— Хорошо. С этого момента ты — Тереза. Не представляйся как вспомогательная личность. Просто будь Терезой. Давай так и будем разговаривать. Нам обеим будет комфортнее.
Конечно, делать это на публике может выставить меня сумасшедшей, так что придётся ограничиться этим, когда я одна.
[Тогда я отвечу на ваш предыдущий вопрос.]
— Мой вопрос?
[Относительно наблюдения за вашим ментальным возрастом.]
— А, точно. Это.
[Ваше текущее ментальное состояние является типом необратимой теоретически-обоснованной наблюдательной личности. Нейронная сеть, распространяющаяся от спинномозгового модуля, перекалибрует вашу когнитивную обработку в соответствии с коэффициентом расхождения между основной системой и вспомогательной личностью...]
— Какого чёрта ты несёшь, чёртова зануда? Говори так, чтобы я поняла!
[...]
Тереза на мгновение замолчала после моих слов.
Хм-м, не слишком ли я была резка?..
Теперь, когда я об этом думаю, я выпаливаю всякое без особой задней мысли, словно мой темперамент стал более импульсивным.
Она ведь не обиделась, правда?..
[В ответ на запрос Основной Системы я предоставлю пересмотренное объяснение.]
Это было просто моё воображение, или Тереза действительно прозвучала сейчас разгневанной?..
[Я обобщу это как можно проще. В настоящее время ваши знания, ментальный возраст и словарный запас были зафиксированы в состоянии, которое считается наиболее оптимальным для этого тела.]
Она сказала, что обобщит как можно проще, но, честно говоря, я всё равно не совсем поняла.
Тереза, казалось, заметила, что я не до конца понимаю её объяснение, и ненадолго замолчала.
[...Говоря человеческим языком, ментальный возраст, который в наибольшей степени способствует эффективности внутренней зарядки, — это личность с ментальным возрастом три года или младше.]
— Три... года?
[Чем моложе ментальный возраст, тем меньше вычислительной мощности требуется для работы основной системы. И наоборот, чем старше ментальный возраст, тем больше накапливается знаний, опыта и мыслительных процессов, что приводит к значительно более высокому внутреннему потреблению энергии.]
В этом был смысл.
Если ментальный возраст и мыслительные процессы соответствовали трёхлетнему ребёнку, то потребление энергии для работы этого тела было бы резко сокращено.
Воспоминания, знания, здравый смысл и способность мгновенно реагировать на непредвиденные боевые ситуации — трёхлетнему разуму не нужно было бы всё это учитывать.
Если приоритетом Терезы была энергоэффективность, то поддержание моего ментального возраста на как можно более низком уровне имело смысл.
[Это тело определило, что текущий ментальный возраст является оптимальным состоянием, учитывая баланс между выживанием, директивами немедленного действия, суждениями, знаниями, эффективностью внутренней зарядки и потреблением энергии.]
— То есть, другими словами, мой нынешний ментальный возраст подходит для управления этим телом?
[Вы упустили ключевой момент, но я отвечу утвердительно. Кроме того, текущий ментальный возраст основной системы оценивается как поздний подростковый — ранние двадцать лет.]
Хм-м. Вообще-то, это имеет смысл.
Прямо сейчас моё тело расходует энергию не только на поддержание своего физического состояния, но и на нематериальные аспекты, такие как сохранение памяти, познание и поддержание моей человечности.
Дело не только в том, что я не могу использовать магию; настоящая проблема в том, что моя энергоэффективность ужасна.
Так что даже оптимизация личности и ментального возраста была бы необходима для экономии энергии.
[Однако эта проблема скоро будет решена. По мере того как основная система будет укреплять это тело, внутренняя ёмкость энергии будет увеличиваться и стабилизироваться.]
— Усилить... ты имеешь в виду, как когда я поглотила расплавленный металл Металлоломного Дракона?
[Верно.]
— Я ведь снова смогу использовать свою магию, верно?
В конце концов, я жила как Владыка Демонов.
Было бы довольно ужасно, если бы я не смогла использовать ни одну из тех магических техник, которые знала.
[Я не могу определить точное время, но это считается возможным.]
Я сжала кулак.
Хорошо.
Надежда есть.
Ну правда, я ведь когда-то была Владыкой Демонов. Было бы абсурдно прожить жизнь как какой-то слабак с дефицитом маны, неспособный сотворить ни одного заклинания.
Даже если я теперь консервная банка-андроид, я всё равно хочу использовать магию.
Магия, в конце концов, это и романтический идеал, и источник силы.
Представлять себя всемогущим андроидом-Владыкой Демонов, одновременно творящим сотни заклинаний с бесконечной энергией — вот мечта, к которой стоит стремиться.
Я не знаю, какую жизнь принесёт эта третья жизнь, но, учитывая, что Металлоломные Драконы могут появляться случайным образом, она, вероятно, не будет мирной.
Щёлк!
В этот момент дверь открылась, и кто-то вошёл.
Это была Ориана.
В отличие от нашей первой встречи, теперь она была одета в повседневную одежду, а не в военную форму.
Её поразительные рыжие волосы, которые произвели на меня сильное впечатление, теперь были собраны в простой конский хвост.
— Алиса!
— ...А, Ориана.
Её глаза загорелись, когда она увидела меня сидящей, и она подошла быстрыми, взволнованными шагами.
— Слава Богу, ты очнулась. Ты в порядке? Нигде не ушиблась, нет?
Судя по её порыву, она, казалось, собиралась обнять меня, но в последний момент сдержалась, возможно, беспокоясь, что я могу быть ранена.
— Да, я в порядке. Всё хорошо.
— Фух. Хорошо, главное, что ты не ранена.
Лицо Орианы сияло от облегчения и радости.
Ну, на её месте я бы тоже была поражена, если бы маленькая девочка одолела дракона.
— Ты, наверное, голодна, да? Я принесла тебе еды... О, погоди.
Но когда Ориана взяла меня за руку, её выражение лица слегка напряглось.
Я не знаю, насколько распространены андроиды в этом мире, но, по логике, было бы странно, если бы механическая кукла ела органическую пищу.
Погоди... я вообще могу есть обычную еду? Или мне придётся обходиться только источниками энергии?..
Еда — это значительная часть жизни.
Жить, не имея возможности ничего пробовать на вкус, было бы довольно удручающе.
[Отвечаю. С помощью функции внутреннего расщепления возможно преобразование органической материи в энергию в чрезвычайных ситуациях.]
О.
Значит, это означает...
[Да, вы можете есть.]
— Ориана, я могу это съесть.
— Можешь есть? Ты не сломаешь или не забьёшь какие-нибудь металлические детали у себя в горле или ещё где?
— Я буду в порядке.
Честно говоря, я хотела попробовать.
Еда из другого мира.
Конечно, я не могла вспомнить ни одного вкуса из своей прошлой жизни, но всё же я хотела хотя бы попробовать.
Это было похоже на простой набор для еды — сосиски, хлеб и что-то, напоминающее яичницу.
Просто, но этого было достаточно, чтобы я почувствовала лёгкий голод.
Мысль о том, что консервная банка-андроид чувствует голод, была довольно забавной.
— Ладно. Дай мне пять минут, чтобы разогреть это в авто-кукере... Погоди, а?
Ориана нажала кнопку на устройстве, похожем на нечто среднее между микроволновой печью и аэрогрилем, но оно не работало.
— Э-э... что происходит? Я же только на прошлой неделе оплатила подписку на электричество. Почему его уже отключили?..
Я слушала, как Ориана бормочет себе под нос, и, наконец, начала понимать.
В этом мире, возможно, не было обильных энергоресурсов.
Электричество было не просто тем, за что платишь по счётчику — это был регулируемый, дефицитный ресурс, даже для кого-то вроде Орианы, Стража первого ранга, которой приходилось пользоваться им по подписке.
А это значит...
Я только что выкачала весь её месячный запас электричества за один раз.
Дерьмо.
[Я запишу суждение Основной Системы для дальнейшего использования. Понимание текущего состояния мира и его ресурсов будет иметь решающее значение. В этом городе, а возможно, и во всей стране, по-видимому, действуют строгие налоги и управление в отношении использования энергии.]
Чёрт возьми.
Мы только что высосали всё электричество Орианы!..
[Итак, вы собираетесь сказать правду этому органическому существу?]
— ...
Ну...
В общем...
Если мы просто промолчим, она же не узнает, верно?..
В конце концов, я только что победила Металлоломного Дракона и всё такое, да?
Будем считать это наградой за все мои труды.
Теперь, когда я об этом думаю, наверное, лучше всего просто притвориться, что ничего не произошло, и молчать.
[Мудрое решение, человек.]
Верно же?
Я не ошибаюсь.
Обновлено: 20.01.2026