Переводил и редактировал Капитан Глум! То ли еще будет!
***
Первым пунктом учебной программы была экскурсия по штаб-квартире гильдии.
— Большое сооружение в центре - это главное здание, где сосредоточены основные функции штаб-квартиры гильдии. Вон там находятся тренировочные площадки. Мы посетим их позже в рамках семинара, но будьте осторожны и не приближайтесь к ним просто так. Кафетерий находится в восточном здании, через наружный коридор ...
Один из сотрудников штаб-квартиры выступал в роли гида, проводя администраторов по штаб-квартире гильдии. Возможно из-за того, что секретарши шли такой большой группой, они ощущали, что сотрудники штаб-квартиры таращатся на них, когда они проходят мимо. Казалось, что секретарши участвуют в параде.
Алина уже несколько раз бывала в штаб-квартире гильдии по работе, поэтому экскурсия, предназначенная для новых администраторов, была ей скучна.
— У них тут довольно большая Штаб-квартира, так ведь?.. - сказала Лейла рядом с ней.
Она казалась под большим впечатлением, и ее глаза метались во все стороны.
— Ну, раньше это было подземелье, - сказала Алина. — Говорят, оно огромное, как маленький город.
— Вау.
Подземелья были одним из наследий, оставленных древними, которые когда-то жили на этих землях и строили развитую цивилизацию.
Наделенные удивительными способностями благодаря богу, известному как Диа, они основали здесь, на континенте Хелкасия, большую страну Дианию. Могущество древних было несравнимо выше современных технологий, и то, что они оставили после себя, намного превосходило все, что создали в современную эпоху. По сравнению с подземельями здания, построенные современными людьми, были похожи на игрушки.
— Я бы, наверное, заблудилась, если бы была здесь одна.
— Не волнуйся. Любые дела, которые могут быть у секретаря в штаб-квартире гильдии, будут ограничены офисом в главном здании… Если у тебя возникнут какие-то дела здесь, ты поймешь.
Взгляд Алины скользнул от Лейлы в сторону и стал немного отстраненным.
— ... Алина, у меня складывается впечатление, что с тобой это случалось не раз...
— …
Наконец, они добрались до внутреннего двора позади штаб-квартиры гильдии.
— Вау, он такой большой!
Это было огромное пространство, полностью покрытое травой. И в центре его стояли четыре каменные статуи.
— Эти статуи изображают членов "Серебряных клинков" двумя поколениями ранее. Если вы хотите узнать историю штаб-квартиры гильдии, то начните с изучения их. Глен Гария, нынешний глава гильдии, был членом этого отряда, и это подземелье было их последней миссией перед расформированием. После этого Глен Гария занял свой нынешний пост, — бесстрастно объяснил гид. — Они отдали свои жизни, чтобы очистить Крепость Пепла, подземелье S-ранга, которое в то время считалось непроходимым. Статуи были установлены в честь этого великого достижения.
Экскурсионная группа стала серьезной, услышав о такой таком сложном событии в самом начале семинара.
Несколько печальных историй о бывшем подземелье S-класса, Крепости Пепла, сохранились до наших дней. Одна из них касалась падения Серебряных Клинков того поколения.
Это была известная история среди искателей приключений, и Алина слышала ее от тех, кто околачивался в таверне ее семьи.
Это было пятнадцать лет назад. Алина была слишком маленькой, чтоб помнить. Серебряные Клинки очистили подземелье. Многие искатели приключений погибли в непроходимой Крепости Пепла, и Серебряные Клинки тоже бросали ей вызов несколько раз, но возвращались с пустыми руками, снова и снова. После многих попыток отряд, наконец, победил всех боссов на каждом этаже... Но единственным, кто благополучно вернулся, был их нападающий ближнего боя, Глен.
Естественно, многие искатели приключений в то время испытывали большое уважение к Серебряным Клинкам, за их благородное желание очистить подземелье даже ценой собственной жизни и за их конечный успех — и еще больше к Глену, который оставался сильным, переживая потерю своих товарищей.
Сразу после этих событий Глен ушел из приключений. Ему было всего двадцать пять, и он был еще молод, поэтому многие искатели приключений неизбежно пытались завербовать его в свои группы. (П.П. У автора тяжело с арифметикой. Выходит Глену сейчас 40, а по тексту он уже седой старикан.)
Однако Глен упрямо отклонял все приглашения, утверждая: “Авантюрист Глен Гария погиб вместе со своим отрядом”.
— Давайте воспользуемся возможностью вспомнить на историю гильдии, - сказал гид, отвлекая Алину от размышлений.
П-подождите ...! Это что, тот случай, когда они указывают на тебя и говорят: “Хорошо, ты вон там, почему бы тебе не рассказать нам, что ты знаешь?” ...!
Другие секретарши тоже напряглись.
Готовясь к экзамену на секретаря, Алина изучила очень много об истории гильдии, но, честно говоря, она уже все это забыла. У нее не было никакой уверенности, что она сможет сказать что-нибудь правильно, если у нее спросят.
Впрочем, не обращая внимания на затрепетавших администраторов, тайно листающих шпаргалки, гид начала объяснять это сама.
— По предложению первого поколения святых Гильдия Искателей приключений начала управлять исследованиями, проводимыми с целью зачистки подземелий, которые мы продолжаем сегодня в форме "квестов’.
— Примерно в это время многие искатели приключений прибыли на континент, и число погибших и пропавших без вести было невероятно велико, поэтому мы начали использовать квесты, чтобы контролировать похождения.
Очевидно, она не собиралась никого спашивать. Алина вздохнула с облегчением.
Четверо Святых заложили фундамент Гильдии Искателей приключений.
Они были первыми четырьмя искателями приключений, высадившимися на континенте Хелкасия, когда он еще был логовом монстров. Именно они сделали возможным расселение людей в таком некогда опасном регионе — так сказать, пилигримы авантюристов. Их родословная сохранилась до наших дней, и в Гильдии Авантюристов их потомки имели власть превыше даже главы гильдии.
Но они по большей части не вмешивались в государственные или деловые дела, и в наши дни они просто наблюдали за страной и имели мало контактов с обычными людьми.
— Постепенно количество искателей приключений увеличивалось, как и количество обнаруженных подземелий и выданных заданий. Со временем все стало более организованным, что привело к появлению Гильдии искателей приключений, которую мы знаем сегодня.
Закончив свое объяснение, гид снова двинулась в путь, но только для того, чтобы на мгновение остановиться и добавить:
— Вы можете свободно есть и пить на этом заднем дворе. Персонал пользуется этим местом во время обеденного перерыва, так что вы тоже можете пообедать здесь, если хотите. Теперь мы отправимся на тренировочные площадки, чтобы понаблюдать за демонстрацией боя. Текущая версия "Серебряных клинков" выступит в качестве специальных инструкторов. Пожалуйста, постарайтесь помнить о своем достоинстве как секретарей.… Обуздайте свое волнение и не поднимайте шума.
Это предупреждение, казалось, что-то подразумевало, создавая волнения среди администраторов. Заметив это, гид добавила в качестве пояснения:
— Это наша первая попытка включить демонстрацию боевых действий активных искателей приключений — в частности, "Серебряных клинков" — в совместный учебный семинар для администраторов, и несколько репортеров из газет приехали, чтобы собрать материал. Я повторяю ... Пожалуйста, соблюдайте приличия, наблюдая за битвой, и не ведите себя так, за что вам будет стыдно, если вы увидите это в печати.
С этим последним напоминанием, которое было немного похоже на предсказание грядущих неприятностей, гид развернулась на каблуках и направилась к тренировочной площадке.
Обновлено: 02.02.2026