Лю Бэйбэй всё еще пребывала в шоке, но слова про сто тысяч привели её в чувство. Старина Ван... он правда настоящий Мастер? И знакомство с ним стоит таких денег?
Она дрожащими руками выхватила телефон. Быстро зашла в WeChat и перевела Ван Юэ 49 400 юаней.
«Ван-гэ! Вот остаток! Я покупаю Великого Мудреца! Если бы не он, меня бы уже размазало по паркету! Ты спас мне жизнь! Я твоя должница навеки! (๑˙❥˙๑)»
Ответа не было.
— Босс Ма, — она повернулась к клиенту, — Мастер, наверное, уже спит. Медитирует или странствует в астрале. Давайте не будем его беспокоить ночью? Поедем в другой раз.
— Конечно, конечно! — закивал толстяк, как китайский болванчик. — Нельзя гневить Бессмертного! Я подожду. Как только он соизволит принять, мы сразу помчимся!
Глядя, как этот миллиардер лебезит перед ней ради встречи с Ван Юэ, Бэйбэй почувствовала, как мир переворачивается с ног на голову.
Никто из них не заметил, как за окном, в густой тени сада, мелькнула темная фигура.
— Проклятье! — прошипел злобный голос из тьмы. — Кто посмел вмешаться? Моя добыча сорвалась! Кто бы ты ни был, ты пожалеешь... Я найду тебя и уничтожу!
Ван Юэ закончил культивацию только на следующий день, ближе к полудню.
Ночь прошла продуктивно, но, честно говоря, он был немного разочарован. Того экстаза от «вливания» знаний и энергии, как в прошлый раз, не было. То ли в современном мире ци совсем выветрилась, то ли на стадии Ци-Гун (практика дыхания) прогресс идет медленно.
Ощущение было как от пресной каши: вроде поел, а вкуса нет.
«Надо больше очков заслуг, — решил он. — В Магазине есть всё: и „Пилюля Перерождения“, и „Драконий Эликсир“... Были бы баллы. А еще можно продавать всякие штуки типа „Виагры для Богов“. С руками оторвут».
Он потянулся, хрустнув суставами, и взял телефон.
Первым делом увидел перевод от Бэйбэй. Усмехнувшись, он коротко ответил: «Принято».
Следом висело сообщение от хозяйки квартиры:
«Малыш Юэ-Юэ, ну что ты решил? ♥ Когда переедешь ко мне на виллу? Тетушка уже машину за тобой отправила! Ты еще в постельке?»
Ван Юэ передернуло. От этого «Малыш Юэ-Юэ» у него мурашки бежали по коже размером с тараканов. Как она узнала про размер?.. Тьфу ты, про имя?
Он быстро перевел ей арендную плату за полгода вперед и накинул тысячу сверху.
«Тетушка Цай, спасибо за терпение! Вот аренда. И тысяча сверху — выпейте хорошего чаю за мое здоровье! А насчет переезда... Не стоит. Если вам так скучно, я могу познакомить вас с моими читателями. Там такие красавцы есть — молодые, горячие, работать не хотят, мечтают о богатой тетушке!»
Ответ прилетел мгновенно:
«Откуда деньги, негодник? Другую богачку нашел?!»
Ван Юэ отправил смайлик, разводящий руками: «┐(‘～` )┌», и отшвырнул телефон.
Приняв душ и полюбовавшись в зеркало на свое обновленное тело (да, пресс начал прорисовываться!), он заказал еду и плюхнулся на кровать.
Пора проверить TikTok.
— Ё-мое!!!
Стоило открыть приложение, как телефон чуть не взорвался от уведомлений.
За ночь количество подписчиков скакнуло с пары сотен тысяч до 2,5 миллионов!
Видео с его вчерашнего стрима заполонили ленту. Заголовки кричали: «ШОК! Предсказатель остановил самолет!», «Мастер Ван спасает жизни!», «Кто этот красавчик-пророк?». Лайки под роликами исчислялись миллионами.
Личка была забита напрочь. 99+ сообщений. Все спрашивали одно: «КОГДА СТРИМ?!»
А баланс подарков... После вычета грабительской комиссии платформы там лежало больше тридцати тысяч юаней.
— Неплохо для начала, — хмыкнул Ван Юэ. — Жаль, что платформа берет процент даже с кармических донатов. Ну ничего, они еще хлебнут горя с этой кармой.
Он вывел деньги и нажал кнопку «Начать трансляцию».
Эффект был подобен взрыву плотины.
В первую же секунду счетчик зрителей показал 10 000, через минуту перевалил за 100 000 и полетел в стратосферу.
— ОН ПРИШЕЛ!
— Легенда вернулась!
— Мастер, покажите пресс!
— Ван-гэ, а сегодня будут сись... кхм, предсказания?
— Это тот самый чувак, из-за которого вся страна сдала билеты в Таиланд? Да вроде обычный парень, только симпатичный...
И тут началось безумие.
[Пользователь «Танцующая Пышногрудая Мяу» отправил Ракету!]
Чат взорвался сообщением:
«Бью челом! Спасибо Мастеру за спасение жизни!»
[Пользователь «Ли Сяояо» отправил Ракету!]
[Пользователь «Второй Господин Су» отправил Ракету!]
«Я друг Идущего по Ветру! Спасибо за спасение брата!»
«Век не забудем!»
Экран засыпало подарками: сердечки, спорткары, яхты, букеты. Чат превратился в сплошной поток благодарностей. Люди, которые вчера смеялись, сегодня пришли поклониться чуду.
Новички в чате офигевали:
— Эй, что происходит? Тут секта какая-то? Почему все кланяются?
— Не знаю, но на всякий случай тоже поклонюсь. Слава Мастеру!
Ван Юэ смотрел на этот цифровой шторм с легкой, снисходительной улыбкой Будды, созерцающего муравейник.
— Друзья, не стоит таких почестей, — его бархатный голос перекрыл шум. — Я лишь скромный гадатель. Я просто бросил взгляд на нити судьбы, а вы мне поверили. Это ваша заслуга, а не моя.
Он сделал эффектную паузу и подмигнул в камеру:
— Ну что, продолжим? Правила те же: одна Ракета — и мы заглянем в ваше будущее! Кто следующий избранный судьбой?
Вот перевод, выполненный в соответствии с твоими строгими инструкциями, с акцентом на атмосферу, расширение описаний и кинематографичность сцен.
Глава 16. Профессиональный Ликвидатор Любовниц и охота за хайпом
Стоило последним словам Ван Юэ затихнуть, как экран прямой трансляции взорвался ослепительной вспышкой. Это был не просто подарок, а настоящий цифровой фейерверк — спецэффект «Хуацзы», символизирующий щедрый донат, заполнил монитор, затмевая собой всё остальное.
[Профессиональный Ликвидатор Любовниц] отправил подарок: «Хуацзы» x1.
Чат тут же превратился в бурлящий поток сообщений. Зрители, словно пираньи, почуявшие кровь, наперебой начали строчить:
— Мастер! Я первый закинул донат! Значит, очередь моя, так ведь?!
— Эй, да это же тот самый Ликвидатор!
Многие завсегдатаи сети мгновенно узнали никнейм щедрого дарителя. «Профессиональный Ликвидатор Любовниц» был фигурой известной, если не сказать одиозной. Блогер-миллионник, построивший карьеру на грязном белье чужих отношений: он возвращал блудных мужей, спасал трещащие по швам браки и, конечно же, принимал заказы на устранение соперниц. За эту специфическую деятельность фанаты наградили его ироничным титулом — «Лучший Друг Всех Женщин».
Обновлено: 01.02.2026