— Третья госпожа, помедленнее, смотрите под ноги, не упадите!
Служанка Цзы Янь, видя, что Юань Цзиньцзинь бежит, испугалась. Госпожа больше всего дорожила своей дочерью, и если та ушибётся, что же будет?
Юань Цзиньцзинь остановилась, обернулась и с улыбкой посмотрела на Цзы Янь:
— Цзы Янь, я не такая уж неженка. А ты поторопись, не задерживай меня, я иду поговорить с сёстрами.
Цзы Янь поспешила за ней, жалуясь:
— Третья госпожа, не стоит так торопиться. Солнце только взошло. Если вы упадёте, это займёт ещё больше времени.
Юань Цзиньцзинь подняла руку и легонько ткнула Цзы Янь в лоб указательным пальцем:
— Хорошо, хорошо, слушаюсь нашу Цзы Янь!
Юань Цзиньцзинь была просто очень рада. В храме Путо было так скучно, разве это сравнится с весёлыми разговорами с сёстрами?
Тем не менее, Юань Цзиньцзинь замедлила шаг, и они с Цзы Янь пошли одна за другой в сторону Двора Тонкой Ивы.
От Двора Крепкой Сосны до Двора Тонкой Ивы было довольно далеко, и по пути нужно было пройти через небольшой сад.
— Цзы Янь, посмотри, как красиво цветут персики! — сказала Юань Цзиньцзинь, указывая на персиковые деревья в саду.
Цзы Янь давно их заметила. Здешние персики цвели ничуть не хуже, чем в храме Путо.
— Да, госпожа. Позже я приду и сорву несколько веток, поставлю на ваш туалетный столик, чтобы вы каждый день, просыпаясь, видели такую красоту!
Юань Цзиньцзинь задумалась и сказала:
— Хм, хорошая идея!
Пока они разговаривали, проходя по крытой галерее, они увидели Третью наложницу.
Третья наложница ходила взад-вперёд, было видно, что она уже некоторое время ждёт.
Она преградила путь Юань Цзиньцзинь и, улыбнувшись так, что в уголках глаз появились морщинки, спросила:
— Третья госпожа, вы идёте во Двор Тонкой Ивы?
Юань Цзиньцзинь улыбнулась в ответ и неторопливо ответила:
— Да. У Третьей наложницы есть какое-то дело?
Третья наложница внимательно посмотрела на Юань Цзиньцзинь, в которой чувствовалась стать благородной девицы, и на её лице появилась довольная улыбка.
— Третья госпожа, я… ничего, просто гуляю… Прошу, третья госпожа, проходите! — сбивчиво сказала Третья наложница.
Сказав это, она отошла в сторону, уступая дорогу.
Юань Цзиньцзинь слегка кивнула и, ничего не сказав, продолжила свой путь ко Двору Тонкой Ивы.
Отойдя недалеко, не умеющая держать язык за зубами Цзы Янь прямо спросила:
— Третья госпожа, Третья наложница опять смотрела на вас этим странным взглядом. Вы уверены, что не нужно сказать госпоже?
Цзы Янь не питала к Третьей наложнице тёплых чувств. По её мнению, по сравнению со Второй наложницей, Третья наложница слишком много о себе возомнила.
Юань Цзиньцзинь же остановилась, обернулась к Цзы Янь и велела:
— Не нужно. У мамы в последнее время и так много забот. Не болтай лишнего, поняла?
— Да, служанка поняла!
Цзы Янь знала, что её госпожа очень почтительна к родителям и послушна, и, конечно, не стала бы делать ничего против её воли.
Пока они разговаривали, они дошли до Двора Тонкой Ивы.
Юань Цзиньцзинь вошла во дворик, а Цзы Янь осталась снаружи.
— Вторая сестра, я пришла!
Юань Цзиньцзинь ещё не вошла в комнату, а её сладкий голос уже донёсся до ушей Юань Ханьцин и Тан Инсюэ.
Юань Ханьцин и Тан Инсюэ вместе встали, вышли из комнаты и завели Юань Цзиньцзинь внутрь.
Юань Ханьцин усадила Юань Цзиньцзинь и подвинула к ней горячие пирожки на столе.
— Милая сестрёнка, пирожки только что из печи, съешь один, пока горячий!
У пирожков матушки Чай в семье Юань было много поклонников, даже всегда привередливая госпожа Юань, попробовав их, не могла нахвалиться.
Юань Цзиньцзинь потёрла руки и с улыбкой взяла один пирожок, откусив кусочек.
Наверное, она ела слишком быстро, потому что, проглотив, тут же поперхнулась.
— Кхе-кхе-кхе…
Тан Инсюэ быстро налила стакан воды и велела Юань Ханьцин, сидевшей рядом с Юань Цзиньцзинь, подать ей.
— Цзиньцзинь, ешь помедленнее. Это всё твоё, никто не отнимет, — поддразнила её Юань Ханьцин.
Юань Цзиньцзинь была очень милой и с детства любила быть рядом с Юань Ханьцин и Тан Инсюэ, постоянно называя их сёстрами. Юань Ханьцин и Тан Инсюэ просто не могли её не любить.
Каждый раз, когда Юань Цзиньцзинь называла Юань Ханьцин «сестрой», та мысленно аплодировала себе за то, что создала такого милого персонажа. Какое мудрое решение!
— Сёстры, вы не представляете, я полмесяца не ела таких вкусных пирожков! Монастырская еда в храме Путо мне совсем не нравится. Ах, какие же вкусные эти пирожки!
Тан Инсюэ не удержалась и рассмеялась:
— Цин-цин, похоже, поездка в храм Путо действительно заставила нашу Цзиньцзинь изголодаться.
— Ещё бы! У моей Цзиньцзинь щёчки-булочки даже похудели…
Сказав это, Юань Ханьцин протянула руку и помяла приятные на ощупь щёчки Юань Цзиньцзинь.
Юань Цзиньцзинь послушно позволила Юань Ханьцин тискать свои щёчки-булочки.
Глядя на милую Юань Цзиньцзинь, Юань Ханьцин была в восторге и долго тискала её, прежде чем наконец убрать свои «демонические лапы».
— Кстати, Цзиньцзинь, ты видела папу в этот раз?
Господин Юань, Юань Хань, в своё время был легендарной личностью. В четырнадцать лет он занял второе место на государственных экзаменах, в том же году стал первым на военных экзаменах, а в двадцать лет уже был генералом третьего ранга.
К сожалению, через два года при дворе произошли перемены, и семья Юань стала козлом отпущения и была сослана на границу.
К счастью, семья Юань в своё время сделала правильную ставку, и не прошло и года, как с неё сняли все обвинения, и они вернулись в Имперскую столицу.
Однако после этого господин Юань ушёл в отставку и открыл в Имперской столице школу, живя вполне себе припеваючи.
Несколько лет назад господин Юань принял приглашение академии Лазурных Облаков на Нефритовой горе за пределами Имперской столицы и стал там учителем, возвращаясь домой всего два-три раза в год.
Храм Путо и академия Лазурных Облаков находились на одной Нефритовой горе, поэтому госпожа Юань так часто ездила в храм Путо молиться.
Несмотря на это, госпожа Юань не всегда могла встретиться с господином Юанем.
Юань Ханьцин не знала, было ли это из-за её появления, но многое отличалось от того, что она написала.
— Я-то не видела, но мама сказала, что видела его… хм… и после этого у неё испортилось настроение.
Юань Цзиньцзинь положила голову на стол, она очень переживала за господина Юаня и госпожу Юань.
Тан Инсюэ же внезапно всё поняла и сказала:
— Неудивительно, что у госпожи был такой вид… Но раз она ничего не сказала, вам, сёстрам, не стоит слишком беспокоиться.
Хотя в «Записках о Духовной жемчужине» господин Юань жил долго, и сюжет пока не сильно отклонился, Юань Ханьцин не была уверена, что в будущем ничего не изменится.
Однако сейчас было рано об этом думать. Даже если бы она хотела вмешаться, у неё не было сил. Поэтому Юань Ханьцин решила не высказывать своего мнения, а просто посмотрела на Тан Инсюэ.
Тан Инсюэ тут же всё поняла и больше ничего не говорила.
Юань Ханьцин же прямо спросила:
— Милая третья сестрёнка, я помню, ты получила приглашение на Пир Ста Цветов?
Юань Цзиньцзинь, которая только что откусила пирожок, пробормотала:
— Да, вторая сестра, сестра Тао-тао, вы передумали и тоже хотите пойти?
Пир Ста Цветов устраивала правящая Великая Принцесса раз в два года, и он проводился уже более десяти раз.
А так называемый Пир Ста Цветов был мероприятием, на которое приглашали молодых господ и девиц из знатных семей. Говоря современным языком, это была большая сватовская вечеринка!
Конечно, приглашения обычно получали только законнорождённые, но в последние годы подходящих молодых людей стало меньше, и Великая Принцесса изменила правила, разрешив обладателям приглашений приводить с собой одного человека. Требования к его статусу были не слишком строгими, главное, чтобы он был из приличной семьи и не состоял в браке.
На самом деле, ситуация Юань Цзиньцзинь была немного особенной, и она не должна была получить приглашение на Пир Ста Цветов, но в этом году Великая Принцесса почему-то прислала ей приглашение, и, конечно, она не могла не пойти.
Юань Ханьцин хитро улыбнулась Юань Цзиньцзинь и сказала:
— Милая сестрёнка, возьми меня с собой, а?
Юань Цзиньцзинь была немного удивлена. Она помнила, как раньше, придя с приглашением к Юань Ханьцин, та тысячу раз отказывалась. Как же так, прошло всего полмесяца, и она передумала?
Юань Цзиньцзинь подвинулась к Тан Инсюэ и нарочито тихо спросила:
— Сестра Тао-тао, моя вторая сестра, что, влюбилась в какого-то молодого господина?
Тан Инсюэ, подражая Юань Цзиньцзинь, ответила:
— Что-то вроде того…
Юань Ханьцин надула губы. Она хотела возразить, но не могла. Не скажет же она Юань Цзиньцзинь, что хочет «собрать» наследника соседнего поместья Хоу Аньдин?
— Ладно, вы обе такие вредные! Я просто подумала, что уже повзрослела и пора подумать о будущем… К тому же, Цзиньцзинь, ты такая наивная, я боюсь, что тебя обманут какие-нибудь болтливые ловеласы. А ты, Тао-тао, может, пойдёшь со мной?
При этих словах Тан Инсюэ испуганно замахала руками, отказываясь. Замужество пока не входило в её планы.
У Тан Инсюэ были некоторые личные связи с Великой Принцессой. Та хотела прислать ей приглашение, но Тан Инсюэ отказалась под целым рядом предлогов.
— Я не хочу! Кроме всего прочего, в день Пира Ста Цветов выходит новый выпуск «Удивительных историй Великой Ци», мне нужно успеть купить!
Услышав это, Юань Ханьцин вдруг хлопнула по столу от досады.
— О боже, я совсем забыла, что в тот день выходят «Удивительные истории Великой Ци»! Нет, Тао-тао, ты обязательно должна купить мне экземпляр! Пожалуйста, пожалуйста~
«Удивительные истории Великой Ци» издавались Байсяошэном и были похожи на современные журналы, охватывая самые разные темы.
«Удивительные истории Великой Ци» были популярны не только среди людей цзянху, но и среди простого народа и знатных семей, у них было много верных поклонников.
Однако «Удивительные истории Великой Ци» были продуктом отклонения от сюжета, и поначалу Юань Ханьцин не интересовалась ими.
Но несколько лет назад, случайно получив от Тан Инсюэ один экземпляр «Удивительных историй Великой Ци», она увлеклась и с тех пор покупала каждый выпуск.
Самое главное, в книге был её кумир — знаменитый герой Великой Ци, Третий молодой господин Му!
«Удивительные истории Великой Ци» были написаны превосходно, и каждое приложение выглядело как игра-отомэ. Юань Ханьцин несколько раз подозревала, что автор — тоже попаданка!
Именно описанный в приложении Третий молодой господин Му привлёк Юань Ханьцин, и она стала преданной поклонницей этого героя.
Забавно, что Юань Ханьцин, никогда в жизни не бывшая фанаткой, в своём собственном романе стала фанаткой героя.
Кстати говоря, в «Записках о Духовной жемчужине» был такой персонаж, как Третий молодой господин Му, и его образ Юань Ханьцин создала на основе своих представлений об идеальном мужчине. Поскольку он был слишком нереалистичным, Юань Ханьцин сделала его лишь легендой цзянху.
Тан Инсюэ, в отличие от Юань Ханьцин, была поклонницей постоянного автора приложения к «Удивительным историям Великой Ци», господина Юя.
Тан Инсюэ подняла бровь и лениво сказала:
— Конечно, можно. Но, как говорится, даже у родных сестёр счёт должен быть точным. Поэтому я хотела бы сначала…
Тан Инсюэ нарочито протянула слова, заинтриговав Юань Ханьцин и Юань Цзиньцзинь.
В этот момент Тан Инсюэ вдруг протянула свои «демонические лапы» и начала щекотать тонкую талию Юань Ханьцин.
— Тао-тао, ты… ха-ха-ха… ты… нападаешь исподтишка…
Юань Ханьцин больше всего боялась щекотки и не ожидала, что Тан Инсюэ нападёт исподтишка!
Юань Цзиньцзинь, увидев это, тоже присоединилась к «битве», и три сестры весело смеялись, создавая очень тёплую атмосферу.
Именно за это Юань Цзиньцзинь и любила своих сестёр. С ними она чувствовала себя легко и свободно, не нужно было, как другим благородным девицам, постоянно держаться с напускной важностью.
Сёстры пробыли вместе почти полдня и разошлись только на закате.
Обновлено: 01.02.2026