Даже ночью здесь было много людей, и все лавки были открыты. Пожилая женщина, заваривающая чай, с тремя цветами в волосах, стучала по чашке, чтобы привлечь клиентов. Торговцы ходили по улицам, предлагая свои товары. Были фруктовые лавки, винные дома, которые зажигали фонари перед своими магазинами, ожидая клиентов.
Су Ши спокойно гулял с ними по улице, и многие узнавали его, подходили и здоровались:
— Су-гун!
— Начальник округа!
— Возьмите детям сладостей!
— Чжань, когда снова встретимся? У меня есть подлинник Ван Ючжи!
Не прошло и много времени, как карманы Юаньнян и Чэнь Гээра были полны различных сухофруктов и сладостей, тяжёлыми и набитыми. Юаньнян с удивлением сказала, — Жители Ханчжоу так любят учитель!
Когда Юаньнян вышла из магазина игрушек с круглой копилкой в виде зелёной свиньи, даже её живот был наполнен конфетами из ягод и разноцветными сладостями, которые ей положили добрые люди.
Юаньнян была поражена, держа в руках копилку, полную конфет, и шла рядом с учителем, по пути поедая сладости.
Су Ши, видя её такую маленькую, был полон любви, боясь, что её кто-то заденет, и осторожно взял её на руки.
В мгновение ока Чэнь Гээр исчез, и Яньцю напомнил, — Второй молодой господин стоит за стойкой господина Цуя, где гадают по почерку.
Су Ши, держа Юаньнян, пошёл искать его и увидел, что Чэнь Гээр сидит на корточках перед прилавком с собаками. Продавец был невысоким полным мужчиной с красным носом, который выглядел добродушным, когда улыбался.
Но на его прилавке были в основном взрослые собаки, щенков была только одна партия, и они выглядели не очень хорошо. К тому же они были слишком пугливыми, и их крики были слишком громкими, что заставляло людей содрогаться.
Продавец объяснил, — Эти щенки домашние, они не видели мира. Если молодой господин заберёт их и будет ухаживать, они привыкнут к вам. И мои цены справедливые. Если вы пойдёте в магазин за храмом Дафо, то заплатите на полмонеты больше.
Чэнь Гээр кивнул и искренне спросил, — Почему вы не продаёте их в магазине?
Продавец, казавшийся добродушным, но на самом деле хитрый, замер и не смог ничего сказать.
В этот момент подошли Юаньнян и остальные, услышав конец разговора. Юаньнян замахала руками, — Второй брат, не покупай слишком пугливую собаку. Если она разозлится, мы сможем убежать, но Шуцзи не сможет.
Су Ши, видя, что они недалеко от храм Дафо, предложил, — Давайте заглянем в магазин за храмом.
Как только они повернулись, продавец, думая, что это их способ торговаться, не спеша крикнул, — Скину ещё триста монет, больше не могу.
Но прежде чем он закончил, группа уже исчезла в толпе, оставив продавца в замешательстве.
Гадальщик Цуй повернулся и с усмешкой сказал, — Ты знаешь, кто это был?
— Кто? Не сам ли император? — продавец, потерявший сделку, был расстроен и сердито ответил.
— Нет, но его имя, вероятно, знает даже император, — продолжил Цуй. — Это ученик министра Оуяна, начальник округа Ханчжоу, Су Ши, Су-гун.
— Эх! Почему ты, хитрый гадальщик, не сказал раньше? Я бы отдал ему щенка бесплатно, чтобы он принёс удачу в дом Су, — с сожалением сказал продавец, кусая губы и топая ногами.
Тем временем Су Ши, держа Юаньнян, и Чэнь Гээр пришли в магазин, специализирующийся на собаках. Магазин был интересным: на входе висел флаг не с иероглифом собака, а с вышитыми двумя собаками, стоящей и лежащей, которые вместе образовывали иероглиф собака. На витрине были различные лакомства и сухие корма, всё было чисто и аккуратно.
Владелица магазина была спокойной женщиной, увидев Су Ши, она отложила плетёное одеяло и приветливо сказала, — Пожалуйста, заходите. Вы хотите купить корм или поводок?
Су Ши ответил, — У вас есть щенки?
— Есть, они во дворе, пожалуйста, пройдёмте, — мягко улыбнулась владелица.
Чэнь Гээр широко раскрыл глаза. Впервые в жизни он видел так много щенков и не мог выбрать. Были обычные дворовые собаки, охотничьи с гибкими телами, и маленькие собачки для знатных дам, которые лежали в клетках. Одна из них была полностью белой, и владелица ухаживала за ней так, что её длинная шерсть блестела в свете свечей. Но её характер был гордым, она не любила общаться с людьми и, услышав, что кто-то вошёл, повернулась спиной и уснула.
Су Ши указал на эту собачку и спросил Юаньнян, — Как насчёт этой?
Юаньнян покачала головой, — Не очень нравится. — Эта собачка напомнила ей злых пушистиков из её прошлой жизни, которые бегали по её району и лаяли на неё. Она не любила таких маленьких собачек.
Су Ши поставил её на землю, взял её сладости и копилку и сказал, — Пойди, посмотри, какая тебе нравится.
— Хорошо! — Юаньнян освободила руки, и Чэнь Гээр повёл её осматривать магазин.
Вскоре они оба остановились перед бело-жёлтой собакой, внимательно осмотрели её и одновременно сказали, — Эту!
Щенку было около трёх месяцев, но его костяк был уже крепким, передние лапы были шириной в три пальца. У него была голова тигра и уши кошки, шерсть была светло-жёлтой, словно покрытой золотой пылью, а морда была наполовину белой, наполовину жёлтой, с двумя белыми точками на бровях. Он выглядел очень внушительно и был спокоен. Когда он увидел незнакомцев, он залаял, но после окрика хозяина спокойно сел и начал наблюдать. При малейшем шуме он настораживал уши, но не вилял хвостом, чтобы угодить. Он был идеален для охоты и охраны.
Владелица, увидев, что дети выбрали эту собаку, вынула её из клетки. Щенок не дрожал и не поджимал хвост, он был смелым и пухлым, как золотой шар, катающийся по полу.
Яньцю подошёл узнать цену, и владелица без лишних слов сказала, — Молодой господин, вы хорошо разбираетесь. Это знаменитая жёлтая собака с белой мордой, как говорится, жёлтая собака с белой мордой — золотом не променяешь. Видя, как вам нравится эта собака, я не могу не уступить её вам. Ровно пять монет.
Су Ши никогда не торговался, поэтому его слуга тоже не привык к этому и уже собирался достать кошелёк.
Юаньнян, вздохнув, решила взять дело в свои руки и сразу сбила цену вдвое, — Сестричка, две монеты, хорошо? Собачка такая милая, мы будем часто приходить в ваш магазин за кормом, поводками и другими вещами. Мы станем постоянными клиентами, дайте нам скидку?
Обновлено: 21.01.2026