Глава 4 — Глава 4: Благодарность орка и первое предсказание

«Спасать его или нет?» — Кх-хииик!!! К счастью, орк висел на ветке не так уж высоко от края обрыва. Расстояние было такое, что можно было дотянуться кончиками пальцев, если протянуть руку. «Сильный, как все орки, он должен был бы с лёгкостью взобраться?» Словно отвечая на мой невысказанный вопрос, призрак орка подлетел ближе и указал на одну из его рук. На ней виднелась рана, будто от укуса, с вырванными кусками плоти. Похоже, рука не двигалась. — Оставил бы его, и он бы бесславно погиб. Одна рука была выведена из строя, а другой он держался за ветку, так что двигаться не мог. Он едва упирался ногами в скалу, но стоило ему отпустить ветку, как он тут же сорвался бы вниз. «Спасать его?» Ситуация, конечно, плачевная, но орк всё-таки был монстром. Грубо говоря, что если я его спасу, а он набросится на меня, чтобы сожрать? — ... На лице призрака орка рядом со мной появилось жалостливое выражение. «Даже у монстров есть чувства?» — Ц... Пока я размышлял, снизу донёсся отчаянный голос. — Кхик! Человек! Орк отплатит за добро! Кхик!!! — Отплатишь за добро? — Да! Кхик!! Орк, который платит за добро? Прямо как в сказках из фэнтези. — И как же ты отплатишь? — ... Даже по моим прикидкам, орк ничем не мог помочь человеку. — Кхик! Как-нибудь отплачу! Я не забуду твою доброту!! Я прищурился и задумался, но затея казалась крайне опасной. Воспоминания Криса-охотника были целы, но я сам ещё не имел боевого опыта. Да и сама мысль о том, что охотник сражается с орком, была абсурдной. Если этот мелкий орчонок ударит в спину, моё тело окажется в опасности. — Бред. Как такой монстр вообще может отплатить за добро? — Кхиик! Орки знают, что такое честь! — Да-да, конечно. Стать обедом для орка сразу после вселения в другой мир я не собирался. С призраком я ещё мог что-то сделать, но живой монстр — это совсем другое дело. Как только я собрался уходить, призрак орка плавно подлетел ко мне. — %&*@# — Ц... Знаете, что самое трудное в жизни шамана? То, что ты начинаешь сопереживать чувствам призраков. Настолько глубоко, что порой не можешь разобрать, где твои эмоции, а где чужие. — Ха... такова уж моя судьба... Разве доля шамана бывает лёгкой? Путь страданий — это и была вся моя жизнь. Я лёг на край обрыва, свесив грудь, и протянул обе руки. — Кхиик?! Пришлось подползти ещё дальше, до солнечного сплетения, и только тогда я смог схватить орка за запястье. Теперь оставалось лишь с силой потянуть его наверх. Проблема была в том, что в процессе орку нужно было отпустить ветку. Я почувствовал, как орк замялся, ведь ему предстояло полностью доверить мне свою жизнь. «Неужели этот ублюдок?..» — Эй, ты мне не доверяешь? — Кхик! Как орк может доверять человеку? Кхиик!! «Может, просто отпустить его?» Я только что решил его спасти, а он говорит такие вещи. Мне это совсем не понравилось. — Тогда я ухожу? — Кхик... доверяю! — А говорил, не доверяешь? — ...Кхик! Безусловно доверяю! Когда орк медленно отпустил ветку, я изо всех сил потянул его наверх. Он был чертовски тяжёлым, но, похоже, у этого тела хватало силёнок. Орк поддался легче, чем я ожидал. — Фух... Спасённый от смерти орк тяжело дышал и смотрел на меня. — Кхик! Спасибо! Кхиик! Восстанавливая дыхание, молодой орк вдруг начал принюхиваться. — Хм? «И что это он теперь вытворяет?» Пока я всерьёз размышлял, не сошёл ли он с ума после того, как чуть не погиб, молодой орк пошёл на запах. — Дух воина! Кхик!! — Хм-м? Удивительно, но молодой орк остановился прямо перед призраком орка. — Ты его видишь? — Кхик? Человек, ты можешь видеть духов? — Ха? Сколько я ни разглядывал орка, не было похоже, что у него есть духовное зрение. Скорее всего, он его не видел. Наверное, у него просто обострённое чутьё. — Кхик! От духа воина исходит запах! Поправка. У него, похоже, обострённое обоняние. «Орки что, видят призраков по запаху?» — Хм-м. Поведение мёртвого и живого орков было весьма необычным. Кто бы мог подумать, что у призрака орка может быть такой тёплый взгляд. — Кхик! Хмык-хмык. Снова раздув ноздри и принюхавшись, орк произнёс: — Запах брата! Этот дух — мой брат? Молодой орк посмотрел на меня. Вероятно, он хотел, чтобы я подтвердил. — Говорит, что да. Это твой брат? — Кхик! У меня больше десяти погибших братьев! — Ну и семейка. — Кхик! Орки умирают, если слабы! Я сильный! — Ты тоже чуть не умер. — Я чуть не стал слабым! Кхик! Но я выжил, значит, я сильный! Закончив говорить со мной, молодой орк тихо произнёс, глядя в пустоту: — Мёртвый брат — слабый! — ... — Слабый брат! Теперь можешь уходить! Кхик! — $#%@#$ Я никогда не слышал орочьей брани, но то, что сейчас говорил дух орка, было определённо ругательством. — Вот же... После всего этого представления тело, казалось, стало ещё тяжелее. А чего я ожидал? Это ведь тело, поражённое молнией. В нормальном состоянии оно должно было бы лежать в больнице. Я обратился к препирающейся парочке: — Я ухожу. Молодой орк посмотрел на меня и дважды стукнул себя в грудь. — Кхик! Моё имя — Гуллак. Я потомок великого шамана. — Шамана? — Шаманы орков говорят с духами воинов. Похоже, и в этом мире есть шаманы. Хоть и в несколько иной форме. — Кхик! Когда-нибудь я отплачу за твою доброту! Человек, как твоё имя? — ... Я уже было собирался назвать своё имя, но осёкся. Ведь теперь мне нужно было называть другое имя. — Крис. — Крис! Чести на твоём пути, человек-шаман! Кхик! Ощущение было не таким уж плохим, как я думал. Он был больше похож на представителя другой расы, чем на монстра. По крайней мере, плату за гадание я, похоже, точно смогу получить. «Постойте... Плата за гадание?» Вознаграждение, получаемое после предсказания. Проводить божественное гадание, чтобы узнать превратности судьбы. Вещи, недоступные обычным людям. Рассказывать об этом было равносильно разглашению небесных тайн. Плата за гадание — это и есть вознаграждение за разглашение небесных тайн. И всё же, это было моё первое дело после того, как я стал шаманом, и было бы как-то пусто закончить его, не проведя гадание. — Эй! Подожди-ка. — Кхик? Колокольчик, висевший у меня на поясе, оказался в моей правой руке. — Хм-м... Дзынь... Дзынь... Это был не зловещий перезвон множества колокольчиков. Это был чистый звон одного-единственного колокольчика. С каждым звоном сознание погружалось всё глубже. Настолько, что я уже не мог понять, был ли я собой или чем-то иным. Дзынь... Все чувства успокаивались. Ветер, касающийся кожи, образы, видимые глазу. Все ощущения, доступные человеческому телу, обострились, и в тот момент, когда я вышел за их пределы, ощутив иное чувство... Я отчётливо почувствовал карму, окутывавшую Гуллака. Это была ясность совершенно иного уровня, чем всё, что я видел до сих пор. Дзынь... Колокольчик звякнул, и мой рот открылся сам собой. Казалось, говорю не я, а кто-то другой, позаимствовав моё тело. Дзынь... — Юнцу предстоит нести тяжкую карму. Дзынь... — И путь его будет долог. Дзынь... — Тебе предстоит нести на себе бремя блуждающих душ, потерявших свой путь, так что следуй небесному мандату. Звон колокольчика, наполненный глубоким эхом, разнёсся по округе. — Потерявшие свой дом соберутся, и заблудшие найдут свой путь. Перед глазами возникло чёткое направление. Нет, я видел это не глазами. Это было ощущение, которое можно было описать лишь как «видеть направление». Колокольчик вытянулся, указывая в одну сторону. Дзынь... — Иди. Избегая бед, ты найдёшь свой путь. После этих коротких слов сознание вернулось. — А..... — ..... — .... Моё лицо и лицо Гуллака выражали оцепенение. Безымянный дух орка распростёрся на земле, дрожа всем телом. Вероятно, он просто склонился перед непостижимым существом. — Кх... Кхик! Великий шаман! Я, всё ещё ощущая глубокое послевкусие ритуала, окончательно пришёл в себя от голоса Гуллака. — Хаа... чертовски утомительно... Для первого раза это было довольно тяжело. Вероятно, потому, что судьба этого орка по имени Гуллак была велика. Теперь, когда я провёл гадание, действительно пора было идти домой. На высоком утёсе стоял маленький орк. Гуллак, потомок шаманов орков. Лицо этого юного орка, ещё не достигшего совершеннолетия, было растерянно обращено в пустоту. Было ли то, что он увидел сегодня, образом шамана, о котором гласили предания племени? Взгляд Гуллака, узревшего великого духа, обратился в ту сторону, куда указывал колокольчик. — Иди. Этот голос, словно отпечатавшись в его сознании, постоянно звучал в голове. Это, без сомнения, было наставление великого духа, о котором говорилось в легендах. — Кхик! Я последую за наставлением. Гуллак, уже было собиравшийся сделать шаг, словно зачарованный, вдруг опомнился. Перед ним был обрыв. — Кх... кхик!!! Рядом с Гуллаком, который чуть снова не свалился, невидимый дух изрыгал ругательства. — &$#@$!!! Последнее, что я читал, было, кажется, об этом. Новелла о вселении в тело непутёвого сына из знатной семьи. Тот главный герой очнулся в кровати в своей комнате. Там было чётко написано. Что он поднялся с мягкой кровати. — Хаа... но почему я!! Кровать была слишком жёсткой. Да и можно ли это вообще назвать кроватью? Эту конструкцию из деревянных досок, накрытых одеялом? Мой дом оказался скромнее, чем я мог себе представить. Не просто скромным, а бедным. Деревянная хижина. Хлипкая конструкция, которая могла рухнуть в любой момент. Изделия из дерева, которые и мебелью-то назвать было сложно. В доме даже не было еды. Потому что сегодня с охоты он вернулся с пустыми руками. — Почему я должен в первую очередь беспокоиться о еде? После долгого пути из леса желудок прилип к позвоночнику. Вдобавок ко всему, я вернулся поздно ночью, так что найти еду было проблематично. И самое главное — денег тоже не было. Так и прошла первая ночь после вселения в другой мир — впроголодь.