Глава 14 — Глава 14

Обратная Гора. Морская вода яростно билась о Ред Лайн, издавая оглушительный звук. — Ферен, следи за направлением! Джеста, держи штурвал! Айер стоял на носу, выкрикивая команды, готовый в любой момент использовать свою способность, чтобы предотвратить столкновение. Все эти люди были дилетантами в мореплавании; ни один из них не был профессионально обучен, и он определённо не хотел погибнуть в крушении. Быстрые течения текли вверх, вопреки всякой логике, и маленькая лодка неслась по течению, устремляясь к вершине. Преодолев пик, она ринулась вниз с ещё большей скоростью. Виша крепко держала Люли, вцепившись в корпус. Внезапно она закричала: — Капитан, впереди что-то мешает! Мы не можем пройти! Сквозь густой туман прямо перед маленькой лодкой вырисовывалась массивная тёмная тень, преграждая путь, как гигантская скала. — Это тот кит по имени Лабун? Айер знал, что он будет преграждать путь на маршруте из Логтауна в Гранд Лайн. Он крикнул: — Ферен, посмотри по бокам! С какой стороны мы можем пройти? Ферен тоже была начеку. Как только она всё разглядела, она крикнула: — Слева свободно! Джеста начал крутить штурвал, направляя лодку вправо. Айер тоже не бездействовал; он активировал свою способность, создав гигантский веер, чтобы изменить их курс и замедлить ход. — Фух~ Маленькая лодка благополучно прошла. Виша облегчённо вздохнула и спросила: — Капитан, что это было? — Это кит, вид из Вест-Блю, называемый Островным Китом. Взрослые особи могут достигать размеров небольшого острова. Виша спросила просто так, но не ожидала, что Айер на самом деле будет знать. Она продолжила: — Почему он здесь? Айер покачал головой и сказал: — Кто знает. Объяснять это было бы слишком хлопотно; ему пришлось бы начать с событий десятилетней давности. Маленькая лодка пришвартовалась у безымянного острова. Группа сидела у костра, над которым жарились большие куски мяса. — Мы отдохнём два дня; к тому времени Лог Пос должен настроиться, — сказал Айер, принимаясь за еду. Закончив трапезу, они нашли место, чтобы разбить палатки и приготовиться к отдыху. После столь долгого пребывания в море, вид земли был подобен встрече с родной матерью; это головокружение от морской болезни было поистине неприятным. Ночью Айер сидел один у костра, подняв ладонь, чтобы рассмотреть что-то на ней. Это была маленькая птичка, сделанная из крови. Хотя она была несколько размытой, её форма была мгновенно узнаваема. — Система, — пробормотал он себе под нос. 【Мир: Король Пиратов】 【Имя: Молдис Айер】 【Мировая Способность: Плод Крови-Крови (23→24/100)】 【Особые Навыки: Воля Наблюдения (21→22/100), Воля Вооружения (24→26/100), Королевская Воля (11/100)】 【Личные Способности: Фехтование (21→22/100), Тайдзюцу (27/100)】 【Колесо Времени: 50/10000】 Бой действительно был лучшим способом увеличить силу; хотя прирост был небольшим, он был виден невооружённым глазом. — Всё ещё слишком медленно, — вздохнул Айер. С тех пор как он вышел в море, только три битвы действительно помогли ему — с Соколиным Глазом, Революционной армией и Морским Дозором — каждая из них дала ему новые озарения. Как эта маленькая птичка; её материализованная форма теперь выглядела гораздо естественнее. — Капитан Айер. В этот момент Виша, уложив Люли спать, тихо вышла из палатки и нашла чистый камень, чтобы сесть напротив него. — Причина, по которой адмирал Аокидзи охотится за нами, — это Ферен? Этот вопрос мучил её сердце уже несколько дней, и она наконец нашла возможность задать его наедине. — Да, — кивнул Айер. — Ей всего несколько лет; как она могла привлечь внимание такого человека? — Виша получила подтверждение, но всё ещё с трудом верила в это. Айер тихо сказал: — Ты забыла титул «дитя дьявола» на её плакате с наградой? Небрежные слова донеслись до ушей Виши, заставив всё её тело напрячься. Дитя дьявола — такой тяжёлый титул для всего лишь десятилетней девочки. Видя, что Айер не собирается объяснять дальше, она обняла себя за плечи и осторожно спросила: — Капитан Айер, ты бросишь её? Хотя они вошли в Гранд Лайн, все знали, что преследование не прекратится. Дорога впереди становилась только опаснее; это был лишь вопрос времени. Самым простым способом было бы сбросить «Ферен» с корабля и уплыть одному. Выражение лица Айера было неясным в мерцающем свете костра. После минутного молчания его веки слегка опустились, и он сказал: — Изначально я так и намеревался сделать. Нико Робин скрыла правду и обманула меня, втянув нас в это положение. Услышав это, Виша невольно обняла себя крепче, нервно глядя на Айера. — Но... — медленно продолжил он, — она взошла на мой корабль и приняла защиту под моим пиратским флагом, поэтому я дал ей шанс. Услышав это, сердце Виши успокоилось, и она спросила: — Это было в тот раз, когда ты спрашивал о роспуске? Айер кивнул: — Да. — Её предыдущий обман был понятен, поэтому я позволил ей выбрать самой. Поскольку она нас не предала, я не брошу её. На самом деле, если бы она осмелилась сказать хоть слово об уходе, он бы зарубил её и ворвался в Гранд Лайн один. Из-за огромных проблем, которые создала Нико Робин, он не собирался просто так её отпускать. Получив ответ, сердце Виши наконец успокоилось. Она осталась с ним ещё некоторое время, прежде чем пойти спать. Айер смотрел на огонь, его мысли становились ещё активнее. Когда персонажи аниме переносятся в реальность, возможно, из-за разницы в среде, они похожи максимум на семьдесят-восемьдесят процентов. Вот почему он не узнал её с первого взгляда и лишь нашёл знакомой. Он видел Смокера в Логтауне. В детстве он его много раз избивал. Сначала он его тоже не узнал, но после того, как достаточно побил, понял, что они действительно очень похожи. Согласно временной шкале, Охара была уничтожена Вызовом Пяти два года назад, и восьмилетняя Робин начала свою жизнь в бегах. Он не ожидал, что к этому времени она сбежит из Вест-Блю в Ист-Блю. Айер почесал голову. Как раздражает! Аокидзи пощадил Робин не только из-за просьбы Саула, но и из-за своего внутреннего сопротивления уничтожению Охары. Он возложил всю свою вину на одну лишь Робин; он ни за что не позволил бы ей стать пиратом. Он мог поспорить, что, хотя в краткосрочной перспективе всё может быть хорошо, Аокидзи определённо скоро явится. Когда это время придёт, Айер не думал, что тот отпустит его с крючка. У Робин всё прошло гладко с Луффи и остальными благодаря связям Гарпа; любой другой давно бы погиб. Какой бы корабль ни выбрал этот несчастный ребёнок, он в итоге был бы разрушен — вероятно, на восемьдесят процентов это была заслуга Аокидзи. — Никто не рождается в этом мире, чтобы быть одиноким. Когда-нибудь обязательно появятся товарищи, которые будут тебя защищать. Это были последние слова, которые Саул оставил для Робин, и она, вероятно, всё ещё твёрдо в них верила. Айер вздохнул. Поскольку Робин не планировала убегать, он тоже не мог заставить себя её выбросить. Хотя он легкомысленно говорил с Вишей только что, он взвалил на себя огромную ношу. Главным приоритетом сейчас было быстрое увеличение своей силы. Он снова посмотрел на систему. Дьявольский плод? Сможет ли он съесть ещё один, пока не имело значения; ему нужно было заполучить несколько, но для этого требовались деньги. При этой мысли его осенило: Небесный Остров! Там было огромное количество золота. Если он спустит его вниз, у него не только будут деньги на постройку корабля, но он также сможет купить Дьявольские плоды на чёрном рынке. — Таков план. Он мог заработать деньги и уклониться от Морского Дозора; Небесный Остров был лучшим выбором на данный момент. Найдя свою цель, Айер встал, потушил костёр и пошёл прямо в свою палатку спать.