Где бы он ни проходил, единороги расступались в стороны и начинали неуклюже подражать гиппогрифам, сгибая колени и склоняя головы в знак приветствия Алану.
Однако, из соображений предосторожности, Алан сначала обошел скульптуру сбоку, не сразу используя волшебный шар, как велел Гесилис, а вместо этого изучив текст на скульптуре.
Грамматика этих символов была несколько странной, по-видимому, написанной на англосаксонском языке времен до завоевания Британии Вильгельмом Завоевателем, а сами символы были несколько кривыми и искаженными, как каракули, причем некоторые даже были написаны вверх ногами.
Более того, сам текст был бессвязным; это была просто мешанина бессмысленных слов, таких как «домик на дереве», «поймать червя и выжать из него кровь» и «гастроэнтерит» — странные термины подобного рода.
Однако, понимая, что сам текст не важен, Алан успокоился, выдвинул свой волшебный шар и позволил его свету осветить эти странные символы. Он начал необходимую процедуру, и вокруг него поднялся туман, словно созданный заклинанием, похожим на облако. Это позволило истинному смыслу, заключенному внутри слов, где волшебный шар выступал в роли ключа, проникнуть в его разум, напрямую воздействуя на его дух.
Внезапно небо над головой полностью потемнело, тени окутали его и единорогов. Казалось, свет вокруг них медленно улетучивался, и по мере того, как свет тускнел, прежде теплая, весенняя температура под воздействием густого тумана стала необычайно холодной.
Алан и единороги были окутаны густым туманом. До его ушей донеслись знакомые, но в то же время незнакомые шепотки. Почувствовав, как его окутывает холодный туман, он вздрогнул. Подняв глаза, он понял, что то, что он считал просто туманом, распространяющимся неподалеку, неожиданно перенесло его в другое место, даже без его ведома.
В этот момент Алан не боялся, потому что полученная им информация говорила о том, что он попал в ловушку иллюзии.
Однако, из соображений предосторожности, он внимательно осмотрел окрестности. В густом тумане окружающая обстановка была едва различима. Он поднес волшебный шар ближе к себе, держа палочку наготове, чтобы наложить защитное заклинание.
Глаза Алана были широко открыты, тело напряжено. Хотя он знал, что, согласно информации, полученной от статуи, ему не будет причинен реальный вред, он все равно боялся, что из тумана внезапно выскочит какое-нибудь чудовище или что он увидит какую-нибудь ужасающую сцену. Этот вундеркинд из Рейвенкло знал, что подобные вещи будут ему сниться в кошмарах…
Оглядевшись, Алан заметил, что комната, в которой он находился, была идеально круглой. Все было изогнуто, повторяя форму стен. Пол и украшения были искусно выполнены из красивого, высококачественного тикового дерева. Напротив кровати целая деревянная стена была превращена в книжный шкаф, на котором аккуратно расставлены книги всех форм и размеров. На большом столе перед книжной полкой лежала толстая, огромная, запертая магическая книга.
Алан осторожно избегал прикасаться к ней. Снаружи доносился шумный, суетливый звук. Через открытое окно он видел внизу оживленную, радостную толпу. Эти люди были одеты совершенно иначе, чем современные волшебники, скорее как древние, и, казалось, праздновали какой-то фестиваль — сцену безудержного веселья.
Эти образы длились недолго. Приглушенный женский голос эхом разнесся в его сознании: «Алан Ле Фэй, прыгай в туман. Мне нужно тебе кое-что показать».
Когда раздался этот властный женский голос, мир закрутился и завертелся, словно разорванный сильным ветром. Алан, начавший активировать свое заклинание Окклюменции, словно превратился в его фрагмент, бесцельно вращающийся, прежде чем его затянуло в место, окутанное густым туманом.
Молодой волшебник, который фактически не двигался, оказался в тайной комнате, оформленной в стиле Хогвартса. Он почувствовал сильный запах крови и тихо отступил на несколько шагов назад, выглянув из-за стены у дверного проема.
Внезапно перед его глазами предстала лужа красной, неподвижной материи. По спине пробежал холодок, по спине пробежали мурашки, но он не мог оторвать от лужи свой испуганный взгляд. Она была полна костей и человеческих останков, а на полу извивались, казалось бы, еще «живые» куски плоти.
Прежде чем он успел внимательно рассмотреть ее или отреагировать, картина перед ним начала таять и исчезать. Когда картина восстановилась, и мир перестал быть искаженным, волнистые волны и флот, полный средневековых солдат, мгновенно предстали перед Аланом. Бурлящая глубокая синяя вода вызывала у него тревогу. Даже зная, что он находится в иллюзии, он схватился за поручень корабля, чтобы удержаться на ногах.
Над морем бушевала свирепая буря, волны разбивались в огромные водовороты, словно спокойный океан был подвергнут яростному удару. Военные корабли один за другим переворачивались, уносимые в гигантские водовороты, а оставшийся флот в панике бежал.
Мощная магия бури заставила Алана понять, что это не стихийное бедствие, а творение рук волшебников — это подтверждали черный туман, клубящийся в небе, и нечеткие человеческие фигуры в нем.
Солдаты, умевшие плавать, тщетно пытались сбросить вес доспехов, отчаянно барахтаясь в море и водоворотах, размахивая руками и непрестанно дёргая ногами. Бурлящая, горькая морская вода заполняла им горло, и в конце концов их поглотила…
Если раньше слова наполняли историю смутным и безграничным беспокойством, то здесь визуальные образы стали конкретным воплощением страха.
Фигура волшебника, как и море позади него, внезапно исказились и деформировались. Гнетущее чувство резко исчезло вместе с искажением мира, но прежде чем он успел расслабиться, последовавшая сцена показалась ему менее реальной, больше похожей на быстро мелькающее слайд-шоу перед ним — сморщенный, жуткий глаз, испещренный трещинами; отрубленная, бледная рука; и бьющееся сердце…
Опустошенная земля была усеяна пепельнолицыми, гниющими трупами, напоминающими древних маглов, опустошенных Черной чумой…
Белоснежный единорог, воющий и корчащийся в конвульсиях, лишился горла, которое перерезала высокая безликая ведьма, чтобы выжать из него кровь.
«Взгляд на мир глазами Бога — это как мимолетный сон. Самосуществование — опасная вещь. Постигни тайну времени в пословицах».
Бесчисленные звезды появились на небе, которое затем превратилось в глаза, многократно открывавшиеся и закрывавшиеся. Неразборчивый женский голос снова эхом разнесся в его голове, словно маяк в темноте, вызывая неописуемое чувство, словно он ждал каждого попавшего в ловушку человека.
Мир перед ним казался разбитым зеркальным отражением, фрагментированным и мгновенно разрушенным. Весь мир заволновался, как вода, все размылось. Все необъяснимые сцены исчезли, и Алан понял, что вернулся в реальный мир.
Внезапно в голове Алана раздался чистый женский голос: «Миссия выполнена. Награда: один шанс выиграть приз».
«Просто посмотрел один фильм, и все?!»
Хотя Алан был полон вопросов, внешне он не проявлял никаких признаков внутренней радости, вызванной выполнением миссии. Он огляделся и заметил, что другие единороги, казалось, немного замедлили шаг, только что проснувшись. Они с трудом поднялись на ноги, тяжело дыша, некоторые яростно трясли головами, явно только что вырвавшись из иллюзии.
Хотя эти, казалось бы, ошеломлённые единороги выглядели неизменными, звук уведомления в его ухе ясно подтвердил, что его миссия действительно выполнена.
Придя в себя, Алан, как всегда, решил немедленно вытянуть приз. Знакомое лотерейное колесо мгновенно возникло в его сознании, и стрелка начала быстро вращаться по его команде. Его взгляд был прикован к стрелке.
На самом деле, Алан, который обычно презирал суеверия других волшебников, неосознанно держал в руках волшебный шар богини Удачи, начиная верить, что он принесёт ему удачу.
Возможно, это действительно был мир идеализма; по крайней мере, для волшебников сила воли действительно могла влиять на реальность. На этот раз Алан раздобыл себе место для питомца. Хотя это и не могло усилить его личные силы, это было именно то, что ему было нужно.
После беглого осмотра Алан понял, что его основные функции нового гаджета не особенно новы. Интерьер сейчас представлял собой «голую оболочку», ничем не украшенное пространство, очень похожее на знаменитый чемоданчик Ньюта Саламандера, автора «Фантастических зверей и где их найти».
На самом деле, поскольку Хогвартс разрешает юным волшебникам привозить только одного питомца, а старший брат Алана, Альберт, уже подарил ему сову — Бенни — эта сова уже занимала это место, Алан не мог привезти в Хогвартс больше питомцев, строго следуя правилам.
Обновлено: 15.02.2026