— Мы что, забрели в логово тигра?! — Линь Лань крепко вцепилась в его руку, боясь от испуга свалиться с дерева.
— Нет. Когда мы сюда пришли, я всё осмотрел. Здесь не было следов обитания тигра. Не знаю, почему он сюда забрёл.
Сюй Юнчуань прошептал ей на ухо так тихо, чтобы слышали только они вдвоём.
Вслед за рёвом тигра с другой стороны леса стремительно выскочила огромная чёрная туша.
— «Ау-у-у!» — раздался низкий рык, по силе не уступающий тигриному.
Линь Лань вздрогнула. «Мамочки, если я не ошибаюсь, это… медведь?»
Получается, они оказались на арене борьбы между тигром и чёрным медведем.
Выражение лица Сюй Юнчуаня стало серьёзным. Он провёл в лесу много лет, и зрение у него было отменное.
Хотя в лесу было темно, он сквозь просветы в листве уже разглядел, что происходит внизу.
Взрослый тигр стоял напротив чёрного медведя ростом с человека.
Сейчас оба зверя выгнули спины, припали к земле и, казалось, вот-вот бросятся друг на друга.
Он крепче зажал рот Линь Лань, опасаясь, что она, как робкая девушка, вскрикнет от страха и спугнёт зверей.
Под звуки яростного рычания тигр и чёрный медведь сошлись в схватке.
Тигр уступал медведю в силе, но был проворнее, а сила его укуса была огромной.
Но у медведя была толстая шкура, и один удар его лапы мог оглушить тигра.
Какое-то время они сражались на равных.
Внезапно тигр обошёл медведя сзади и стремительно атаковал. На спине медведя тут же появились несколько кровавых полос от когтей.
Медведь в ярости не мог дотянуться до тигра.
В бешенстве он взревел и вырвал с корнем несколько деревьев.
Внезапно над густым лесом образовался просвет, и лунный свет пробился сквозь него.
Даже Линь Лань теперь могла разглядеть, что происходит в лесу.
Но когда она увидела размеры медведя, её зрачки невольно сузились.
«Мамочки, какой же он огромный!»
Тигр то и дело нападал сбоку, изрядно потрепав медведя.
Тело медведя было покрыто кровавыми полосами от когтей тигра, и запах крови делал его ещё более свирепым.
Тигр нашёл тактику и теперь теснил медведя.
В ярости медведь вдруг бросился к дереву, на котором они сидели.
Зрачки Сюй Юнчуаня резко сузились. «Плохо, у медведей острое обоняние, он, должно быть, учуял нас».
— Крепко держись за ствол, ни в коем случае не отпускай, — Сюй Юнчуань вытащил из колчана несколько стрел и, держа их в руке, приготовился к бою.
Линь Лань кивнула. Хотя ей было очень страшно, она понимала всю серьёзность ситуации и не должна была ему мешать.
Медведь нёсся прямо к их дереву. Его огромное тело врезалось в ствол, и дерево сильно качнулось.
Они крепко вцепились в ствол, чтобы их не сбросило вниз от мощного удара.
Медведь, не достигнув цели, ещё больше рассвирепел от того, что эти два ничтожных человека посмели бросить вызов его власти.
Он взревел и начал карабкаться по стволу.
— Сюй Юнчуань, он лезет наверх.
— Не бойся, держись крепче за ствол.
Внезапно чёрная огромная лапа дотянулась до деревянного настила и с силой дёрнула его, оторвав кусок от их укрытия.
Сюй Юнчуань, держа в руке стрелу, изо всех сил ударил ею по лапе.
— «Ау-у-у!» — взревел от боли медведь, став ещё злее и яростнее.
Мощным рывком он зацепился обеими лапами за край настила и вот-вот должен был взобраться наверх.
Линь Лань от ужаса схватила Сюй Юнчуаня за руку, собираясь перенести его в своё пространственное хранилище.
Когда на кону жизнь, уже не до мыслей о том, раскроется её секрет или нет.
Внезапно она вспомнила о мобильном телефоне.
«Может, попробовать? В любом случае, есть хранилище, если что, спрячемся туда».
Одно мгновение — и телефон оказался у неё в руке.
Она подняла телефон, нацелилась на голову медведя и несколько раз нажала на кнопку. «Щёлк, щёлк».
В темноте несколько раз вспыхнул свет, ярче молнии.
Вспышка ударила прямо в глаза медведю, и от яркого белого света он временно ослеп.
Тигр, собиравшийся напасть, замер от удивления.
Не теряя ни секунды, Сюй Юнчуань схватил стрелу и изо всех сил вонзил её в голову медведя.
«Ау-у-у!» — взревел медведь, его лапы разжались, и он рухнул на землю.
Раздался оглушительный удар — «дон!», от которого даже дерево затряслось.
Тигр, ослеплённый белым светом и видя, что его заклятый враг мёртв, испугался.
Он поджал хвост, выгнул спину и, взвыв, бросился прочь из леса.
Линь Лань обрадовалась: «А ведь сработало!»
Она тут же бросила телефон обратно в хранилище.
Сюй Юнчуань долго наблюдал с дерева за огромной тушей, лежащей внизу.
Спустя некоторое время он спрыгнул вниз, чтобы проверить. Медведь едва дышал, у него не было сил даже на то, чтобы дёрнуться.
— Сюй Юнчуань, как там медведь? Он умер? — Линь Лань высунула голову с дерева и осторожно посмотрела вниз.
— Уже почти, — Сюй Юнчуань посмотрел на неё очень сложным взглядом.
— Тогда поднимайся сюда, а то вдруг медведь перед смертью нападёт.
— Не нападёт, он на последнем издыхании.
— Ну и хорошо, — Линь Лань с облегчением вздохнула. — Сюй Юнчуань, а сколько можно выручить за медведя?
— Ну, примерно сто с лишним лянов серебра!
— Медвежью желчь можно продать в аптеку, четыре лапы — в ресторан, да и мясо, наверное, тоже можно продать! — Линь Лань лежала в домике на дереве и, загибая пальцы, с блеском в глазах подсчитывала прибыль.
— Угу!
— Сюй Юнчуань, сюда ведь ночью не придут другие крупные звери?
— Не придут. Запах медведя отпугнёт других крупных животных, они не посмеют приблизиться, — Сюй Юнчуань снова забрался в домик на дереве.
К счастью, хотя медведь и повредил часть их укрытия, в целом оно осталось целым.
Глядя в её сияющие глаза, Сюй Юнчуань осторожно спросил:
— Кстати, тот белый свет только что…
— Наверное, молния? В горах часто идут дожди, может, скоро начнётся.
— Правда? Какая своевременная молния, — в его голосе сквозило сомнение. Хотя всё его внимание было сосредоточено на медведе, он краем глаза следил за ней.
Он был уверен, что белый свет исходил от неё.
— Угу, наверное, это то, о чём говорят старики: счастливчикам всегда везёт. Сюй Юнчуань, я очень устала…
— Тогда спи.
Зная, что им ничего не угрожает, Линь Лань спала крепко всю ночь.
Только когда подул прохладный ветерок, зашелестели листья, и в лесу поднялся лёгкий туман, она начала просыпаться.
— Сюй Юнчуань, ты где? — Открыв глаза и не увидев его рядом, она почувствовала лёгкую панику.
— Внизу.
— Сюй Юнчуань, который сейчас час?
— Час Мао.
Линь Лань по привычке перевела это на современное время. Значит, сейчас было где-то между пятью и семью часами утра.
Обновлено: 22.01.2026