Юаньнян: ...
Он похлопал Цзиньнину по голове и быстро пошёл к цветочному залу.
— Эй, куда ты так спешишь? Подожди меня! — Юаньнян побежала за ним.
— Не буду ждать, двигай своими короткими ножками быстрее! — сказал Чэнь Гээр.
— У тебя ноги короткие, у всей твоей семьи ноги короткие! — Юаньнян покраснела от злости.
— Ты тоже моя семья, зачем сама себя ругаешь, — Чэнь Гээр посмотрел на неё и уверенно сказал.
— Ты сейчас не плачешь, — Юаньнян начала вспоминать прошлое.
Чэнь Гээр слегка покраснел, но твёрдо сказал:
— Кто плакал? Я не плакал! — Через некоторое время добавил: — Это всё из-за тебя!
— Когда я тебя злила? — Юаньнян чувствовала себя невиновной.
— Хм, не будем об этом, — Чэнь Гээр слегка поднял подбородок, великодушно простив всё.
Они побежали к цветочному залу, догоняя друг друга.
Два Су с семьями, гостями и друзьями поднялись на лодку на озере Сиху в Цичжоу.
Лодка была просторной. Два Су с литераторами и поэтами увлечённо обсуждали стихи и прозу. Жёны сидели внутри, болтая о домашних делах.
Луна поднялась высоко. Мальчики и девочки тщательно подготовили стол для подношений, поставив свежеиспечённые лунные пирожки разных вкусов, лунный суп из лотосовых семян, груши, финики, гранаты, хрустальные хурмы и другие фрукты, а также свинину, говядину, баранину, гусиные, утиные и рыбные шашлыки — весь стол был полон.
Чэнь Гээр принёс позолоченную бронзовую курильницу, Су Чи раздал каждому мальчику и девочке по три палочки благовоний. Скоро они будут поклоняться луне.
Су Май тоже ускользнул от Су Ши и присоединился к детям.
Чэнь Гээр, держа благовония, тихо встал рядом с Юаньнян и спросил:
— Когда будешь поклоняться луне, что будешь желать?
Юаньнян приложила палец к губам:
— Тссс! Если скажешь, не сбудется.
Чэнь Гээр удивился:
— Если не скажешь, как лунный бог услышит?
— Телепатия! — выпалила Юаньнян.
— ? — Чэнь Гээр смотрел на неё, не понимая.
— Это значит, что боги знают, что я хочу, — объяснила Юаньнян.
Чэнь Гээр: ...
Когда мальчики поклонялись лунному богу, Чэнь Гээр был самым искренним. Он держал благовония и долго бормотал. Юаньнян стояла рядом и слышала что-то вроде парень из семьи Чжан не подходит Юаньнян, её свадьбу нужно ещё обдумать и так далее.
Юаньнян сжала губы, посмотрела на него. Такой искренний, а он просто жаловался богу? Вот это да.
Наконец он поклонился три раза, вставил благовония в курильницу, и мальчики отошли, чтобы девочки могли поклониться.
Су Чи таинственно спросил:
— Второй брат, что ты сказал лунному богу?
Чэнь Гээр серьёзно ответил:
— Конечно, попросил, чтобы я сдал экзамены. А что ещё?
Юаньнян едва не задохнулась от смеха!
Она стиснула зубы, опустила глаза и тихо прошептала:
— Пусть каждый год будет таким же счастливым, как сегодня.
Ваньнян рядом сказала:
— Надеюсь, я буду становиться всё красивее.
Иннян краем глаза посмотрела на Вэнь Угуана, тихо прошептала что-то и искренне вставила благовония.
Когда благовония догорели, Чэнь Гээр убрал курильницу, и все подошли наслаждаться угощениями.
Су Май взял пирожок с цветами и ветчиной, попробовал и восхищённо сказал:
— Вот это действительно удивительная выдумка Юаньнян!
Он хотел унести блюдо с пирожками, чтобы поделиться, но младшие братья и сёстры растащили всё до последнего кусочка. Су Май только развёл руками.
Юаньнян утешила его:
— На кухне ещё есть, я специально велела печь побольше.
— Юаньнян действительно всё продумала, — улыбнулся Су Май и направился на кухню.
Чэнь Гээр поднёс Юаньнян чашу с горячим лунным супом из лотосовых семян:
— Попробуй, очень сладкий.
Юаньнян взяла чашу, осторожно подула на ложку и отправляла её в рот. Сладкий, нежный, по консистенции напоминающий ореховую пасту, но ещё более гладкий, просто восхитительно.
Каждый выпил по чаше, а Ваньнян, обожающая сладкое, умудрилась выпить две. Большая фарфоровая миска опустела в мгновение ока, и служанки тут же принесли новую.
После обильного ужина компания поднялась на третий этаж лодки, в комнату у окна, чтобы полюбоваться луной.
Дети в этом возрасте больше любят играть, чем учиться, поэтому вместо стихов о луне они начали фантазировать, как она выглядит.
Ваньнян, держа Юаньнян за руку, спросила с любопытством:
— Юаньнян, как ты думаешь, есть ли на луне Дворец Гуанхан?
Юаньнян подняла свои круглые, как луна, глаза и уверенно ответила:
— Будет!
— ??? — Ваньнян удивилась. — Кто его построит? Чанъэ?
Юаньнян рассмеялась:
— Думаю, люди.
— Но ведь Дворец Гуанхан — небесный дворец. Значит, боги велят людям строить? — не унималась Ваньнян.
— Нет, люди сами решат его построить, — ответила Юаньнян.
— Почему? — продолжала расспрашивать Ваньнян.
— Чтобы обнять всю вселенную, покорить бескрайние звёздные моря, — с чувством произнесла Юаньнян.
— Но мы так далеко от луны. Разве возможно построить там дворец? — Ваньнян немного загрустила.
— Возможно, — уверенно сказала Юаньнян. — В этом мире нет расстояний, которые нельзя преодолеть. Если сил человека не хватит, свет передадут как эстафету.
Ваньнян слушала, но всё меньше понимала. И не только она — все присутствующие дети были в замешательстве.
Внизу поэтический вечер уже закончился. Су Ши тихо поднялся на третий этаж, чтобы проверить, чем заняты дети. Услышав слова Юаньнян, он задумался.
Он подошёл к Юаньнян, сложил руки за спиной и, глядя на луну, спросил:
— Неужели в мире действительно есть боги?
Юаньнян покачала головой:
— Не знаю. Я никогда их не видела.
Су Ши посмотрел на неё и замолчал.
Чэнь Гээр спросил:
— Как же люди доберутся до луны?
— На корабле, — Юаньнян постучала по перилам.
— А этот корабль подойдёт? Он самый большой в Цичжоу, — сказала Ваньнян. — Думаю, лучше не найти.
— Нет, этот может плавать только по воде, а не летать. Нужен корабль, который летает, — объяснила Юаньнян.
Су Чи почесал затылок:
— Что? Какой корабль может летать? Разве только корабль богов?
— Сейчас не может. Через сто лет не сможет. Но через тысячу лет — кто знает? — Юаньнян вздохнула, глядя на луну.
Су Ши вдруг спросил:
— Юаньнян, ты скучаешь по дому?
Юаньнян посмотрела на него, не понимая, почему он так спрашивает. В этой жизни её отец умер, когда она была маленькой, и воспоминаний почти не осталось. Она помолчала и наконец сказала:
Обновлено: 21.01.2026