Глава 111 — 99

Глава 99 Национальный турнир «Я никогда не думал, что ты спокойно скажешь, что победишь в Национальном турнире в такой обстановке», — пробормотал Оикава Тоору, обращаясь к тайити из «Мэйпл Филд» , жуя говядину. После того, как все хлопотные дела были улажены, все члены волейбольного клуба «Аоба Джосай» снова собрались в знакомом барбекю-ресторане «Гюкаку». В отличие от предыдущей неловкой встречи, на этот раз все были полностью погружены в праздничную атмосферу. «Может быть, Тайити на самом деле очень страстный парень!» — сказал Ханамаки Такахиро , не сбавляя при этом скорости подхватывания говядины палочками. «Что в этом плохого? Мужчины должны быть страстными!» — прямо сказал Иваидзуми Хадзиме . Тайити из «Мэйпл Филд» вдруг вспомнил о своей футболке с надписью «Guts Theory». «Дело не в страсти, просто до Национального турнира еще почти месяц , так что я чувствую, что если я этого не скажу, Куними ослабит тренировки», — спокойно сказал Тайити из Мейпл-Филд . Куними Акира : "А??" Почему он вдруг заговорил о том, что он ленится? Куними Акира с негодованием посмотрел на Тайити из «Мэйпл Филд» . Некоторые участники Аоба Джосай: «Что??» Эти люди действительно не знали, что до Национального турнира остался еще месяц . «Что это вы, второ- и третьекурсники, восклицаете «а?»? Вы ведь не первый год играете в отборочных», — безмолвно произнес Мацукава Иссей , глядя на эту группу ребят. «Просто мы никогда раньше не были на национальном турнире ». Ябахаба Хидэ надулся. Одна фраза мгновенно разрядила обстановку. «Сэмпай, прости меня!!!» Ябахаба Хидэ тут же встал и быстро поклонился. Ойкава Тоору посмотрел на него с улыбкой и легкомысленно сказал: «Всё в порядке, Ябахаба, ты просто констатируешь факт! Послезавтра ты будешь практиковать удары с Тайити, пока он не будет доволен!» «Ах!» — Ябахаба Хидэ был готов расплакаться. Обычно с Тайити занимались несколько человек по очереди; он бы выбился из сил, если бы ему пришлось делать это одному. Что касается того, почему это не произошло завтра, то это произошло не потому, что Оикава Тоору был добрым, а потому, что завтра был вторник, и в волейбольном клубе «Аоба Джосай» был выходной. «Спасибо, Ябахаба-сэмпай», — тут же ответил Тайити из «Кленового поля» . Однако он знал, почему Оикава Тоору принял такое решение; к тому же, неплохо было заранее договориться с Ябахабой Хидэ . Если мастерства недостаточно, компенсируйте его практикой. Такими же были третьекурсники Ин Юань Сяочжи и Карасуно . «Кстати, как Тайити узнал, что до Национального турнира остался целый месяц ?» Ханамаки Такахиро , словно детектив, нашёл слепое пятно. «О, по дороге сюда я написал Кенме из Некомы , чтобы сообщить, что мы можем поехать на Национальный турнир ». Тайити из Мейпл-Филд встал и быстро взял кусок мяса. Эти ребята были настоящими членами спортивного клуба; пока они болтали и смеялись, от мяса почти ничего не осталось. « Кенма сказал, что отборочные соревнования начнутся только в эти выходные, и они играют только один день в неделю. Если считать по порядку, национальный турнир начнётся на четвёртой неделе, то есть в конце этого месяца». «Неужели в Токио такой удобный график? Как и ожидалось от большого города!» — с завистью воскликнул Ханамаки Такахиро . «Это не имеет никакого отношения к большому городу, хотя игра в течение трех дней подряд действительно утомила бы людей», — серьезно задумался Мацукава Иссэй . « У префектуры Мияги, вероятно, есть свои соображения. У нас здесь транспорт не такой удобный, как в Токио, и некоторым школам довольно сложно ездить туда и обратно», — сказал Иваидзуми Хадзиме , рассматривая ситуацию с точки зрения организаторов. «Более того, расписание Национального турнира также включает три игровых дня подряд. Наше нынешнее расписание можно считать предвестником адского расписания». "Ой-" « Иваизуми -семпай потрясающий!» «Эй! Оставь мне!» Иваидзуми начал вставать и присоединяться к мясной каше. Неудивительно, что они молчали; они просто молча ели. «У тебя хорошие отношения с сеттером Нэкомы, ты передаёшь ему сообщения и даже не обращаешься к нему с почтением», — внезапно обратился Оикава Тоору к тайити из «Мэйпл Филд» . Что за чёрт? Неужели он ревнует? У сеттеров мозги всегда странные. « Мы с Кенмой — товарищи по оружию!» — гордо заявил Тайити из Maple Field . «В последнее время мы вместе играем в Monster Hunter, когда есть время». Члены Аоба Джосай: :"....." Этот парень, будучи студентом, похоже, занимается всем, кроме учебы. Самое возмутительное, что его успеваемость по-прежнему одна из лучших. Чем больше Киндаичи думал об этом, тем больше он злился и прямо забрал последний кусок говядины с тарелки Тайити из Кленового поля . « Киндаичи — простак! Ты...!» «Спасибо за еду!» Остальные участники Аобаджосай сделали вид, что ничего не заметили. « Тренер Ирихата ! Я действительно вне себя от радости!» Тем, кто сегодня напился, был не Ирихата Нобутеру , а Мидзогучи Садаюки . «Аоба Джосай наконец-то снова может участвовать в Национальном турнире после всех этих лет!» — Мидзогучи Садаюки поднял бокал в честь Ирихаты Нобутеру . «Отныне ты будешь не единственным, кто привёл команду к Национальному турниру ! Я тоже!» «Ха-ха-ха», — криво улыбнулся Ирихата Нобутеру . Похоже, этот парень был полон накопившейся обиды. «Ты уже восьмой раз это говоришь сегодня вечером». Мидзогучи Садаюки с грохотом рухнул на стол. Ирихата Нобутеру налил себе ещё бокал вина. «Далее мы должны стать надёжной поддержкой для детей на Национальном турнире ». Сегодня вечером Аоба Джосай был полон смеха, и по сравнению с обычным вечером царило особое чувство легкости и комфорта. *** После школы — Второй спортивный зал Карасуно . «Аоба Джосай сильна. Мы уступаем им в мастерстве. Вот в чём дело!» — сказал тренер Укай Кэйсин игрокам перед собой. «Сегодня в предварительном финале IH чемпионом был Аоба Джосай, а вторым — Шираторизава ». Волейбольный клуб старшей школы Карасуно не добился выдающихся успехов, поэтому школа, естественно, не разрешила ученикам посмотреть игру во время занятий в понедельник. Участники Карасуно : «!!!» «Вот как? Аобаджосай действительно победили», — пробормотала Ин Юань Сяочжи . «Но это же нормально, в конце концов, они выиграли у нас с большим отрывом. Мы только что проиграли чемпиону…» Говоря это, Ин Юань Сяочжи сжал кулаки и стиснул зубы. Что значит «только что проиграл чемпиону»? Целью Карасуно было стать чемпионом! «Аоба Джосай и Шираторизава сыграли полные три сета со счётом 25-22, 22-25, 29-27. Очевидно, что Шираторизава , как и предполагалось, сильная команда, на уровне с Аобой Джосай, которая легко нас победила». Тренер Укай Кейшин глубоко вздохнул и сказал: «Мы должны стать сильнее!» Хината Сёё сидел безучастно, всё ещё обдумывая информацию, которую только что передал ему Тренер. Тайити и Великий Король победили Шираторизаву . Они могли выйти на площадку, где стоял Маленький Гигант . «Тайити даже не написал мне», — пробормотал Хината Сёё , хотя на самом деле он думал о Национальном Турнире . «Вероятно, он не хотел тебя расстраивать. В любом случае, это покажут по телевизору сегодня вечером. Как соперник, который нас победил, сообщать о своей победе в чемпионате было бы слишком хвастливо», — объяснил Ямагучи Тадаси Хинате Сёё . Кагеяма Тобио тоже выглядел побеждённым. «Раньше я думал, что смогу превзойти Ойкаву -сэмпая, когда перейду в старшую школу, но теперь мне кажется, что я всё дальше и дальше от него…» «Мы не можем так дальше продолжать!» — хором сказали Хината Шоё и Кагеяма Тобио . «Я должен догнать Тайичи/ Оикаву -сэмпай!» «Бац!» Дверь спортзала распахнулась, и внутрь упала спотыкающаяся фигура. «Токио!» Тренер Такеда принес прекрасные новости двум членам Карасуно , которые хотели стать сильнее. «Мы станем сильнее благодаря тренировочному лагерю в Токио!» Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод