Цзо Чжу ушел.
Ушел он поспешно, словно чем-то сильно расстроенный. Перед уходом он, не глядя, швырнул Жаню маленькое зеркальце, которое подобрал где-то в палате.
Жань, не понимая, к чему это, взглянул в зеркало.
И тут же отшатнулся, испугавшись собственного отражения.
Его левый глаз оставался белесым и затуманенным, но правый... Он превратился в Шаринган с одной томоэ!
Общее впечатление можно было описать одним словом: жутко.
Раньше Жань воображал, что если пробудит додзюцу, то гетерохромия — один красный глаз, один белый — будет выглядеть устрашающе и круто.
Но на деле...
М-да, слов нет.
Неудивительно, что многие попаданцы в мир «Наруто», получив особые глаза, первым делом бегут искать цветные линзы.
Сейчас Жань отчетливо ощущал, как слабая чакра непрерывным потоком течет из живота к правому полушарию мозга, питая Шаринган. Этот расход напоминал тоненький ручеек. Небыстро, но постоянно.
Жань прикинул: с его запасами он выдохнется меньше чем за три минуты.
Но любопытство пересилило тягу к экономии. Жань не спешил деактивировать свой трофей, глаз с одной томоэ, который теперь принадлежал ему.
Он чувствовал, как обострилось зрение, ускорилось мышление и улучшилась память. Это было прямое влияние Шарингана. На этом фоне бездействующий Бьякуган казался совершенно бесполезным.
Прошло немного времени.
Меньше трех минут.
Спустя две с половиной минуты, когда последняя капля чакры была поглощена глазом...
*Дзынь...*
В правой части головы вспыхнула острая боль, в ушах зазвенело.
Зрение и ментальное состояние резко просели. Глядя сквозь пальцы, которыми он прикрыл лицо, Жань видел лишь размытые галлюцинации.
К счастью, этот «откат» длился недолго — меньше десяти секунд, и Жань пришел в норму.
Снова взяв зеркало и увидев своё бледное лицо с уже деактивированным Шаринганом, Жань с облегчением выдохнул, похлопав себя по груди, чтобы унять бешеное сердцебиение.
Небо было серым.
По широкой дороге одинокий холодный ветер гонял опавшие кленовые листья.
Чу Жань выписался.
Цзо Чжу уладил все формальности, так что Жаню не пришлось тратить время на бумажную волокиту.
Едва он переступил порог больницы, как вид запутанных улиц и возвышающихся стальных монстров-небоскребов заставил его растеряться.
На самом деле, если бы врачи и медсестры предложили остаться под наблюдением еще ненадолго, он бы не отказался. Но врач заявил, что он полностью исцелен и вообще «заново родился».
«Домой?»
Жань мысленно повторил адрес, который назвал Цзо Чжу перед уходом: «Запад Конохи, 8-й район, 10-й переулок, дом 0011».
Начался путь в совершенно чужой «родной» дом.
На прощание Цзо Чжу сунул ему черную банковскую карту.
По его словам, это «пособие по бедности» от семьи Чжао (читай: клана Учиха). Единоразовая выплата ввиду особых обстоятельств семьи Чу.
Очевидно, клан принял чужака, носящего их «запчасть».
Но, вспоминая подписанный ранее контракт, Жань понимал истинную цену этой щедрости.
Разглядывая карту с изящным гербом Учиха, Жань сунул её в карман и вздохнул:
«Если бы не эти деньги, я бы, наверное, быстро умер с голоду в этом мире. Ладно, мечты о покорении мира шиноби подождут, сначала нужно решить вопрос банального выживания».
Он неспешно побрел на запад, следуя указаниям Цзо Чжу.
Спустя полчаса он нашел 10-й переулок 8-го района.
В отличие от центра западного округа, это был явный спальный район. Узкие улочки, по обеим сторонам которых теснились двух-трехэтажные дома с плоскими крышами или деревянными куполами.
Похоже на таунхаусы. Первые этажи большинства зданий были переделаны под коммерцию.
Был полдень.
В переулке толпились люди. Чу Жань со своим странным белым глазом не привлекал особого внимания прохожих, но сам чувствовал неловкость от странного диссонанса.
Современный мегаполис, в который насильно впихнули элементы «Наруто»...
Наконец, он увидел номер 0011 над вывеской обшарпанного интернет-кафе.
По пути он видел бары, отели, закусочные и чайные, так что интернет-кафе из прошлой жизни его не удивило.
Его квартира находилась на втором этаже.
Поднимаясь по лестнице и проходя мимо зала, Жань заглянул внутрь. К счастью, на экранах молодых людей он не увидел знакомых игр из прошлого мира. Большинство просто смотрели видео или читали новости.
В интернет-кафе витал дух цивилизованных компьютерных клубов конца 80-х годов его мира.
Стоя перед дверью на втором этаже, Жань осмотрелся.
Коридор, одна дверь, три окна в ряд. Слева на стене, у деревянной двери, висел полуоткрытый белый жестяной почтовый ящик.
Жань дернул ручку — заперто.
Он замер, не зная, что делать. Затем его взгляд упал на пыльный почтовый ящик.
Он машинально сунул руку внутрь и пошарил там. Вместе с кучей писем оттуда выпал предмет.
*Дзынь.*
Новенький ключ упал на пол.
Жань поднял ключ, но не спешил открывать дверь. Сначала он нетерпеливо вскрыл конверты, надеясь узнать что-то о своей нынешней семье — может, есть родственники?
Однако, открывая письмо за письмом, он обнаружил, что все они начинались с красных заголовков.
Счета за аренду, написанные аккуратным мелким почерком.
А внизу — списки задолженностей...
Увидев итоговые цифры, Жань почувствовал, как голова распухла и стала в два раза тяжелее.
В топку!
Он решительно запихнул счета обратно в ящик, быстро открыл дверь ключом и юркнул внутрь, словно воришка. С глаз долой — из сердца вон.
«Что за подстава? Только попал в новый мир, а уже по уши в долгах...»
Дверь открылась.
Жань не успел даже толком рассмотреть своё новое жилище.
В нос ударил резкий запах гнили и удушливая пыль.
Жань быстро огляделся.
На полу в гостиной — лужа пролитого молока, давно покрывшаяся плесенью. В мусорном ведре — почерневшие, высохшие корки мандаринов. Деревянный пол и вся мебель укрыты толстым слоем пыли.
Сдерживая разочарование и зажав нос, он вошел в комнату.
Проходя через гостиную, он заметил на стеклянной полке фотографию в рамке.
Семья из трех человек. Мужчина и женщина обнимают Чу Жаня из этого мира, на их лицах сияют улыбки.
Хотя мальчик на фото отличался от нынешнего Жаня после операции, он сразу понял — это точно он, точнее, предыдущий владелец тела.
— Эх... Я проживу эту жизнь достойно за тебя, приятель.
Он большим пальцем стер слой пыли с лица мальчика на фото, затем посмотрел на уборочный инвентарь в углу, окинул взглядом грязную, запущенную квартиру и обреченно покачал головой.
Обновлено: 22.01.2026