Глава 70 — Глава 71

Безымянный остров. Соколиный Глаз сидел на пне, держа в руке газету, и вдруг рассмеялся. — Так ты сделал себе имя за морем, дерзкий сопляк. Он не волновался; неважно, насколько высока награда, ты узнаешь, кто сильнее, только после драки. Что касается этого ослепительного списка достижений — кто знает, сколько из этого правда, а сколько пустой звук? Разве он сам не сражался с парнем? На бумаге это выглядело как ничья; если бы газеты напечатали это, они бы назвали это эпическим столкновением без явного победителя. Но правда? Они были в открытом бесконечном океане, где может случиться всё что угодно. Он мог не победить в честном бою, но есть множество способов пойти ко дну вместе — яд, затопление корабля, что угодно. — С нетерпением жду нашей следующей встречи, Молдис Айер. Безымянный остров. — Капитан, это тот парень, — сказал Ясопп, подбегая с газетой. Шанкс нахмурился. — Какой парень? Ясопп шлёпнул плакат с наградой на стол. — Тот, с которым мы дрались на Острове Рыболюдей на днях. Выражение лица Шанкса стало серьёзным. Он взял бумагу и внимательно изучил её. После долгого молчания он медленно сказал: — Так ты действительно пират, в конце концов, Айер. — Он даже победил Кидзару и прорвался через штаб-квартиру Дозора. Ясопп был ошеломлён, ослеплённый впечатляющим послужным списком Молдиса Айера. Неудивительно, что он смог победить капитана и даже стоил Шанксу руки. Шанкс пробормотал: — Что он делал в штаб-квартире? Заговор. Это было первое слово, которое пришло на ум. Ясопп покачал головой. — Понятия не имею. В газете не сказано. Морганс, президент гиганта прессы, не глуп; он печатает не всё. Пират, пробирающийся в штаб-квартиру Дозора, чтобы тренировать свою Волю и уйти с Дьявольским плодом типа Логия, — если он осмелится опубликовать этот позор, Мировое Правительство постучится в его дверь на следующее утро. Шанкс уставился на плакат с наградой Молдиса Айера, рана на его левой руке пульсировала. Он чувствовал, как меняется мир. С момента смерти капитана Роджера продолжали появляться монстры, нарушая баланс — теперь появился даже такой фрик, как этот. Штаб-квартира Дозора. Смокер, Ташиги и Сандерс сгрудились вместе, перешёптываясь над плакатом с наградой на столе. Ташиги сказала: — Ташиги не думает, что этот человек вообще похож на Эшута. Смокер пожал плечами. — Маскировка, очевидно — какая-то способность. — Ташиги никогда не представляла, что Эшут был пиратом, и таким сильным. Ташиги всё ещё не могла этого принять. Она предпочла бы поверить, что Эшута, которого она знала, убили и выдали себя за него, чем в то, что он был пиратом с самого начала. Но это была правда. Во время большой битвы Эшут даже взглянул в их сторону. — Эшут на самом деле был неплохим парнем. После паузы внезапно сказала Ташиги. Смокер кивнул. Они получали взбучку каждый день, но он учил их по-настоящему. Как только они узнали его поближе, они обнаружили, что с Эшутом легко ладить — никакого высокомерия, которое можно было бы ожидать от гения. Ташиги спросила: — Смокер, ты действительно встречал его раньше? — Ага. — Смокер кивнул. — Молдис из Логтауна; мы виделись детьми. Он, естественно, опустил ту часть, где каждая встреча заканчивалась избиением. Смокер никогда не понимал, почему парень придирался к нему, колотя его при встрече. Он научился избегать всего этого района. — Его вырастил нищий, он стал панком и одичал в Логтауне. Они вдвоём вздохнули в унисон над непостоянством судьбы. Как раз тогда Смокер заметил, что Сандерс уставился в пол. — Сандерс, почему такой тихий? — А? Сандерс поднял глаза, сбитый с толку. — Что ты сказал? Смокер повторил: — Мы говорим об Эшуте. Ты не сказал ни слова. Ташиги взглянула на Сандерса. — Он был ближе всех к Эшуту; конечно, он не может этого принять. — Верно, верно, Ташиги права, — быстро сказал Сандерс. Не может принять? Он был напуган до смерти. После того как Молдис Айер забрал его сестру, он жил в страхе быть разоблачённым. И всё же странно, инцидент, казалось, исчез — никто о нём не упоминал. Трое вздохнули вместе. Новый Мир. Через три месяца после того, как Зек ушёл, Молдис Айер уже столкнулся с десятками пиратских кораблей. Они искали его специально, кланяясь при виде и умоляя присоединиться. У некоторых были награды более ста миллионов. Ответ Молдиса Айера был прост: платите, затем повышайте свою награду; если вы будете всё ещё живы через три года, вы в деле. Минимальная награда: сто миллионов; если вы уже перешагнули этот рубеж, поднимите её до трёхсот миллионов. Молдис Айер был почти увлечён всем этим, чуть не возглавив самоубийственную атаку против Линлин. К счастью, он знал свои пределы и сдержался. Поэтому он отвёз всех на маленький остров, чтобы расслабиться. После купания в горячем источнике они сидели и хвастались. Молдис Айер сказал: — Неплохо плыть с капитаном Беном, а? Весело? Когда они встречали торговые суда, им даже не приходилось сражаться — груз передавали, хотели они того или нет. То же самое с пиратами: уважение было приятным, и они тайно упивались им. Виша чувствовала это больше всего; даже с принцессой из маленькой страны никогда так не обращались. Но она беспокоилась. — Капитан, что если эти люди предадут нас позже? Так же, как Джеста и Энеру — послушные сейчас, но кто знал, когда они могут создать проблемы? Как только команда вырастет, станет только хуже. Молдис Айер пожал плечами. — Небольшой характер — это нормально; побей их один раз, и они будут вести себя хорошо. Пока он оставался сильным, он мог держать кого угодно в узде. Энеру: «Ты мне вызов бросаешь?» Джеста, встревоженный, спросил: — Капитан, ты ведь не собираешься меня выгнать, верно? Многие из новичков были сильнее его, и он боялся потерять своё место. Он думал об уходе, но быть выгнанным было немыслимо. Я уйду, потому что хочу, но если ты меня не хочешь, это твоя проблема — у меня есть гордость. Молдис Айер рассмеялся. — Расслабься, разве я бы так поступил? Ты наш судовой врач. Джеста и Энеру подумали в унисон: «Да, поступил бы». — Я знал, что капитан надёжный парень, — сказал Джеста, тронутый. Пока они счастливо болтали, в дверь постучали. — Господин Молдис Айер здесь? — спросил сладкий, чистый голос. Молдис Айер моргнул. Женщина? Маленькая Люли уже пошатываясь пошла открывать дверь. Она распахнулась, явив потрясающую женщину с короткими золотыми волосами и в маленькой круглой шапочке. Она смело вошла. — Пожалуйста, позвольте мне присоединиться к вашей команде. Глаза Молдиса Айера расширились. Разве это не та самая... как её там?