Бо Ичжао только что выслушал от неё целую исповедь — резкую, с переборами, — но голос у Сюй Цзюсуй после слёз сорвался, стал хрипловатым и с тоненькой после плача носовой ноткой; звучала она жалобно и совершенно безобидно, ни капли не страшно.
Наоборот, мужчина едва приподнял уголки губ и тихо фыркнул.
Сюй Цзюсуй решила: раз с ним по-хорошему — он огрызается, а сто́ит облаять — и он улыбается… Похоже, у этого человека с головой точно не всё в порядке.
Пара — прямо с рождения созданная друг для друга.
— Чего улыбаешься? — чтобы спрятать взбаламученные чувства, она огрызнулась по-настоящему.
— Зачем ты вообще в бар попёрлась сегодня?
Бо Ичжао ответил в сторону, будто и не заметил её «страшной» бравады. Он лишь наклонился, мягко перехватил её щиколотку и осторожно поворачивал стопу — ровно настолько, чтобы проверить, не тянет ли. Взглянул…
Ничего выдающегося.
Разве что носки школьной формы Седьмой школы у них, надо признать, внушительные — плотные, толстые.
Большим пальцем слегка провёл по коже: кроме лёгкого тепла — ничего подозрительного, никаких влажных следов. Значит, крови нет, всего лишь кожа чуть-чуть содрана.
…А визгу-то было!
Когда его палец придавил ей пятку, Сюй Цзюсуй болезненно втянула воздух и попыталась отдёрнуть ногу. Он крепче удержал, не давая высвободиться, за что получил ворчливое «м-м!» — очень недовольное.
— Я задал вопрос, — напомнил он и сжал пальцами выступ кости у щиколотки, как будто ставя закладку в разговоре.
Сюй Цзюсуй: «…»
Не скажешь же: «Пришла за формой, чтобы запустить с вами шестьдесятсерийную городскую романтическую драму, серия первая».
— Контрольную завалила. Нервничаю, — Сюй Цзюсуй мгновенно включила актрису: всхлип сдержала, носом шмыгнула, в голос добавила горечи. — Раньше я всегда была первой в параллели, а в эту вводную срезалась до второго места. По английскому напортачила — в аудировании пару вопросов уронила… Вы же знаете, что у нас за средняя Седьмая школа. Говорят, только тот, кто стабильно первый, имеет шанс поступить хотя бы на «второй поток».
Она запнулась, опустила взгляд — и ровно в этот момент встретилась глазами с Бо Ичжао. Он поднял голову и посмотрел на неё коротко, неопределимо.
Сюй Цзюсуй почувствовала, будто её подбодрили: если она — обманщица, то его взгляд — чистой воды соучастие.
— Учитель, — протянула она медленно, как признание, и даже изобразила лёгкую растерянность, — я ведь не провалю университет, правда?
Бо Ичжао: «…»
«Первая» в Седьмой — и из-за этого в баре напиваться, рыдая?
Бо Ичжао на секунду растерялся. Если бы она действительно всегда так рвалась к знаниям, её бы никогда не занесло в Седьмую школу. Или правда старалась изо всех сил, а в ту школу попала только потому, что… ну… голова не очень?
Как дитя академической элиты — с тех самых пор, как сел за парту, — он никогда не относился к экзаменам серьёзно. Провалиться на важном экзамене? Никогда. Второе место для него было где-то за горизонтом, по ту сторону океана. Поэтому, глядя на эту девчонку, Бо Ичжао внезапно не знал, как ее утешать…
— С аудированием всё просто — тренировать. Один промах ничего не значит, — голос у мужчины стал низким и спокойным. В этот момент он будто ссыпал всю нежность, которой никогда не баловал маленьких заучек из Восемнадцатой школы, — прямо в ладонь этой «безнадёжной разгильдяйки» из Седьмой школы. — Тебя же не приговорили к расстрелу. С чего такой траур?
Сюй Цзюсуй: «…»
А повод, между прочим, был.
В её последнем выпускном классе как-то на ежемесячной контрольной она провалилась ниже прошлогоднего проходного на «первый поток», а до творческих ещё готовиться и готовиться — вдруг провалит? И что тогда — ни по профилю, ни по общему не поднимет проходной? Чем больше думала, тем страшнее становилось: три ночи без сна подряд, головой едва не рухнула в парту и не осталась там навсегда.
— С тобой, завучем, говорить бессмысленно. Тебе не понять человеческих бед: гаокао — мясорубка, — буркнула она и закатила глаза вполне искренне.
Бо Ичжао лишь еле заметно улыбнулся, промолчал и снова наклонился — проверить, не ушибла ли она что-нибудь ещё, кроме пятки.
Правую щиколотку Сюй Цзюсуй держала его ладонь — тёплая, сухая; тепло просачивалось через хлопок носка прямо в кожу. Она свободной рукой ухватилась за ближайший столб, чтобы стоять ровно.
— Носок снимешь? — негромко спросил он.
Татуировка у неё — на левой ноге, а в его пальцах сейчас правая: можно не бояться, что проколется… Но сама мысль — вот так, посреди улицы, стаскивать гольф до бедра — уже заставляла её вспыхивать до кончиков ушей.
К счастью, под фонарём толком ничего не разглядеть, а лицо у неё и так покраснело после слёз. Она прикусила нижнюю губу, до лёгкой боли — чтобы остыть, не разноситься мыслями.
— Не буду. Сниму — ботинок будет сильнее натирать, — Сюй Цзюсуй дёрнула щиколоткой, намекая, что пора бы отпустить. — Я разуюсь, останусь в гольфах — и пешком дойду.
— Тут на каждом шагу бары. Пьяницы то и дело роняют бутылки. Не боишься наступить на стеклянную крошку? — спокойно спросил Бо Ичжао.
— Но я не хочу обуваться, — подчеркнула Сюй Цзюсуй. — Ни секунды не хочу.
Говорили, что Сюй Цзюсуй и Сюй Цзиннянь живут, опираясь друг на друга: родители у них рано умерли… Такие дети обычно рано взрослеют — по крайней мере, что-то похожее Бо Ичжао видел в Сюй Цзинняне.
А вот Сюй Цзюсуй…
По-настоящему капризная и упрямая.
Сейчас в её голосе не было ни тени уступки. Мужчине пришлось отпустить её и выпрямиться; он стоял над ней и смотрел, как она, наклонившись, снимает обувь…
Тёплый жёлтый свет фонаря ложился ей на одну щёку, и даже тонкий пушок на коже был виден отчётливо.
Следы слёз на лице ещё не высохли.
Оттого что разувалась, стоя на одной ноге, её качнуло, и две «белые крольчихи», укрытые тонкой чёрной тканью на ее груди, подпрыгнули так, что рябь пошла в глазах.
Но на этот раз Сюй Цзюсуй никого и ничем заманивать не собиралась: честно снимала обувь, вся в одной мысли — «как же болит нога».
У Бо Ичжао от увиденного дёрнулось в виске; он отвернулся, так и тянулся ладонью к напряжённым бровям. Фраза «впредь так не одевайся» три-четыре раза подступала к губам — и каждый раз он её сглатывал…
Слишком странно вот так, с бухты-барахты, вывалить подобное.
Когда Сюй Цзюсуй наконец стянула туфли и взяла их в руку, ноги ощутили свободу, и она радостно вскинула голову к нему — а навстречу увидела сжатые брови и тяжёлое, мрачное выражение лица.
Сюй Цзюсуй: «…»
Чёрт побери, да что ещё не так?
Пока я всего лишь разувалась, как он уже маску Аида натянул?
Сюй Цзюсуй только вздохнула про себя.
— Учитель? — она привстала на цыпочки и свободной рукой помахала у него перед глазами. — Что случилось?
Её маленькая белая ладонь мелькнула совсем близко, от неё исходил тот самый лёгкий, сладковатый аромат парфюма… Бо Ичжао бесстрастно перехватил её за запястье; хватка едва усилилась — и через пару секунд он так же невозмутимо отпустил.
— Больше так школьную форму не носи: от ученицы в тебе ни следа, — ровно сказал он, глядя прямо. — И обувь не по ноге. Ты в своём уме?
— Предыдущую пару сносила, вот и купила новые, — невозмутимо ответила Сюй Цзюсуй. — Зимой этот размер сидел идеально, а летом жарко — вдруг стало жать… Приду домой, на колодку поставлю — и всё пройдёт.
Похоже, он поверил: коротко хмыкнул «угу» и двинулся вперёд.
Сюй Цзюсуй шагнула следом — и после первого же шага поняла, что пятку, видимо, стёрла дочиста: даже без обуви, сквозь носок, всё равно саднит.
Этого она не просчитала. Потому, едва уверенно переставив ногу, качнулась — и выровнялась.
Поковыляла ещё пару шагов.
У идущего впереди слух отличный: даже если она ступала в носках тихо, как кошка, он уловил, что шаг у неё неровный, и сбавил темп.
Лишь когда она, неторопливо, сравнялась с ним, он спросил у шедшей рядом «утки-подёнки», болтающейся из стороны в сторону:
— Всё ещё болит?
— Чуть-чуть.
— Точно хочешь идти сама?
«…» — Сюй Цзюсуй подняла на него глаза. — Я в юбке. Если понесёте — руки куда положите?
Бо Ичжао: «…»
Он осёкся.
Сюй Цзюсуй сообразила, что звучит, как заезженный старый хам, и тут же захлопнула рот, уткнулась взглядом в асфальт и, будто ей соринка попала, начала тереть глаза. Едва сошедшая краснота окантовки век вспыхнула снова.
Бо Ичжао не выдержал, потянул её за локоть:
— Ты только что трогала обувь и теперь лезешь в глаза. Не противно?
«Мои собственные туфли, чего там брезговать», — фыркнула про себя Сюй Цзюсуй, но руку опустила, поддавшись его движению; в локте ещё держалось переданное его пальцами тепло. Она повернула голову и самым серьёзным тоном предложила:
— Тогда лучше возьмите меня на руки, как принцессу. Вот это было бы идеально.
Слова едва слетели с губ — как поймала на себе взгляд, точно она сейчас умом тронулась.
Пару секунд они смотрели друг на друга. Тёплая ладонь исчезла с её локтя… Чёрные, резкие глаза Бо Ичжао впились прямо в её взгляд, словно пытаясь заглянуть в самую глубину. И с намёком — и с предупреждением прозвучало:
— Девочка. Уже хватит.
Сюй Цзюсуй ответила ему безобидной, ослепительной улыбкой — во все зубы.
К счастью, темнота улицы играла на её стороне: пылающие щеки надёжно скрывал ночной полог.
Поиграв вдоволь, Сюй Цзюсуй опустила голову и честно пошаркала дальше — серьёзно, шаг за шагом, по-настоящему боялась угодить в стеклянную крошку.
А мужчина постепенно вновь вышел вперёд. Теперь она заметила: идёт чуть волоча шаг — совсем не похоже на его обычные, безупречно собранные манеры…
Сейчас он будто самым носком, всей подошвой аккуратно «зондировал» перед ними асфальт — проверял, что путь чист и ровен.
В ушах у неё ровно и спокойно звучало его дыхание.
Сюй Цзюсуй незаметно для себя приподняла уголки губ, подняла взгляд на его спину. Под фонарным светом её глаза будто заискрились звёздами.
***
Так, медленно, они наконец добрались до знакомого подъезда, до своих дверей.
Остаток пути — ни слова. У дверей — тоже ничего особенного: каждый достал свой ключ, отпер дверь. Сцена будто из чужого спокойного фильма — «тихие будни, ничего и не было».
Но вот Сюй Цзюсуй медленно толкнула дверь и, словно по наитию, обернулась. И тут заметила: Бо Ичжао уже открыл свою дверь и теперь, облокотившись на косяк, совершенно открыто смотрел на неё.
Сюй Цзюсуй только что поставила туфли, выпрямилась в замешательстве:
— Учитель?
Бо Ичжао молчал несколько секунд.
Потом его взгляд чуть потемнел, он опустил глаза и на лице промелькнула нарочитая небрежность. Ключи он подкинул в ладони, как бы невзначай, и сказал ровно:
— Есть что еще сказать?
Сюй Цзюсуй: «…»
Есть.
Она прикусила губу, сердце стучало так громко, что она сама его слышала. Неуверенность сделала голос тонким, почти комариным:
— Учитель, я слышала… вы же из-за границы вернулись?..
Бо Ичжао криво усмехнулся, ни да, ни нет.
У Сюй Цзюсуй словно каждая клеточка раскрылась и вопила. Она сжала ключи так сильно, что острые зубцы впились в ладонь. Лишь после этого собралась с духом и тихо добавила:
— Можете… помочь мне с английским? Я заплачу, как за обычные частные уроки.
После этих слов ей показалось, что его взгляд медленно и придирчиво скользнул по её лицу — и ничуть не пытался скрыть этого. В какой-то миг ей даже почудилось, что он насквозь видит её тайные мысли.
Но, когда она рискнула снова поднять глаза, в его лице не изменилось ничего.
Сердце у неё прыгало — то вниз, то вверх.
И только когда прошла вечность, наконец прозвучал его голос. С того самого места, у своей двери, спокойный и даже с улыбкой:
— Просто уроки, да?
По спине разом побежали мурашки, холод поднялся к шее.
Сюй Цзюсуй резко вскинула голову, глаза округлились.
Но мужчина всё так же улыбался мягко, словно его слова — пустой вопрос. И кивнул:
— Я подумаю.
Сюй Цзюсуй: «…»
Потом они сделали вид, что всё в порядке: обменялись дежурными «спокойной ночи», разошлись по квартирам.
Дверь за ней захлопнулась. В ту же секунду ноги подкосились, и она, сползая по двери, осела на пол.
В груди сердце колотилось так, что она слышала каждый удар.
Она чувствовала себя кошкой, что дерзнула дотронуться до тигриных усов.
Жить ей страшно, умирать неохота, а вот тянуть за эти усы — невозможно остановиться.
И в этом безрассудстве — сладость.
Живём один раз, значит, надо вкусить до конца.
— Чёртово острое удовольствие.
Обновлено: 03.02.2026