У обочины дороги стояли две девушки, которые, увидев произошедшее, сразу же подбежали и протянули руки, чтобы помочь подняться.
Хуа Янь замахала руками, её голос дрожал:
— Подождите, дайте мне немного прийти в себя.
Она опиралась руками о землю, тяжело дыша, ожидая, когда пройдёт пронзающая боль в лодыжке.
Взгляд Хуа Янь упал на остатки торта, размазанные по плитке.
Большое цветное пятно, полностью утратившее первоначальную форму.
Она прошептала:
— Что же делать...
Официантка, услышав шум снаружи, выбежала посмотреть и, заметив Хуа Янь, поспешила успокоить:
— Не волнуйтесь, мы всё уберём, вам лучше поскорее обратиться в больницу!
Хуа Янь криво улыбнулась, оперлась на руку одной из девушек и поднялась.
Она отказалась от их предложения помочь и в одиночку села в такси, направляясь в больницу.
Когда машина остановилась у входа в приёмное отделение, Хуа Янь с трудом выбралась и поняла, что не может сделать ни шага.
Вывихнутая лодыжка совершенно не выдерживала нагрузку, и при малейшем касании земли боль пронзала её насквозь.
Она огляделась и заметила перила у стены рядом с входом, затем, прыгая на одной ноге, добралась до них и, держась, дошла до зоны ожидания, где села.
Хуа Янь осторожно закатала штанину и сняла носок.
И тут же ахнула.
Боже, какой отёк. Прямо как свиное копыто.
Это расплата за то, что вчера притворялась, будто подвернула ногу?
Теперь травма настоящая.
Ха, даже забавно как-то.
Хуа Янь сидела на металлическом стуле, полностью растерянная.
Нужно ли записываться в приёмном отделении? Наверное, да. Но как туда добраться, если не можешь идти?
В углу зала стояли инвалидные коляски.
Но они так далеко...
Ладно, нужно немного отдохнуть.
Хуа Янь погрузилась в раздумья.
Кстати, это та самая больница, куда привезли её сестру.
Сейчас она, наверное, на третьем этаже, в терапевтическом отделении, где её осматривают, а вся семья там.
Мне нужно срочно туда попасть.
Но нога так болит, что я не могу идти.
Что же делать?
Хуа Янь продолжала сидеть в оцепенении.
Логично предположить, что в приёмном отделении не нужно записываться.
Если человек дошёл до такого состояния, разве у него остались силы на оформление?
Нелепо, совершенно нелепо.
И в этот момент в дверь ворвалась группа мужчин с золотыми цепями, и у первого лицо было залито кровью, а в голове торчал нож!
Не прошло и нескольких секунд, как медики окружили его, словно свита монарха, и унесли.
Хуа Янь была потрясена.
Вот это — правильный подход к экстренным случаям?
Простите, но моя пустяковая травма действительно кажется незначительной!
Она осторожно пошевелила лодыжкой.
Боль ещё чувствовалась, но уже не такая сильная.
Отлично, ещё немного отдыха, и можно будет добраться до регистратуры.
Хуа Янь снова задумалась.
Слёзы капали на колени.
Женщина на соседнем месте повернулась, взглянула на её распухшую ногу и успокоила:
— Ничего страшного, пустяки. Врач выпишет мазь, и скоро всё заживёт.
Хуа Янь криво улыбнулась и, всхлипывая, ответила:
— Дело не в этом...
Она плакала — не из-за травмы.
Кто станет рыдать из-за такой ерунды!
Просто... ей было... очень обидно.
Почему всё плохое случается сразу?
Почему именно в день рождения ей так не повезло?
Очень обидно, очень грустно.
Дзынь!
[С днём рождения]
Сообщение от Сян Хуай Цяня.
Кап.
Слеза упала на экран.
Совсем не радостный день.
Этот день рождения совсем не радостный.
Хуа Янь не знала, что ответить, и, раздражённая, выключила телефон и сунула его в карман.
Раздался звонок.
Доставая телефон, она увидела, что это Сян Хуай Цянь.
...Не хочу отвечать.
Зачем он звонит? Неужели потому, что я не сразу ответила на сообщение, и он недоволен?
Ха.
...Ладно, сама виновата, сама напросилась.
Хуа Янь резко вытерла слёзы, глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться, и ответила.
— Алло, ты сейчас с семьёй за столом?
Хуа Янь оглядела мрачные лица вокруг и натянуто весёлым голосом ответила:
— Да, точно, мы как раз начали!
— Правда?
Сердце Хуа Янь ёкнуло.
— Твой голос звучит странно. Что-то случилось?
Она почувствовала, как снова начинает дрожать.
Гад, почему тебя не обманешь?
— Я в больнице... подвернула ногу.
— Вчера вечером?
— Нет! Только что, когда выходила из ресторана.
— В какой ты больнице? Я сейчас приеду.
— А? Нет-нет, не надо!
— В какой больнице?
...
Сян Хуай Цянь быстро добрался до приёмного отделения.
Он вошёл в здание, ненадолго задержал взгляд, затем сразу нашёл её и стремительно направился к металлическому стулу в углу.
Он был удивлён.
Он никогда не видел её такой.
Глаза покраснели, явно плакала. Плечи опущены, весь вид выражал уныние.
От её привычной энергичности не осталось и следа.
Сян Хуай Цянь опустился на одно колено, осторожно дотронулся до её чёлки и снял что-то.
Красное и зелёное... липкое.
Хуа Янь смущённо сказала:
— Ой, это крем.
Она поспешно достала салфетку и сунула ему в руку.
Сян Хуай Цянь взял салфетку, аккуратно вытер её чёлку и тихо спросил:
— Что ещё болит?
Он взглянул на распухшую лодыжку, затем поднял глаза:
— Есть другие травмы? Особенно голова, ударилась?
Хуа Янь энергично замотала головой:
— Нет, только нога.
Сян Хуай Цянь окинул взглядом помещение:
— Здесь слишком много людей, неизвестно, когда дойдёт твоя очередь. Пойдём, я отвезу тебя в другую больницу.
— А? Хорошо. — Хуа Янь указала на угол: — Там есть коляска, принеси, пожалуйста.
— Машина на противоположной стороне улицы. Коляску так далеко не увезёшь.
Хуа Янь ахнула:
— Не знаю. Наверное... нет?
Сян Хуай Цянь взял её руку и положил себе на плечо.
Хуа Янь: ?
В следующую секунду он резко приблизился, одна рука скользнула за её спину, другая подхватила под колени —
И она оказалась в воздухе.
Соседка воскликнула:
— Ого!
Обновлено: 21.01.2026