Глава 13 — Глава 13

Ожидая вместе первые проблески рассвета, они провели немало времени и наблюдали, как на горизонте медленно появляется жёлтая полоска света, а небо раскололось, выпуская потоки солнечных лучей. Су Дай была очарована этим зрелищем, вспомнив искусственное освещение, которое имитировало солнечный свет на базе, но ничто не сравнивалось с настоящим восходом. Здесь не было ни летающих трупов, ни радиации, ни нападений мутировавших животных, потому что вокруг царили только величественная тишина и красота. Глядя вперёд, она невольно прошептала: — Как прекрасно... И, не задумываясь, обратилась к маленькому зомби рядом: — С этого момента твоё имя — Син Мин. Нравится? Зомби наблюдал за её губами, и когда Су Дай уже решила, что он, как обычно, не ответит, раздался неуверенный, искажённый звук: — С-син... м-ме... ме? Она резко повернулась к нему, не веря своим ушам, и спросила: — Это ты сейчас говорил? В ответ зомби уставился на неё своими голубыми глазами и снова повторил те же звуки. С каждым повторением его произношение становилось чётче. На чужой планете, в незнакомом мире, в полном одиночестве Су Дай вдруг услышала родную речь, и в её сердце вспыхнула искра тепла. Она моргнула, сглотнув комок в горле, шмыгнула носом и поправила его: — Не «Син Ме», а «Син Мин». Зомби склонил голову набок, его ясные глаза внимательно следили за ней, и он снова попытался повторить, на этот раз правильно: — Син Мин. Су Дай улыбнулась и сказала: — Да, именно так. Син Мин — как свет звёзд, как надежда на рассвет. Хотя она знала, что он не понимает смысла, ей было важно объяснить, потому что в этот момент она почувствовала, что иметь рядом кого-то, кто говорит на её языке, делает этот мир хоть немного терпимее. Когда рассвет полностью рассеял тьму, Су Дай пришла в себя и, стоя на возвышенности, окинула взглядом оазис, прикинув его размеры, которые составляли примерно десять акров. Для пустыни это немало. Пока что она не собиралась исследовать, что лежит за его пределами, решив сделать это место своим временным лагерем. «Начну знакомство с этой планетой отсюда», — подумала она. Из воспоминаний прежней хозяйки тела она знала, что «Заброшенная планета» получила своё название из-за полного истощения ресурсов, а этот оазис, возможно, был последним уголком жизни в этом мире. Напившись, Су Дай стала осматривать деревья у воды, но ни одно из растений не было ей знакомо. Внешние деревья напоминали баобабы. Обойдя округу, она вернулась к воде и задумчиво уставилась на её поверхность. «Если я хочу выжить здесь, мне нужно обустроить место и найти еду», — размышляла она, как вдруг услышала знакомые визгливые звуки. Обернувшись, она увидела нечто, от чего у неё округлились глаза. Маленький зомби держал что-то в руках, и даже вверх ногами Су Дай с её острым зрением сразу поняла, что это не «что-то», а гном. Она быстро направилась к ним. Заметив её, гном завопил на языке Империи: — Спасите! Подойдя ближе, Су Дай узнала в нём того самого гнома, который говорил на имперском, приподняла бровь и приказала зомби отпустить его. Син Мин уставился на неё своими голубыми глазами, явно не желая подчиняться. Не тратя времени на уговоры, Су Дай выхватила гнома из его рук и сунула зомби вместо него горсть проросших семян, сказав: — Играй с этим, а не с живыми! Перепуганный гном, слушая их непонятную речь, набрался храбрости и вклинился: — Ты должна уйти отсюда! Су Дай подняла бровь, делая вид, что удивлена, и спросила: — И с чего бы это? Гном топая ногами, покраснел от злости и закричал: — Ты обещала! Ты сказала, что уйдёшь и не обманешь нас! Она ответила: — О, я и не обманываю. Я ушла из вашего поселения. Но это — не ваша территория. Услышав это, гном сначала остолбенел, затем закипел от ярости и затараторил на своём языке. Хотя Су Дай и не поняла слов, но по его брызгам слюны и налитым кровью глазам догадалась, что он её от души проклинает. Она спокойно наблюдала за его истерикой, давая понять, что никуда не уйдёт. Шум, видимо, раздражал Син Мина, поэтому, спрятав росток за пазуху, он недовольно уставился на гнома и сделал шаг вперёд с характерным скрипом. Гном, уже наученный горьким опытом, мгновенно замолчал, отпрыгнул и юркнул в песок, оставив на поверхности только полголовы, и прошипел: — Вам же хуже будет! Перед тем как исчезнуть в песке. Син Мин поковырял лапой песок на месте исчезновения, ничего не нашёл и вопросительно посмотрел на Су Дай, словно спрашивая, куда он делся. Она же была поглощена своими мыслями, понимая, что нужно как-то усмирить этих гномов и заставить их сотрудничать, иначе постоянная угроза сделает жизнь невыносимой. «Чёртовы имперские разведчики. Из-за их жестокости мне приходится выживать в режиме смертника с самого начала!» — мысленно ругнулась она.