим? Но благоразумие взяло верх, и он сдержал порыв.
— Не представляю, какой учитель воспитал такого ученика! — вздохнул Ду Лао с грустью. — Кажется, я действительно состарился!
Ему хотелось продолжить разговор, но присутствие Цяо Жунжуя ограничивало его свободу действий.
Он также понял, что ошибся в своих догадках: если у Лань Синь такие знания, она легко вылечила бы и себя саму. Хорошо, что он не стал сразу предлагать лечение.
Лань Синь, в свою очередь, признала: местная традиционная китайская медицина находится на высоком уровне, хотя некоторые методы ещё не исследованы до конца. Получается, её единственное преимущество — знания, унаследованные от предков.
Она не знала, что Ду Лао — всемирно известный специалист, и судила обо всей местной медицине по нему одному, неосознанно завысив планку.
— Вы тоже очень талантливы, — сказала она.
— У вас есть телефон, госпожа Лань? Давайте обменяемся номерами, — неожиданно предложил Цяо Жунжуй.
Ду Лао удивился. Обычно Цяо Жунжуй холоден и не терпит приближения, а тут вдруг проявляет интерес? Неужели он увидел в Лань Синь какую-то выгоду?
— Да-да! Обязательно обменяемся! — быстро вмешался Ду Лао, решив смягчить странность слов Цяо Жунжуя. — Вдруг у старика возникнут вопросы — будет кому посоветоваться!
Лань Синь кивнула. Телефон ей подарил Юй Чжэн под предлогом, что в случае потери её будет легче найти. Она с интересом приняла этот новый для неё предмет.
Цяо Жунжуй больше не произнёс ни слова. Он молча наблюдал, как они обмениваются номерами, и никто не мог угадать, о чём он думает.
Старый особняк семьи Юй.
Едва выйдя из машины, Таотао радостно побежала к клумбе:
— Лань, скорее иди сюда! Тут столько красивых цветов!
Большая аллея розовых кустов сияла под солнцем, а фонтан посреди сада освежал летнюю жару. Лань Синь улыбнулась и последовала за ней.
Водитель с восхищением занёс купленные травы в дом, не дожидаясь указаний.
Когда Лань Синь и Таотао вернулись в дом, всё уже было аккуратно разложено.
— Госпожа Лань, куда положить травы? Господин Юй сказал, что вы можете выбрать любую комнату на втором этаже.
— Да, если вам чего-то не хватает, просто скажите — сделаю всё возможное, — добавил старик Юй, сидевший в гостиной с газетой. Его отношение к Лань Синь было исключительно доверчивым и доброжелательным, что доставляло ей настоящее удовольствие.
Редкая удача — встретить пациента, который полностью верит врачу, особенно когда у тебя ещё нет авторитета.
— Таотао может свободно гулять здесь. Я попрошу слуг присматривать за ней.
Старик Юй предусмотрел и это: пусть девочка развлекается, чтобы Лань Синь могла сосредоточиться на лечении его стенокардии.
— Спасибо, господин Юй, — поблагодарила Лань Синь.
Она поняла, что Таотао в восторге от этого места, и спросила у неё:
— Хочешь погулять здесь?
Таотао колебалась, но потом кивнула. Разум подсказывал ей, что Лань Синь — самый близкий человек, но желание исследовать новое место оказалось сильнее.
— Только не трогай острые предметы, не ходи в опасные места и слушайся, если кто-то скажет «нельзя»!
Лань Синь верила в самоконтроль Таотао и, получив обещание, спокойно отпустила её.
Она велела отнести травы в комнату и занялась приготовлением лекарства. Часть трав была для дополнительных целей, но большинство — для лечения старика Юя. Она приготовила пять комплектов, после чего вышла с ними в руках.
— Принимать по одному комплекту в день, утром и вечером…
Она подробно объяснила, как заваривать отвар. Кроме того, Лань Синь достала иглы для иглоукалывания: болезнь старика Юя затянулась надолго, и в начале лечения требовались вспомогательные методы, чтобы усилить действие трав. После пяти курсов состояние должно значительно улучшиться, а затем достаточно будет принимать поддерживающие сборы.
Старик Юй не ожидал, что пять комплектов сразу вылечат его — современные травы редко дают такой эффект, особенно при сложных заболеваниях. Он годами не мог избавиться от зависимости от западных лекарств. Но даже сам факт, что Лань Синь принесла травы, вселял надежду.
Слуги принесли кушетку, и Лань Синь приступила к процедуре. После первого сеанса старик Юй уже почувствовал улучшение, поэтому полностью доверял ей. Сейчас он ощущал лёгкость и комфорт, которых давно не испытывал.
Лань Синь работала быстро и уверенно. Все точки для иглоукалывания были выучены наизусть — даже переместись она в другой мир, это знание осталось бы с ней.
Обновлено: 19.02.2026