Хуа Янь поскользнулась и скатилась по ступеням.
Четверг.
Хуа Янь распласталась на рабочем столе, как мокрый тряпичный мешок.
Небывалая унылость.
Эта гнетущая атмосфера была настолько плотной и ощутимой, что все коллеги заметили её состояние и поспешили выразить участие.
Хуа Янь вяло отмахнулась, соврав на ходу:
«Всё нормально, просто не выспалась».
Но правду она не расскажет никому.
...Правду.
Ой!
Одна только мысль о вчерашнем событии заставляла её мечтать, чтобы земля разверзлась и поглотила её целиком.
Вчера вечером в роскошном холле отеля она получила шокирующую информацию, которую не смогла сразу переварить, и потому пустилась в бегство.
Пробежав метров пятьдесят, её настиг Сян Хуай Цянь.
Как же это бесило!
Ну да, у тебя длинные ноги, ну да, ты быстро бегаешь, так подавайся в олимпийцы, зачем гнаться за мной!
Хуа Янь отчаянно вырывалась, извиваясь в его руках, словно упругая пружина.
«Ты не так поняла!» — услышала она громкий голос над головой.
Что я не так поняла?
Да всё я поняла правильно —
И в тот же миг в её сознании сверкнула молния.
Пружина мгновенно потеряла всю энергию, и Хуа Янь застыла на месте.
Выражение лица Сян Хуай Цяня было весьма своеобразным:
«Я оставил машину в подземной парковке отеля... А ты что подумала?»
Хуа Янь отвела взгляд:
«Да ничего я не подумала».
Сян Хуай Цянь прищурился:
«Тогда зачем ты убегала?»
Ах ты гад!
Ты же и так всё прекрасно понимаешь, зачем ещё и допытываешься!
Хуа Янь упрямо вытянула шею:
«Мне вдруг захотелось в туалет».
Сян Хуай Цянь: ...
«В отеле есть туалет».
Хуа Янь театрально хлопнула в ладоши:
«Точно! Как я не догадалась? Пошли, вернёмся».
Она грациозно направилась вперёд, прошла через вращающуюся дверь и снова оказалась в холле отеля.
Сян Хуай Цянь подсказал ей сзади:
«Туалет находится слева».
Хуа Янь что-то промычала в ответ и побежала.
Прошла ночь, но Хуа Янь всё ещё боялась вспоминать, как она притворилась, что сходила в туалет, вышла, последовала за Сян Хуай Цянем в лифт, спустилась в паркинг, села в машину, доехала до дома, попрощалась и поднялась в квартиру — выполнив всю эту последовательность действий, как запрограммированный автомат.
Хуа Янь бессильно лежала на рабочем столе.
Сегодня же мой день рождения, а у меня в памяти такое... Самый ужасный день рождения в истории.
С трудом дотянув до вечера, за полчаса до конца рабочего дня Тянь Мэн встала, собрала свою сумку и попрощалась с коллегами:
«У меня дела, я пораньше, пока!»
С этими словами она плавно удалилась.
Хуа Янь почувствовала себя чуть лучше.
Куда это Тянь Мэн отправилась? Может, за тортом для меня? Или за подарком?
Как бы она меня ни раздражала, но праздновать мой день рождения ей всё равно придётся, вот такая у нас семейная карма, хе-хе!
В шесть часов рабочий день закончился.
Хуа Янь выскочила из офиса и на электросамокате поехала в ресторан, который заказала мама.
Через двадцать минут она была на месте.
Подняв голову к величественной вывеске, Хуа Янь испытала лёгкое волнение.
Это была её любимая сычуаньская закусочная с детства.
Даже маленькой она уже могла отличить хороший ресторан от плохого.
И та закусочная, которую одобрила Хуа Янь, много лет назад была крошечной лавочкой, а теперь превратилась в сеть из пяти крупных ресторанов.
Хуа Янь не могла не восхититься.
С одной стороны, как же причудливо складываются судьбы. Разве могли владелец с женой, которые тогда сами стояли у плиты и обслуживали клиентов, представить себе такой успех?
С другой стороны... Да я просто гурман с безупречным вкусом!
Хуа Янь мысленно похвалила себя.
Она назвала серверу имя мамы, и её провели в отдельный зал.
Пока она была там одна.
Назначенное время — половина седьмого.
Оставалось двенадцать минут.
Хуа Янь села, налила себе чаю и стала спокойно ждать.
Без двадцати семь никого не было.
Официант постучал:
«Можно подавать?»
Хуа Янь смущённо ответила:
«Подождём ещё немного, наверное, попали в пробку».
Она написала маме:
[Вы где? Я уже в зале, жду вас~]
Семь часов.
Официант снова заглянул:
«Можно подавать?»
Хуа Янь смутилась ещё сильнее:
«Ещё немного, я им позвоню».
Набрала номер мамы.
Гудок, гудок, гудок —
Никто не отвечал.
Хуа Янь забеспокоилась.
Может, попали в аварию?
Она тут же позвонила отчиму — тоже без ответа.
Оба не берут трубку, это очень странно.
Сердце Хуа Янь сжалось от тревоги.
Дрожащими пальцами она набрала номер Тянь Мэн.
Возьми трубку, ну возьми же!
Гудок, соединение.
Хуа Янь сжала телефон, голос её дрогнул:
«Сестрёнка, ты где? Почему мама с папой не отвечают?»
«Мы все в больнице! Синь Юй внезапно потеряла сознание в школе, учителя сразу вызвали скорую. Сейчас делают анализы, результатов ещё нет. Мама с папой всё ругаются с учителями — ну, не то чтобы ругаются, но требуют объяснений. Ладно, не буду отвлекать, приезжай скорее!»
Хуа Янь положила трубку, поспешно расплатилась за чай, схватила куртку и выбежала.
В конце коридора жёлтый курьер нёс огромную коробку с тортом.
Хуа Янь подошла, спросила имя заказчика — конечно же, это был её праздничный торт.
Получив коробку, она растерялась.
Такая большая, нести неудобно, да и любое неловкое движение — всё испортится.
Но... выбросить?
Рука не поднимается.
Ладно, возьму с собой.
Если в больнице окажется, что с сестрой всё в порядке, сможем вместе съесть.
Решив так, Хуа Янь пошла к выходу, бережно неся коробку.
Ресторан был новым, с широкой парадной лестницей перед входом.
Из-за огромной коробки Хуа Янь плохо видела под ноги, оступилась на краю ступеньки, потеряла равновесие и кубарем скатилась вниз.
Придя в себя после головокружительного падения, она тут же почувствовала острую боль в лодыжке.
Обновлено: 21.01.2026