Глава 67 — Глава 67

Она прочистила горло и посмотрела на Ин Юня: — Я... недавно решила сменить работу, нашла новую, зарплата выше, и эту возможность мне любезно предоставили, так что обязательно нужно угостить этого человека ужином. Ян Сюэи, говоря это, слегка многозначительно взглянула на Ин Юня: — Вообще, ты этого человека знаешь... Ей словно стало неловко, она замешкалась, в итоге замолчала и лишь выдавила: — Подробности расскажу позже. Ин Юнь слегка удивился, но тут же всё понял. Ин Юнь и Чжун Тянь давно знакомы, и он знал, что Чжун Тянь не из тех, кто присваивает себе чужие заслуги. Хотя сам Ин Юнь говорил, что это не обязательно, но, учитывая характер Чжун Тяня, он, вероятно, уже намекнул Ян Сюэи, что её приняли на работу благодаря рекомендации Ин Юня. Теперь стало понятно, почему Ян Сюэи скупала столько дорогих морепродуктов и других ингредиентов. Очевидно, она собиралась приготовить роскошный ужин, чтобы отблагодарить своего благодетеля. Именно поэтому Ин Юнь подумал, что Ян Сюэи всё же немного изменилась к лучшему. Она, по крайней мере, оказалась человеком, способным на благодарность. Хотя, возможно, из-за их прошлых напряжённых отношений она не смогла сразу прямо выразить свою признательность, поэтому приглашение на ужин вышло таким неуклюжим, с намёками и загадками. Конечно, он знал, кого она имела в виду. Сегодня у Ин Юня выдался редкий свободный день, и, наблюдая, как Ян Сюэи в поте лица возится с морепродуктами на кухне, он почувствовал себя немного неловко. — Я помогу тебе. Он, конечно, не знал, как обрабатывать морепродукты, но хотя бы мог помыть их. Ин Юнь быстро учился всему, поэтому, следуя инструкциям из интернета, он надел перчатки, добавил немного соли для замачивания и начал аккуратно очищать раковины морских ушек от песка. Раньше он этим не занимался, и в первый раз это было непросто, но вполне выполнимо. Чистка морских ушек оказалась не такой уж невыносимой. ... Однако для Ян Сюэи действия Ин Юня выглядели совсем иначе. Её чувства были сложными. Она могла бы просто сказать, что приглашает Чжун Тяня, но... Ин Юнь сейчас находился в трудном положении, а его друг и однокурсник Чжун Тянь, напротив, преуспел в бизнесе и даже смог предложить ей высокооплачиваемую работу... На этом фоне Ин Юнь, вероятно, чувствовал бы себя неловко, особенно учитывая, что из-за своего рода «падения с высот» он вынужден ютиться с ней в этой маленькой квартире, помогая мыть посуду и чистить морские ушки, в то время как Чжун Тянь придёт как гость, чтобы насладиться роскошным ужином. А ведь совсем недавно Ин Юнь был на вершине успеха, с лёгкостью обыгрывая Чжун Тяня на баскетбольной площадке. Особенно если она признается, что познакомилась с Чжун Тянем через курсы переводчиков и получила возможность работать в «МедПереводе», это неизбежно заставит Ин Юня понять, что Ян Сюэи знает о его подработке у Чжун Тяня, чтобы сводить концы с концами... Хотя рано или поздно ей придётся обсудить это с Ин Юнем, Ян Сюэи пока не придумала, как подойти к этому разговору, чтобы всё выглядело естественно и сохранило лицо Ин Юня. Он ни разу не упомянул о своей подработке, что явно указывало на его нежелание, чтобы кто-то об этом знал, особенно Ян Сюэи, которая теперь знала Чжун Тяня. Ведь для бывшего аристократа выход на публику ради заработка, вероятно, уже был тяжёлым испытанием. Не каждый способен справиться с таким падением. Поэтому, колеблясь, Ян Сюэи так и не назвала имя Чжун Тяня. Теперь, глядя на то, как Ин Юнь стоит у раковины и тщательно чистит морепродукты, Ян Сюэи почувствовала сильное неловко и посмотрела на него с ещё большей сложностью: — Ин Юнь! Не нужно! Это я приглашаю на ужин, я сама справлюсь! Иди отдохни! Но Ин Юнь лишь взглянул на неё и не ушёл: — Вообще, не стоило покупать такие дорогие морепродукты, — его голос был спокоен. — Человек, которого ты приглашаешь, не из тех, кто смотрит на цену. Главное — это твои намерения. Ян Сюэи удивилась: — Ты знаешь, кого я приглашаю? — Да, — Ин Юнь был невозмутим, словно ожидал этого. — Знаю. Он посмотрел на Ян Сюэи: — Ты собираешься работать в «МедПереводе», да? Ян Сюэи была поражена, он действительно знал! Взгляд Ин Юня скользнул мимо неё: — Не нужно ходить вокруг да около, можно было просто сказать мне. Я бы всё понял. Ян Сюэи была крайне удивлена, а затем посмотрела на Ин Юня с лёгкой жалостью. Он по-прежнему был статен и привлекателен, даже стоя у раковины в кухонных перчатках, его осанка излучала холодное достоинство, а в спине чувствовалась гордость. Не оборачиваясь, Ин Юнь произнёс своим холодным голосом, с едва уловимой ноткой неловкости: — Всего два человека за столом, не нужно было готовить так много. Эх! Ян Сюэи сначала беспокоилась, как сказать Ин Юню, что ужин был только для Чжун Тяня, и она не планировала, чтобы он остался, ведь она не хотела объяснять, почему они с Ин Юнем знакомы и живут вместе. Но оказалось, что Ин Юнь настолько внимателен... Он не только знал, что Ян Сюэи приглашает Чжун Тяня, но и уже понял, что за столом будут только они двое. Раньше другие чистили для него морепродукты, а он лишь с достоинством садился за стол и демонстрировал изысканные манеры. Но теперь... Он оказался на кухне, чистя морепродукты для других, и даже не имел права сесть за стол... Закончив с морскими ушками, Ин Юнь с энтузиазмом принялся открывать устрицы... Ян Сюэи наблюдала, как он от неуклюжих движений постепенно становился всё более умелым, и в её голове всплыл образ из учебника, который она читала в школе... Родственники думали, что дядя Юл разбогател в Южной Америке, но на самом деле он притворялся богачом, в то время как бедствовал, открывая устрицы на корабле... Это было словно сюжет из книги, ставший реальностью. Ян Сюэи смотрела на спину Ин Юня и невольно подумала: Мопассан — мой дядя Юл. А в моём случае — «мой слуга Ин Юнь». И даже в такой ситуации Ин Юнь сохранял спокойствие и хладнокровие. Бедность действительно может изменить человека. Она излечила Ин Юня от «принцевых» замашек и сделала его более терпимым и уравновешенным, не подверженным влиянию внешних обстоятельств. Даже чистка морских ушек и открывание устриц не вызывали у него никаких эмоций. Теперь Ин Юнь стал гораздо ближе к реальности, и, хотя Ян Сюэи уговаривала его отдохнуть, он с пониманием остался, словно очень хотел внести свой вклад в подготовку этого роскошного ужина для Ян Сюэи и Чжун Тяня.