— Ребята, ура! Наконец-то у нас есть повар!
— Ха-ха-ха!
— Уху!
Глаза собравшихся наполнились счастливыми слезами. Банг Си с чувством обнял Сораку, не в силах вымолвить ни слова от переполнявших его эмоций.
— Наконец-то мне больше не придётся готовить! — подумал он.
— Сорака, теперь, когда ты официально присоединилась к нашей команде, я тебя всем представлю!
Сорака кивнул.
— Эйс!
— Моя мечта — стать самым знаменитым пиратом в мире! Бросить вызов всем известным пиратам!
Сорака бесстрастно взглянул на Эйса и тихо произнёс:
— Нет, твоя мечта не в этом. Ты тот, кто должен стать Королём пиратов!
— А? Но я…
— Что ж, хорошо, следующий! — сказал Сорака.
— Я Маскуд Диус! Судовой доктор! Моя мечта — написать потрясающий роман о бескрайнем океане!
— О, ты потрясающий, давай, следующий!
— Меня зовут Скарр! Я любитель пиратов и коллекционер всяких черепов! Моя мечта — стать информатором номер один во всём мире!
— Ты не смеешь не носить эту маску из черепов? От неё воняет! Ты что, не чувствуешь?
— Я…
Глядя на человека, лицо которого было краснее обезьяньего зада, глаза Сораки стали немного опасными.
— Его зовут Михал! Он наш корабельный снайпер! Раньше он был учителем, и его мечта — помочь всем детям мира, лишённым образования. Он немного застенчив, поэтому будет хорошо, если вы познакомитесь.
— Обычно мы зовём его Учителем.
Понимая, что Сорака, должно быть, неправильно его понял, Диус тут же объяснил:
Разглядывая данные Михала на панели в своём сознании, Сорака подсознательно почесал подбородок:
— Социальные барьеры у этого малыша? Дальность стрельбы усовершенствована, Воля Вооружения и Воля Наблюдения активированы, как и у А Шуя, жизненная сила сейчас свыше тридцати тысяч, его боевая мощь на корабле может входить в число лучших, и в будущем на нём будет сосредоточено обучение.
— Учитель, понятно, следующий!
— Меня зовут Датч Бри!
— А меня — Ивирю, и клан Нагаханд также известен своими мастерами боевых искусств.
— Меня зовут Дога, и, хе-хе, я тоже мастер боевых искусств.
— Меня зовут Воллес, и я человек-рыба Скорпен.
ГЛОССАРИЙ К ГЛАВЕ:
Банси — персонаж, повар.
Мондо — персонаж, боец.
Сорака — персонаж.
Фенамор — персонаж, гном.
Яки — персонаж, корабельный плотник.
Кудаз — персонаж, кенгуру.
Бана — персонаж.
- Он тоже мастер боевых искусств!
- Меня зовут Мондо! Мондо тоже мастер боевых искусств!
...
- Разве вы, мастера боевых искусств, полагаетесь на группы? Разве не ваша мечта стать лучшим мастером боевых искусств в мире, чтобы не умереть первым?
- Мондо нет, мечта Мондо – съесть всю еду в мире!
...
- Твое имя очень хорошо соответствует твоему интеллекту. Мондо может идти куда угодно?
Несколько мастеров боевых искусств, благодаря своей профессии и долгим тренировкам у Баны, увеличили объем здоровья до более чем тридцати тысяч. В особенности Мондо – его имя оправдывало себя, и он сам не заметил, как объем его здоровья достиг сорока тысяч. Похоже, его талант был очень неплох.
- Следующий!
- Меня зовут Яки! Я корабельный плотник, можете звать меня Яки Шестьдесят Восемь, потому что я очень люблю число шестьдесят восемь.
- Почему ты не любишь семьдесят восемь?
- Меня зовут Себа, а меня Барри, мы братья-близнецы, наши мечты...
- Если вы двое еще раз так на меня посмотрите, ваших цыплят не станет!
- Меня зовут Фенамор, я гном, и я — корабельный бомбардир.
Сорака внимательно посмотрела на гнома, стоявшего перед ней и державшего дагуаньский меч, который был выше его самого на целую голову. Она подозрительно прищурилась:
- Разве у гномов нет бороды? Почему ты так далеко от меня? Могу я тебя съесть?
Гном мгновенно замолчал и лег прямо на землю.
- Ха-ха, Фенамор очень робкий, так что не пугай его, Сорака.
Банси похлопал Сораку по плечу и смело произнес:
- Я Банси, раньше я был судовым поваром, а теперь, когда ты здесь, я наконец свободен!
- Достоин ли ты звания шеф-повара?
- Ты готовишь тяп-ляп!
- Ты знаешь готовить что-нибудь еще, кроме соленого?
- Ты знаешь, мы едим твою еду и весь день страдаем диареей!
- Ах, вы, негодяи! Ищете драки, да?
Кудаз запрыгнул на Сораку и с презрением посмотрел на толпу, которая спорила между собой.
- Ха-ха-ха, стойте, Банси...
- Сорака, на нашем корабле пятнадцать человек: все наши спутники, плюс Кодаз. А с тобой вас семнадцать. Теперь мы приветствуем тебя, и этого идиота, чтобы вы присоединились к нам!
- Какой же ты идиот!
- Дядюшку Бена зовут А-Шуй! Он снайпер!
- Нет! Не может быть!
...
- Отвратительный мальчишка, ты видишь ствол моей пушки? Хочешь, запихну его тебе в рот по самые гланды?!
- Ладно! Моё имя Сорака!
- Я кто-то средний между мужчиной и женщиной! Какое у тебя выражение лица? Хочешь, прикончу тебя прямо сейчас!
- С этих пор я буду коком на вашем корабле, но я разносторонний человек. Могу выступить в роли музыканта, хирурга, лоцмана и так далее.
- Не смотри на меня такими восхищёнными глазами, в конце концов, я гений. Разве ты не слышал такую поговорку: «Повар, который не умеет управлять экскаватором, плохой портной!»
Группа людей синхронно покачала головами. Эйс хотел забрать Кодаза из рук Сораки, но Кодаз ткнул ему лапой в лицо.
- Ха-ха-ха! Эйс! Кодаз тебя больше не любит!
- Тьфу, неблагодарные ублюдки, которые любят новизну и презирают старое!
- Малыши, чтобы отпраздновать присоединение Сораки и А-Шуя к нашему кораблю, мы устроим вечеринку!
- Что ты говоришь, мы только что закончили есть, ладно? И ещё не время для еды, хорошо?
- Ха-ха-ха, разве банкет не должен проходить, когда тебе хочется быть в пути? Сорака, я прав?!
Сорака посмотрел на группу людей перед собой и улыбнулся:
- Тогда пусть будет банкет!
- Ох! Ха-ха-ха!
Сорака задействовал все свои кулинарные навыки, и с помощью Бонси и ещё нескольких человек он приготовил множество восхитительных блюд, столь красочных и ароматных, что у всех от восторга вытянулись лица.
- Сорака, твоя готовка просто потрясающая!
- То, что ты присоединился к кораблю, – самое мудрое решение, которое Эйс когда-либо принимал в своей жизни!
- Ха-ха-ха! Наконец-то я могу перестать есть те полусырые соленья, которые готовит Бонси!
- Заткнись, ублюдок, говоришь так, будто я не запихаю дуло пистолета А-Шуя тебе в рот!
- Ха-ха-ха...
Он пил, пока душа не захотела петь, и тогда кто-то открыл рот и напрямую затянул:
— Йо-хо-хо... Гостей встретили штормовые ветра и огромные волны, а под чистым небом реет мой любимый флаг!
— Заткнись! — вскричал Сорака. — Что это за песня? Сейчас я спою вам свою!
Все недоуменно посмотрели на Сораку. Тот убежал в комнату, достал гитару, пару раз настроил её, а затем нежно заиграл:
— Мы гребём вёслами, разгоняя волны, и море отражается…
— Кхе-кхе-кхе, простите! Я ошибся! Переиграю!
Как только зазвучало воодушевляющее вступление, все тут же навострили уши и внимательно прислушались.
Злой песок обжигает лицо.
Чувство, будто отец ругает, а мама плачет.
Я никогда не забуду свою юность, я любил одиночество на пляже.
Закатывал штанины, босиком ступал по песку.
Вечно фантазировал о другом мире на краю океана.
Всегда думал, что отважные моряки — настоящие мужчины.
Всегда кажусь слабым.
И всегда слышу, как пираты говорят, когда их обижают:
«Ветра и дожди... что это за боль?
Сотри слёзы, не бойся.
По крайней мере, у нас всё ещё есть мечты...»
В конце песни все были потрясены. Эйс даже с нетерпением спросил:
— Что это за песня? Почему я никогда её не слышал?
— Эта песня называется «Моряк». Конечно, ты её не слышал! Это произведение самобытного и сильного музыканта!
— «Моряк»? Я думаю, «Пират» подошло бы больше! Как насчёт того, чтобы заменить «моряков» на «пиратов»? Ха-ха-ха-ха!
— Как хочешь! Это неважно, он всё равно к тебе не придёт.
— Отныне это наша пиратская песня!
— Это будет застольная песня наших Пиратов Пик!
— За эту песню!
— За это выпьем!
Обновлено: 20.01.2026