Глава 32 — Глава 32

Ян Цзяо немного выдохнул с облегчением:— А теперь — все за еду. Потом за работу. Сегодня вечером займёмся обработкой этих брёвен. После этого он повернулся к Хэй Я:— Раздай всем сушёное мясо. — Есть, — кивнул тот. — Отец, — тихо сказала Ян Хуа, — у нас не хватает каменных котлов, чтобы кипятить воду. Собственно, поэтому она и спешила — иначе приказ бы уже передали дальше. В племени каменные котлы были единственной посудой, где можно было кипятить воду. Но их было совсем мало. За последние десять дней сделали только один-два котла — специально для старого Шамана, чтобы варить мясо. В племени Огненного Дракона жило семьдесят два человека, и котлов нужно было много. В примитивных условиях, без железных инструментов, резчики по камню тратили на изготовление одного котла два-три дня. — Пойдём к Шаману, — сказал Ян Цзяо, глядя на дочь и Май Мана. — Может, он знает, как решить эту проблему. В вигваме Су Бай сидел и писал дневник. Эта привычка появилась у него ещё на Земле, когда он занимался написанием романов. Как только приходила новая идея, он сразу её записывал. Теперь же, став шаманом и вождём племени из семидесяти двух человек, у него стало ещё больше дел и ответственности. Если бы он не вёл записи, многое просто бы вылетело из головы. Это был его способ «повторять старое, чтобы учиться новому». Правда, в дневник он никогда не заносил самые важные тайны — о том, что он пришелец из другого мира, что у него есть Система, или о предметах, созданных этой Системой. Эти секреты он хранил при себе и поклялся, что не откроет их никому до самой смерти. — Нужно поставить на повестку вопрос образования и культуры. Но как сделать так, чтобы люди из племени быстрее запоминали китайские иероглифы? — записал он, нахмурившись и отложив уголь. Он посмотрел на строчки на выделанной шкуре. Писать углём было не очень удобно — линии расплывались, а сама шкура плохо подходила для письма. — Похоже, мне придётся сделать бумагу и найти замену чернилам, — стряхнул он пыль с пальцев. Этот дневник он собирался оставить как семейную реликвию, чтобы потомки могли узнать его мысли и опыт. Возможно, когда-нибудь в будущем там напишут: «Су Бай — мыслитель первобытного общества, пионер образования, основатель письменности семьи Су».Или даже: «Многие называли его Мудрецом Су, Великим Учителем, Верховным Наставником…» В обществе, где культура только зарождается, оставить заметный след в истории казалось ему весьма заманчивой идеей. [Хотя, признавал он, жажда таких титулов была немного странным удовольствием.] — Что-то я слишком размечтался, — хмыкнул он. Иногда фантазии были для него способом скрасить суровые будни. Ведь жизнь в первобытном мире, прямо скажем, была скучной. … Ю Ин сидела у очага, штопала шкуру и изредка украдкой поглядывала на шамана.Она заметила, как он замер, о чём-то задумавшись, а потом вдруг заулыбался. [Наверное, он нашёл решение сложной проблемы племени, вот и обрадовался.] — Шаман, можно войти? — раздался голос снаружи, заставив девушку-лисицу вздрогнуть. Она поспешно встала и посмотрела на шамана. — Пусть заходят, — кивнул Су Бай. Теперь, когда у него была помощница, кричать самому уже не требовалось. — Да, — тихо ответила Ю Ин, подошла к входу, откинула полог и увидела Янь Цзяо, Янь Хуа и Май Манга. — О? Ю Ин, а что ты делаешь в вигваме шамана? — удивился Янь Цзяо. — Шаман сказал, что вы можете войти, — мягко ответила она, а потом добавила почти шёпотом: — Дядя Янь Цзяо, я здесь, чтобы прислуживать шаману. — Что!? — воскликнул он, ошеломлённо уставившись на неё. Он бросил взгляд на дочь за своей спиной, и в его красных глазах мелькнул острый, но «заботливый» огонёк — мол, «Как так!? Почему ты позволила другой занять место жрицы шамана!?» [Всё пропало!] — пронеслось у Янь Хуа в голове. По выражению отца она поняла, что после этого ей точно достанется. — Вождь, давай не будем заставлять шамана ждать, — вмешался Май Манг. Хм! — недовольно фыркнул Янь Цзяо, повернулся к лисичке с натянутой улыбкой и зашёл внутрь. Как он мог быть доволен? Он ведь рассчитывал, что его дочь станет жрицей шамана. Тогда ей не пришлось бы становиться воином-тотемом или ходить на охоту, и он мог бы за неё не волноваться. А теперь? Место заняла Ю Ин. Если бы он ещё знал, что кандидата в жрицы шамана шаману посоветовала сама его дочь, то, наверное, просто лопнул бы от злости. Они вошли в вигвам. … Янь Цзяо заметил лишнюю кучу сена и сразу понял, зачем она. Внутри он закипал: [Кто научил Ю Ин жить в вигваме шамана!? Неужели это Канг Ши подговорил её!? Когда он вернётся, я найду повод как следует его отлупить!] Ему даже в голову не пришло, что Ю Ин сама попросилась сюда. Все в племени знали, что эта девочка-лисица очень застенчива и на такой смелый поступок не решится. Кхм, кхм… — виновато покашлял Май Манг. Он прекрасно знал Янь Цзяо и уже догадался, о чём тот думает. [Наверняка он собирается избить того, кто уговорил Ю Ин ночевать у шамана!] А ведь этот «виновник» был он сам — Май Манг. Чтобы отблагодарить шамана, он предложил Ю Ин переехать в главный вигвам — просто чтобы ей было удобнее, и он мог приглядывать за ней. Ничего больше в этом не было.